39 lines
3.2 KiB
XML
Executable File
39 lines
3.2 KiB
XML
Executable File
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
|
<trainer>
|
|
<name>Karlijn van Beersum</name>
|
|
<title>
|
|
<en></en>
|
|
<de></de>
|
|
</title>
|
|
<degrees>BA, CELTA</degrees>
|
|
<contact>
|
|
<phone></phone>
|
|
<mobile></mobile>
|
|
<email></email>
|
|
</contact>
|
|
<portrait>Karlijn van Beersum.jpg</portrait>
|
|
<note></note>
|
|
<biography lang='en'>
|
|
<paragraph>My name is Karlijn (pronounced: Car-line) and I was born in the Netherlands.</paragraph>
|
|
<paragraph>My parents lived in Australia for many years and got me acquainted with the English language already at a very young age.</paragraph>
|
|
<paragraph>After studying Psychology at the University of Amsterdam, I moved to England.</paragraph>
|
|
<paragraph>I settled down in London and worked in the international communications industry for many years. Through my job and studies I discovered that being able to help people, especially in their personal development, gave me great satisfaction.</paragraph>
|
|
<paragraph>The multi-cultural environment I worked in raised my curiosity about other cultures and I decided to expand my horizons and went travelling. During my time in Asia and Australia, I began to teach English on a casual basis. I enjoyed it so much that when finishing my travels, I was determined to become a qualified English teacher.</paragraph>
|
|
<paragraph>I moved to Austria to be closer to my sister who settled down here five years ago and I obtained my CELTA diploma for teaching English to adults.</paragraph>
|
|
<paragraph>Coming from a multi-lingual background has given me the advantage of knowing the ins and outs of learning a new language.</paragraph>
|
|
<paragraph>In my free time I enjoy cycling and writing short travel stories. </paragraph>
|
|
</biography>
|
|
<biography lang='de'>
|
|
<paragraph>Mein Name ist Karlijn van Beersum (gesprochen: Car-lein). Geboren bin ich in den Niederlanden.</paragraph>
|
|
<paragraph>Meine Eltern, die viele Jahre in Australien gelebt haben, machten mich schon sehr früh mit der Englischen Sprache vertraut.</paragraph>
|
|
<paragraph>Nach einem Psychologie-Studium an der Uni Amsterdam, ging ich nach England.</paragraph>
|
|
<paragraph>Ich liefl mich in London nieder und arbeitete viele Jahre in der internationalen Kommunikationsbranche. Durch meine Tätigkeit sowie durch mein Studium habe ich entdeckt, dass das Coachen von Menschen, speziell in deren persönlicher Entwicklung, mir grofle Freude bereitet.</paragraph>
|
|
<paragraph>Die mulitkulturelle Umgebung, in der ich arbeitete, weckte meine Neugier auf andere Kulturen sodass ich mich entschloss, meinen Horizont zu erweitern und mich auf Reisen zu begeben. Während dieser Reisen durch Asien und Australien, begann ich Englisch zu unterrichten. Das machte mir so groflen Spafl, dass ich mich nach meiner Rückkehr dazu entschloss, Englischlehrerin zu werden.</paragraph>
|
|
<paragraph>Ich ging nach Österreich, wo meine Schwester seit bereits 5 Jahren lebte und machte hier mein CELTA-Diplom, um als Englischlehrer für Erwachsene zu arbeiten.</paragraph>
|
|
<paragraph>Mit meinem mehrsprachigen Background habe ich den Vorteil, die ins und outs beim Erlernen einer neuen Sprache gut zu kennen.</paragraph>
|
|
<paragraph>In meiner Freizeit fahre ich gerne Rad und schreibe kurze Reisegeschichten.</paragraph>
|
|
</biography>
|
|
</trainer>
|
|
|
|
|