Files
pae.co.at/other/archive/version_01/data/pages/effectivesales.xml
2017-03-02 21:57:21 -06:00

97 lines
3.7 KiB
XML
Executable File

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<page>
<en>
<name>English for Effective Sales and Negotiations</name>
<content>
<para>A Two-Day Course</para>
<para>
<heading>Venue:</heading>
<paracontent>Intercity Hotel, Vienna</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Number of participants:</heading>
<paracontent>3 to 6 People</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Level:</heading>
<paracontent>All depending on participants' actual level</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Focus:</heading>
</para>
<para>Vocabulary, expressions and catch phrases which are commonly used in effective sales and negotiations will be presented to the participants. The topics covered will include:</para>
<para>
<list>
<listitem>Presenting arguments</listitem>
<listitem>Making proposals and recommendations</listitem>
<listitem>Expressing agreement and disagreement</listitem>
<listitem>Persuading</listitem>
<listitem>Presenting facts, figures, and numerals</listitem>
<listitem>Compromising</listitem>
<listitem>Questioning</listitem>
<listitem>Confirming</listitem>
</list>
</para>
<para>Role Plays and simulations will be used to create opportunities for the participants to actively practise expressions as well as to build confidence in speaking.</para>
<para>
<heading>Costs (all Prices exclude 20% VAT):</heading>
<line>Course Fee: 249,- PER PERSON, PER DAY</line>
</para>
<para>Includes: Course Fee, Writing material, Coffee/Tea and Croissants in the morning; Business-Lunch in buffet form; Coffee/Tea with Cake in the afternoon; Fruit and drinks throughout the day.</para>
<para>
<heading>For more information and reservations:</heading>
<link>
<linktext>contact information</linktext>
<href>/pae.php/en/display/contact</href>
</link>
</para>
</content>
</en>
<de>
<name>English for Effective Sales and Negotiations</name>
<content>
<para>Ein zweitägiges Komplettkurs</para>
<para>
<heading>Ort:</heading>
<paracontent>Hotel Intercity, Wien</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Teilnehmerzahl:</heading>
<paracontent>3 bis 6 Personen</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Sprachlevel:</heading>
<paracontent>Alle je nach tatsächlichem Teilnehmerlevel</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Ziel:</heading>
<line>In diesem Course werden den Teilnehmern Vokabel, Redewendungen und Phrasen, die regelmäflig bei effektiven Verkaufsgesprächen und Verhandlungen benutzt werden, vorgestellt. Die Themen sind:</line>
</para>
<para>
<list>
<listitem>Argumente vorbringen</listitem>
<listitem>Vorschläge und Empfehlungen</listitem>
<listitem>Zustimmung und Ablehnung ausdrücken</listitem>
<listitem>Überzeugen</listitem>
<listitem>Präsentation von Fakten und Zahlen</listitem>
<listitem>Kompromisse</listitem>
<listitem>Fragestellungen</listitem>
<listitem>Bestätigen</listitem>
</list>
</para>
<para>Ebenso werden Rollenspiele und Simulationen benutzt, um den Teilnehmern die Möglichkeit zu bieten, aktiv zu üben und Hemmungen abzubauen.</para>
<para>
<heading>Preis (exkl. 20% MwSt):</heading>
<line>Kursgebühr: 249,- PRO PERSON, PRO TAG</line>
</para>
<para>Inkludiert: Kurskosten, Material, Kaffee/Tee und Kipferlpause am Vormittag; Businesslunch in Buffetform; Kaffee/Tee mit Kuchenpause am Nachmittag; Obst und Getränke ganztägig.</para>
<para>
<heading>Weitere Informationen erhältlich bei:</heading>
<link>
<linktext>Kontaktinformation</linktext>
<href>/pae.php/de/display/contact</href>
</link>
</para>
</content>
</de>
</page>