benjaminramey/pae.co.at
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

initial commit

Browse Source
This commit is contained in:
Ben Ramey
2017-03-02 21:57:21 -06:00
commit fd8ad64063
22097 changed files with 1960930 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
trunk copy/proactiveenglish/data/xml/courses/languageofpresentations.xml Executable file
View File

@@ -0,0 +1,92 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<page>
<en>
<name>The Language of Presentations</name>
<content>
<para>
<heading>Number of Participants:</heading>
<paracontent>3 to 6 People</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Level:</heading>
<paracontent> Lower and Pre-Intermediate depending on participants' actual levels</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Focus:</heading>
<paracontent> A specialized presentationscourse for those who are not yet well-grounded in English.</paracontent>
</para>
<para>
<heading>The Language of Presentations:</heading>
<list>
<listitem>Language-specific issues relating to presentations such as expressions, idioms, etc</listitem>
<listitem>Typical vocabulary used in presentations</listitem>
<listitem>Use of natural speech</listitem>
</list>
</para>
<para>
<heading>Duration</heading>
<paracontent>8 weeks</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Dates and Prices</heading>
<line>Course 1: Tuesday, 17-18:30h 5.8.-23.9.2008 <strong>€ 255,00</strong> - instead of € 340,00</line>
<line>Course 2: Wednesday, 8-9:30h 6.8.-24.9.2008 <strong>€ 245,00</strong> - instead of € 326,66</line>
<line>These prices include 20% MwtSt.</line>
</para>
<para>
<heading>For more information and reservations:</heading>
<link>
<linktext> contact information</linktext>
<href>/pae.php/de/display/contact</href>
</link>
</para>
</content>
</en>
<de>
<name>The Language of Presentations</name>
<content>
<para>
<heading>Teilnehmerzahl:</heading>
<paracontent>3 bis 6 Personen</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Sprachlevel:</heading>
<paracontent>Lower und Pre-Intermediate Levels</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Ziel:</heading>
<paracontent>Ein spezielles Präsentationskurs für Personen, die nicht so sattelfest in Englisch sind.</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Die Sprache der Präsentation:</heading>
<list>
<listitem>Sprachfragen wie z.B. Business-Begriffe und nützliche Redewendungen für Ihre Präsentation</listitem>
<listitem>Typischer Wortschatz für Präsentationen</listitem>
<listitem>Verwendung einer natürlichen Sprache</listitem>
</list>
</para>
<para>
<heading>Ansatz</heading>
<paracontent>Die TeilnehmerInnen wählen aus den vorstehenden Themen jene aus, die für ihre Arbeit relevant sind. Diese Themen werden dann in Module unterteilt, die mit unterschiedlichen Lehrtechniken behandelt werden: Texte lesen, Lücken füllen, Kreuzworträtsel, Quiz, Wortpaare. Der Schwerpunkt liegt auf dem gesprochenen Englisch, und die TeilnehmerInnen haben nach diesem Kurs sehr viel mehr Vertrauen in ihre Fähigkeiten, über diese Themen zu sprechen, hervor.</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Kursdauer</heading>
<paracontent>8 Wochen</paracontent>
</para>
<para>
<heading>Termine und Preise</heading>
<line>Kurs 1: Dienstag, 17-18:30h 5.8.-23.9.2008 <strong>€ 255,00</strong> - Statt € 340,00</line>
<line>Kurs 2: Mittwoch, 8-9:30h 6.8.-24.9.2008 <strong>€ 245,00</strong> - Statt € 326,66</line>
<line>Diese Preise inkludieren 20% MwtSt.</line>
</para>
<para>
<heading>Weitere Informationen und Reservierungen unter:</heading>
<link>
<linktext> Kontaktinformation</linktext>
<href>/pae.php/de/display/contact</href>
</link>
</para>
</content>
</de>
</page>