Files
pae.co.at/trunk/proactiveenglish/data/xml/courses/englishforholidays.xml
2017-03-02 21:57:21 -06:00

70 lines
3.0 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
<en>
<name>English for Holidays</name>
<content>
<para>How often have you been on holiday, not only in the United States or in Great Britain, but in Greece, Turkey, North Africa, Italy or just about anywhere else in the world, and wished you could speak just a little bit more English than you can?</para>
<para>This course is designed to give you the tools and the confidence to communicate in English while youre on holiday.</para>
<para>
<line>We will cover:</line>
<line>At the airport</line>
<line>In a taxi</line>
<line>In a restaurant</line>
<line>At the hotel</line>
<line>Small talk at the bar</line>
<line>…and many more</line>
</para>
<para>Participants will be invited to suggest topics to be included in this course!</para>
<para>
<heading>Duration:</heading>
<paracontent>4 weeks, 2 x 1,5 hours each week </paracontent>
</para>
<para>
<heading>Dates and Prices:</heading>
<line>Course 1: Monday + Thursday 17-18:30h 4.8.-25.8.2008 <strong>€ 255,00</strong> - instead of € 340,00</line>
<line>Course 2: Tuesday + Friday 18:30-20:00h 5.8.-26.8.2008 <strong>€ 255,00</strong> - instead of € 340,00</line>
</para>
<para>
<heading>For more information and reservations:</heading>
<link>
<linktext>contact information</linktext>
<href>/pae.php/en/display/contact</href>
</link>
</para>
</content>
</en>
<de>
<name>English for Holidays</name>
<content>
<para>Wie oft waren Sie auf Urlaub in Griechenland, Nordafrika, Italien, in der Türkei und in den USA oder in England und hätten gerne ein bisschen besser Englisch gesprochen?</para>
<para>Dieser Kurs gibt Ihnen das Werkzeug, sich mit der notwendigen Sicherheit in Englisch verständigen zu können, wenn Sie auf Urlaub sind.</para>
<para>
<line>Kursinhalte sind:</line>
<line>Am Flughafen</line>
<line>Im Taxi</line>
<line>Im Restaurant</line>
<line>Im Hotel</line>
<line>Small Talk an der Bar</line>
<line>…und vieles mehr</line>
</para>
<para>Mehr Themen werden je nach Interesse und Anforderung der einzelnen Teilnehmer besprochen.</para>
<para>
<heading>Dauer:</heading>
<paracontent>4 Wochen, 2 x 1,5 Stunden pro Woche </paracontent>
</para>
<para>
<heading>Termine und Preise:</heading>
<line>Kurs 1: Montag + Donnerstag 17-18:30h 4.8.-25.8.2008 <strong>€ 255,00</strong> - Statt € 340,00</line>
<line>Kurs 2: Dienstag + Freitag 18:30-20:00h 5.8.-26.8.2008 <strong>€ 255,00</strong> - Statt € 340,00</line>
</para>
<para>
<heading>Weitere Informationen und Reservierungen unter:</heading>
<link>
<linktext> Kontaktinformation</linktext>
<href>/pae.php/de/display/contact</href>
</link>
</para>
</content>
</de>
</page>