Files
greenhouse-MyController/www/languages/mc_locale_gui-es_ar.json

754 lines
33 KiB
JSON

{
"12_HOURS": "12 horas",
"24_HOURS": "24 horas",
"ABOUT": "Acerca de",
"ACCESS": "Acceso",
"ACCESS_TOKEN": "Token de acceso",
"ACK": "Ack",
"ACKNOWLEDGE": "Acknowledge",
"ACK_ENABLED": "Ack enabled",
"ACK_REQUEST": "Ack request",
"ACK_RESPONSE": "Ack response",
"ACK_WAIT_TIME": "Ack wait time",
"ACTIONS": "Acciones",
"ACTION_BOARD": "Tablero de acción",
"ACTIVE": "Activo",
"ADD": "Add",
"ADD_AN_ENTRY": "Agregar una entrada",
"ADD_EXTERNAL_SERVER": "Add external server",
"ADD_FIRMWARE": "Agregar firmware",
"ADD_FIRMWARE_TYPE": "Agregar tipo de firmware",
"ADD_FIRMWARE_VERSION": "Agregar versión de firmware",
"ADD_FORWARD_PAYLOAD_ENTRY": "Agregar entrada de reenvío de carga",
"ADD_GATEWAY": "Agregar puerta de enlace",
"ADD_GROUP": "Agregar grupo",
"ADD_NEW_WIDGET": "Agregar nuevo 'widget'",
"ADD_NODE": "Agregar nodo",
"ADD_OPERATION": "Agregar operación",
"ADD_RESOURCE": "Agregar recurso",
"ADD_RESOURCES_GROUP": "Agregar grupo de recursos",
"ADD_ROLE": "Agregar rol",
"ADD_ROOM": "Agregar sala",
"ADD_RULE": "Agregar regla",
"ADD_SCRIPT": "Agregar script",
"ADD_SENSOR": "Agregar sensor",
"ADD_TEMPLATE": "Agregar template",
"ADD_TIMER": "Agregar temporizador",
"ADD_UID_TAG_ENTRY": "Agregar entrada de tag UID",
"ADD_USER": "Agregar usuario",
"ADD_VARIABLE": "Agregar variable",
"ADDITIONAL_ANGULARJS_MODULES_TO_LOAD": "Additional AngularJS modules to load",
"AFTER": "After",
"ALIAS": "Alias",
"ALIVE_TEST_FREQUENCY": "Frecuencia de verificación de vida (segundos)",
"ALLOW_ANONYMOUS": "Permitir anónimo",
"ALPHABETICAL_KEY_CASE": "Alphabetical key case",
"ANGULARJS_CUSTOM_CONTROLLERS": "AngularJS custom controllers",
"APP.DESCRIPTION": "El controlador de código abierto",
"APP.LOG_IN_TO_MESSAGE": "INICIAR SESIÓN EN <b>MYCONTROLLER.ORG</b>",
"APP.WELCOME_MESSAGE": "Bienvenido a <b>MyController.org</b>! El controlador de código abierto.",
"ARCHITECTURE": "Arquitectura",
"AREA": "Área",
"AUTH_ID_SID": "Auth id/sid",
"AUTH_TOKEN": "Token de autenticacón",
"AUTOMATIC_BACKUP_SETTINGS": "Configuración automática de Backup",
"AUTORIZED_USER": "Autorized user",
"AUTO_GENERATE": "Autogenerar",
"AVAILABLE_PROCESS": "Proceso disponible",
"AVERAGE_TIME": "Average time",
"BACKUP": "Backup",
"BACKUPS_DETAIL": "Detalle de Backup",
"BACKUP_COMPLETED_SUCCESSFULLY": "Backup completado con éxito.",
"BACKUP_EVERY": "Realizar backup cada",
"BACKUP_FILE_PREFIX": "Prefijo de archivo de backup",
"BACKUP_LOCATION": "Ubicación de Backup",
"BACKUP_ON": "Backup en",
"BACKUP_SETTINGS": "Configuración de backup",
"BAR": "Barra",
"BASIS": "Base",
"BASIS_CLOSED": "Base cerrada",
"BASIS_OPEN": "Base abierta",
"BATTERY": "Batería",
"BATTERY_LEVEL": "Nivel de batería",
"BATTERY_USAGE": "Uso de batería",
"BAUD_RATE": "Velocidad de transmisión",
"BINARY_DATA": "Binary data",
"BIND_ADDRESS": "Asociar dirección",
"BLOCKS": "Bloques",
"BLOCKS_SENT": "Blocks sent",
"BOTTOM": "Bottom",
"BROKET_HOST": "Broker host",
"BUILD_JDK": "Build JDK",
"BUILD_TOOL": "Build tool",
"BUILT_ON": "Built on",
"BUNDLE": "Envoltorio",
"BUTTON_SETTINGS": "Button settings:",
"CANCEL": "Cancelar",
"CARDINAL": "Cardinal",
"CARDINAL_CLOSED": "Cardinal cerrado",
"CARDINAL_OPEN": "Cardinal abierto",
"CHANNEL_TAGS": "Channel tag(s)",
"CHANNEL_TAGS_COMMA_SEPARATED": "Channel tags comma seperated",
"CHANNEL_USERNAME": "Channel username",
"CLASS_LOADING_DETAILS": "Detalle de carga de clases",
"CLIENT_ID": "ID de cliente",
"CLONE": "Clone",
"COLLECTION_COUNT": "Cantidad de recolecciones",
"COLLECTION_TIME": "Hora de recolección",
"COLOR": "Color",
"COMMAND": "Command",
"COMMITTED": "Confirmado",
"COMMITTED_VIRTUAL_MEMORY_SIZE": "Tamaño de Memoria Virtual confirmada",
"CONDITION": "Condición",
"CONDITION_TYPE": "Tipo de condición",
"CONNECTION_DETAILS": "Detalles de conexión",
"CONTENT": "Contenido",
"CONTINUE": "Continuar",
"COUNT": "Cantidad",
"COUNTER": "Counter",
"CRC": "CRC",
"CRON_EXPRESSION": "Expresión Cron",
"CSS_FILES": "Archivos CSS",
"CURRENT": "Actual",
"CURRENT_PASSWORD": "Contraseña actual",
"CUSTOM_MESSAGE": "Mensaje personalizado",
"DAEMON": "Demonio",
"DAILY_ONCE_JOB": "Daily once",
"DAMPENING": "Efecto",
"DAMPENING_TYPE": "Tipo de efecto",
"DASHBOARDS": "Tableros",
"DASHBOARD_LIMIT": "Cant. máx. de tableros permitidos",
"DATA": "Data",
"DATABASE": "Database",
"DATABASE_SCHEMA_REVISION": "Database schema revision",
"DATABASE_TYPE": "Database type",
"DATABASE_VERSION": "Versión de base de datos",
"DATA_RETENTION_SETTINGS": "Configuración de retención de datos",
"DATA_TYPE": "Tipo de dato",
"DATA_UNAVAILABLE": "Datos no disponibles!",
"DATE_PATTERN": "Formato de fecha",
"DATE_RANGE": "Date range",
"DAY": "Día",
"DAYS": "Días",
"DEFAULT": "Default",
"DEFAULT_FIRMWARE": "Firmware por defecto",
"DEFAULT_TIME_RANGE": "Rango de tiempo por defecto",
"DELAY_TIME_IN_SECONDS": "Tiempo de retraso en segundos",
"DELETE": "Eliminar",
"DELETE_DASHBOARD": "Eliminar tablero",
"DELETE_ITEMS": "Eliminar item(s)",
"DELETE_MESSAGE": "Estás por eliminar el/los item/s seleccionados<br>Este proceso eliminará por completo estos items!<br>Seleccione 'Eliminar' para continuar.",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"DESTINATION": "Destino",
"DESTINATION_ID": "ID de destino",
"DETAILS": "Detalles",
"DEVICES": "Dispositivos",
"DEVICE_IDENS": "Device iden(s)",
"DEVICE_IDENS_COMMA_SEPARATED": "Device idens comma seperated",
"DIRECTION": "Dirección",
"DISABLE": "Deshabilitar",
"DISABLED": "Deshabilitado",
"DISABLE_WHEN_TRIGGER": "Deshabilitar cuando se dispare",
"DISCOVER": "Descubrir",
"DISCOVER_INITIATED_SUCCESSFULLY": "Descubrimiento iniciado correctamente",
"DISPLAY_NAMES": "Nombre visible",
"DOCUMENTS": "Documentos",
"DOUBLE": "Double",
"DOWN": "Abajo",
"DRIVER": "Driver",
"EDIT": "Modificar",
"EDIT_DASHBOARD": "Modificar tablero",
"EMAIL": "Email",
"EMAILS": "Emails(s)",
"EMAIL_ADDRESSES_COMMA_SEPARATED": "Direcciones de email separadas por coma",
"ENABLE": "Habilitar",
"ENABLED": "Habilitado",
"ENABLE_CONFIRMATION": "Enable confirmation",
"ENABLE_DEFAULT_ON_NO_FIRMWARE": "Habilitar por defecto cuando no haya firmware",
"ENABLE_DEFAULT_ON_NO_FIRMWARE_TOOLTIP": "Cuando se habilita esta opción, se usa el firmware por defecto cuando el firmware requerido no se encuentra disponible en el sistema",
"ENABLE_EDIT_MODE": "Habilitar modo de edición",
"ENABLE_MIN_MAX": "Habilitar Min/Máx",
"ENABLE_SSL": "Habilitar SSL",
"ENABLE_UNIQUE_NAME": "Enable unique name",
"ERASE_CONFIGURATION": "Borrar configuración",
"ERASE_CONFIGURATION_CONFIRMATION_MESSAGE": "Estas por eliminar completamente la configuración de los items seleccionados. <br>Seleccione 'Borrar configuración' para continuar.",
"ERASE_CONFIGURATION_CONFIRMATION_TITLE": "Borrar configuración",
"ERASE_CONFIGURATION_INITIATED": "Borrar configuración iniciada para los items seleccionados",
"ERROR_ITEMS_NOT_AVAILABLE": "Items seleccionados no disponibles!",
"ETHERNET_ALIVE_TEST_FREQUENCY_EXAMPLE": "Ejemplo: 120",
"ETHERNET_HOST_NAME_EXAMPLE": "Ejemplo: 192.168.1.69",
"ETHERNET_PORT_EXAMPLE": "Ejemplo: 5003",
"EUI": "EUI",
"EVALUATIONS": "Evaluaciones",
"EXECUTE_DISCOVER_INTERVAL": "Execute discover interval",
"EXTENSION": "Extensión",
"EXTENSIONS": "Extensiones",
"EXTERNAL_SERVERS": "External servers",
"EXTERNAL_SERVERS_DETAIL": "External servers detail",
"FAILED_RETRY_COUNT": "Failed retry count",
"FAILURE_COUNT": "Failure count",
"FILE": "Archivo",
"FILE_NAME": "Nombre de archivo",
"FILE_SIZE": "Tamaño de archivo",
"FILTER_BY_BLOCKS": "Filtrar por Bloques",
"FILTER_BY_CONDITION_TYPE": "Filtrar por Tipo de condición",
"FILTER_BY_DAMPENING_TYPE": "Filtrar por Tipo de efecto",
"FILTER_BY_DESCRIPTION": "Filtrar por Descripción",
"FILTER_BY_DESTINATION_ID": "Filtrar por ID Destino",
"FILTER_BY_DIRECTION": "Filtrar por Dirección",
"FILTER_BY_EMAIL": "Filtrar por Email",
"FILTER_BY_ENABLED": "Filtrar por Habilitado",
"FILTER_BY_EUI": "Filtrar por EUI",
"FILTER_BY_EXTENSION": "Filtrar por Extensión",
"FILTER_BY_FILE_NAME": "Filtrar por Nombre de archivo",
"FILTER_BY_FREQUENCY": "Filtrar por Frecuencia",
"FILTER_BY_FULL_NAME": "Filtrar por Nombre completo",
"FILTER_BY_KEY": "Filtrar por Key",
"FILTER_BY_LEVEL": "Filtrar por Nivel",
"FILTER_BY_LIBRARY_VERSION": "Filtrar por Versión de librería",
"FILTER_BY_MESSAGE": "Filtrar por Mensaje",
"FILTER_BY_MESSGAE_TYPE": "Filtrar por Tipo de mensaje",
"FILTER_BY_NAME": "Filtrar por Nombre",
"FILTER_BY_NETWORK_TYPE": "Filtrar por Tipo de red",
"FILTER_BY_NODE_ID": "Filtrar por ID de Nodo",
"FILTER_BY_OPERATION": "Filtrar por Operación",
"FILTER_BY_OPERATION_TYPE": "Filtrar por Tipo de operación",
"FILTER_BY_PAYLOAD_OFF": "Filtrar por Carga apagada",
"FILTER_BY_PAYLOAD_ON": "Filtrar por Carga encendida",
"FILTER_BY_PERMISSION": "Filtrar por Permiso",
"FILTER_BY_PUBLIC_ACCESS": "Filtrar por Acceso público",
"FILTER_BY_RESOURCE": "Filtrar por Recurso",
"FILTER_BY_RESOURCE_TYPE": "Filtrar por Tipo de recurso",
"FILTER_BY_SENSOR_ID": "Filtrar por ID de Sensor",
"FILTER_BY_SENSOR_NAME": "Filtrar por Nombre de sensor",
"FILTER_BY_SENSOR_TYPE": "Filtrar por Tipo de sensor",
"FILTER_BY_SENSOR_VARIABLES": "Filtrar por variables de sensor",
"FILTER_BY_SOURCE_ID": "Filtrar por ID de orígen",
"FILTER_BY_STATUS": "Filtrar por Estado",
"FILTER_BY_STATUS_MESSAGE": "Filtrar por Mensaje de estado",
"FILTER_BY_TYPE": "Filtrar por Tipo",
"FILTER_BY_TYPE_ID": "Filtrar por ID de Tipo",
"FILTER_BY_UID": "Filtrar por UID",
"FILTER_BY_USERNAME": "Filtrar por Nombre de usuario",
"FILTER_BY_VALUE": "Filtrar por Valor",
"FILTER_BY_VALUE2": "Filtrar por Valor #2",
"FILTER_BY_VALUE3": "Filtrar por Valor #3",
"FILTER_BY_VARIABLE_TYPES": "Filtrar por Tipos de Variable",
"FILTER_BY_VERSION": "Filtrar por Versión",
"FILTER_BY_VERSION_ID": "Filtrar por ID de Versión",
"FIRMWARE": "Firmware",
"FIRMWARES": "Firmwares",
"FIRMWARES_DETAIL": "Detalle de Firmwares",
"FIRMWARE_OTA_STATUS": "Firmware OTA status",
"FIRMWARE_TYPES_DETAIL": "Detalle de tipos de firmwares",
"FIRMWARE_TYPE_NAME": "Nombre de Tipo de Firware",
"FIRMWARE_UPLOAD_INITIATED": "Subida de firmware iniciada para los items seleccionados.",
"FIRMWARE_VERSION": "Versión de Firmware",
"FIRMWARE_VERSIONS_DETAIL": "Detalle de Versiones de Firmware",
"FIRST_NAME": "Firstname",
"FIVE_MINUTES_DATA": "Datos de cinco minutos",
"FORUM": "Forum",
"FORWARD_PAYLOAD": "Reenviar mensaje",
"FORWARD_PAYLOADS_DETAIL": "Detalle de reenvío de mensaje",
"FREE": "Gratis",
"FREQUENCY": "Frecuencia",
"FROM": "From",
"FROM_ADDRESS": "Dirección origen",
"FROM_PHONE_NUMBER": "Número de teléfono de origen",
"FULL_NAME": "Nombre completo",
"FULL_PATH": "Full path",
"GARBAGE_COLLECTOR": "Recolector de basura",
"GATEWAY": "Puerta de enlace",
"GATEWAYS": "Puertas de enlace",
"GATEWAYS_DETAIL": "Detalle de puertas de enlace",
"GATEWAY_DETAILS": "Detalle de puerta de enlace",
"GATEWAY_NAME": "Nombre de puerta de enlace",
"GATEWAY_TYPE": "Tipo de puerta de enlace",
"GITTER_MESSAGING": "Gitter messaging",
"GIT_COMMIT_BRANCH": "Git commit:branch",
"GLOBAL_PAGE_REFRESH_TIME": "Tiempo global de refresco de página",
"GPS_DATA": "GPS data",
"GRANT_ACCESS_TO_CHILD_RESOURCES_IN_ROLES": "Permitir el acceso a los recursos hijos (en roles)",
"GRAPHS_SETTINGS": "Configuración de gráficos",
"GRAPH_SETTINGS": "Graph settings",
"GROUPS": "Grupos",
"GROUP_NAME": "Nombre de grupo",
"HEAP_MEMORY": "Memoria de almacenamiento dinámico",
"HEIGHT": "Altura",
"HIDE_MENU": "Ocultar menú",
"HISTORICAL_BAR_CHART": "Gráfico de barras histórico",
"HOST_NAME": "Nombre de Host",
"HOURS": "Horas",
"HTML": "HTML",
"HTML_ADDITIONAL_HEADERS": "Encabezados HTML extras",
"HTTP_PORT": "Puerto HTTP",
"ID": "Id",
"IDEN": "Identificación",
"IGNORE_CASE": "Ignorar mayúsculas",
"IGNORE_DUPLICATE": "Ignorar duplicados",
"IMPERIAL": "Imperial",
"INCLUDE_THRESHOLD_HIGH": "Incluir umbral alto",
"INCLUDE_THRESHOLD_LOW": "Incluir umbral bajo",
"INDIVIDUAL_SETTINGS": "Configuraciones individuales",
"INIT": "Iniciar",
"INTERPOLATE_TYPE": "Tipo de interpolación",
"INTERVAL": "Intervalo",
"INTERVAL_IN_SECONDS": "Intervalo en segundos",
"INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD": "Nombre de usuario o contraseña inválido!",
"IN_RANGE": "En el rango",
"IS_BOT": "Is bot",
"ITEMS_DELETED_SUCCESSFULLY": "Item(s) eliminadas correctamente",
"ITEMS_DISABLED_SUCCESSFULLY": "Item(s) deshabilitados correctamente",
"ITEMS_ENABLED_SUCCESSFULLY": "Item(s) habilitados correctamente",
"ITEMS_PER_ROW": "Items por fila",
"ITEM_CREATED_SUCCESSFULLY": "Item creado correctamente",
"ITEM_UPDATED_SUCCESSFULLY": "Item actualizado correctamente",
"JAVA_HOME": "Java Home",
"JAVA_VENDOR_URL": "Java Vender Url",
"JAVA_VIRTUAL_MACHINE_SPECIFICATION": "Especificación de Máquina Virtual de Java",
"JSON": "JSON",
"KEY": "Key",
"KEY_FORMAT": "Key format",
"LANGUAGE": "Idioma",
"LANGUAGE_VERSION": "Versión de idioma",
"LAST_5_MINUTES": "Last 5 minutes",
"LAST_6_HOURS": "Últimas 6 horas",
"LAST_12_HOURS": "Últimas 12 horas",
"LAST_DAY": "Último día",
"LAST_EXECUTION": "Última ejecución",
"LAST_FIRED": "Último disparo",
"LAST_GARBAGECOLLECTOR_DURATION": "Última duración de GC",
"LAST_HOUR": "Última hora",
"LAST_MESSAGE": "Last message",
"LAST_MINUTE_AVERAGE": "Last minute average",
"LAST_MINUTE_RATE": "Last minute rate",
"LAST_MODIFIED": "Última modificación",
"LAST_MONTH": "Último mes",
"LAST_SEEN": "Visto por última vez",
"LAST_TRIGGER": "Último disparo",
"LAST_WEEK": "Última semana",
"LAST_YEAR": "Último año",
"LATITUDE": "Latitud",
"LEFT": "Left",
"LEVEL": "Nivel",
"LIBRARY_VERSION": "Versión de librería",
"LINE": "Línea",
"LINEAR": "Lineal",
"LINE_CHART": "Gráfico de lineas",
"LOAD": "Cargar",
"LOADED": "Cargado",
"LOADING": "Cargando...",
"LOCATION": "Ubicación",
"LOCATION_IP": "Location IP",
"LOCATION_NAME": "Location name",
"LOGIN_MESSAGE": "Mensaje de inicio de sesión",
"LOGS": "Registros",
"LOG_DIRECTION": "Registrar dirección",
"LOG_IN": "Iniciar sesión",
"LOG_LEVEL": "Registrar nivel",
"LOG_OUT": "Cerrar sesión",
"LONGITUDE": "Longitud",
"LOWER": "Lower",
"MANAGEMENT_SPECIFICATION_VERSION": "Management Specification Version",
"MARGIN": "Margin",
"MARKDOWN": "Markdown",
"MAX": "Máx",
"MAXIMUM_BLOCK_SIZE": "Tamaño de bloque máximo",
"MEASUREMENT": "Measurement",
"MERGE_STATIONS": "Merge stations",
"MESSAGE": "Mensaje",
"MESSAGES_IN_QUEUE": "Messages in queue",
"MESSAGE_CONTAINS": "El mensaje contiene",
"MESSAGE_TYPE": "Tipo de mensaje",
"METRIC": "Métrica",
"METRICS": "Métricas",
"METRICS_AGGREGATION_JOB": "Metrics aggregation",
"METRIC_ENGINE": "Metric engine",
"METRIC_ENGINE_DIALOG_CONFIRMATION_MSG": "You are about to change metrics data backend engine settings.<br>This action will lead data loss. Read user manual for further details.<br>MyController will not import/export metric data when switching metric engine!",
"METRIC_TYPE": "Metric type",
"MILLISECONDS": "Milliseconds",
"MILLISECONDS_SHORT": "ms",
"MINIMUM_HEIGHT": "Altura mínima",
"MINIMUM_WIDTH": "Ancho mínimo",
"MINUTES": "Minutos",
"MIN_MAX": "Min/Máx",
"MODIFIY_SENSOR_VARIABLES_MAPPING": "Modificar mapeo de sensor y variables",
"MONOTONE": "Monotono",
"MQTT_BROKER": "MQTT Broker",
"MQTT_BROKER_DISABLED_BACKEND": "<b>MQTT broker has been disabled on the back-end. You shold enable it on the file: <code>conf/mycontroller.properties</code> and restart MyController server.</b>",
"MQTT_BROKER_EDIT_CONFIRMATION_MSG": "Estás por cambiar las configuraciones del broker MQTT<br>Esta acción implica reiniciar el servicio para tomar las nuevas configuraciones",
"MQTT_BROKER_EDIT_DIALOG": "Configuraciones de MQTT Broker",
"MQTT_BROKER_HOST_EXAMPLE": "Ejemplo: tcp://localhost:1883",
"MQTT_CLIENT_ID_EXAMPLE": "Ejemplo: mycontroller-mqtt-client",
"MQTT_PORT": "MQTT port",
"MQTT_TOPIC_PUBLISH_EXAMPLE": "Ejemplo: mygateway-in",
"MQTT_TOPIC_SUBSCRIBE_EXAMPLE": "Ejemplo: mygateway-out",
"MYCONTROLLER_SERVER_LOG": "Registros del servidor MyController",
"MY_CONTROLLER": "MyController",
"MY_SENSORS": "MySensors",
"NAME": "Nombre",
"NETWORK": "Red",
"NETWORK_TYPE": "Tipo de red",
"NEVER": "Nunca",
"NEW": "New",
"NEW_DASHBOARD": "Nuevo tablero",
"NEW_PASSWORD": "Nueva contraseña",
"NEXT_EXECUTION": "Next execution",
"NO": "No",
"NODE": "Nodo",
"NODES": "Nodos",
"NODES_ALIVE_CHECK_INTERVAL": "Intervalo de verificación de vida de nodos",
"NODES_DETAIL": "Detalle de nodos",
"NODE_DETAILS": "Detalle de nodo",
"NODE_EUI": "Nodo EUI",
"NODE_ID": "ID Nodo",
"NODE_NAME": "Nombre de nodo",
"NODE_STATUS": "Estado de nodo",
"NODE_TYPE": "Tipo de nodo",
"NON_HEAP_MEMORY": "Non Heap Memory",
"NOTHING_SELECTED": "Sin selección",
"NOTIFICATIONS": "Notificaciones",
"NOT_SET": "Sin configuración",
"NO_ACK": "No ack",
"NO_BACKUPS_SETUP": "No hay backups configurados.",
"NO_DATA_AVAILABLE": "No hay datos disponibles.",
"NO_EXTERNAL_SERVERS_SETUP": "No external servers setup.",
"NO_FIRMWARES_SETUP": "No hay firmwares configurados.",
"NO_FIRMWARE_TYPES_SETUP": "No hay tipos de firmware configurados.",
"NO_FIRMWARE_VERSIONS_SETUP": "No hay versiones de firmware establecidas.",
"NO_FORWARD_PAYLOADS_SETUP": "No hay reenvíos de carga configurados.",
"NO_GATEWAYS_SETUP": "No hay puertas de enlace configuradas.",
"NO_ITEMS_IN_FILTER": "Ups! No se encontraron resultados. Modifique su consulta.",
"NO_ITEMS_SETUP": "No hay items configurados!",
"NO_LOGS_AVAILABLE": "No hay registros disponibles.",
"NO_NODES_SETUP": "No hay nodos configurados.",
"NO_OPERATIONS_SETUP": "No hay operaciones configuradas.",
"NO_RESOURCES_DATA_SETUP": "No resources data setup.",
"NO_RESOURCE_GROUPS_MAP_SETUP": "No hay recursos mapeados con este grupo.",
"NO_RESOURCE_GROUPS_SETUP": "No hay grupo de recursos configurados.",
"NO_ROOMS_SETUP": "No hay salas configuradas.",
"NO_RULES_SETUP": "No hay reglas configuradas.",
"NO_SCRIPTS_SETUP": "No hay scripts configurados.",
"NO_SENSORS_SETUP": "No hay sensores configurados.",
"NO_TEMPLATES_SETUP": "No hay templates configurados.",
"NO_TIMERS_SETUP": "No hay temporizadores establecidos.",
"NO_UID_TAGS_SETUP": "No hay tags UID configurados.",
"NO_VARIABLES_SETUP": "No hay variables configuradas.",
"OCCURRENCES": "Ocurrencias",
"OFF": "Apagado",
"OFFSET": "Offset",
"ON": "Encendido",
"ONE_DAY_DATA": "Datos de un día",
"ONE_HOUR_DATA": "Datos de una hora",
"ONE_MINUTE_DATA": "Datos de un minuto",
"OPERATING_SYSTEM": "Sistema operativo",
"OPERATION": "Operación",
"OPERATIONS": "Operaciones",
"OPERATIONS_DETAIL": "Detalle de operaciones",
"OPERATION_NAME": "Nombre de operación",
"OPERATION_TYPE": "Tipo de operación",
"OS_COMMAND_EXECTION_CONFIRMATION_MESSAGE": "Would you like to execute the following command on MyController server base Operating System?",
"OS_COMMAND_EXECTION_CONFIRMATION_TITLE": "Execute Operating System command",
"OTHERS": "Others",
"PARENT": "Padre",
"PARENT_NODE_EUI": "Parent node EUI",
"PARSE_MODE": "Parse mode",
"PASSWORD": "Contraseña",
"PATTERN": "Formato",
"PAYLOAD": "Mensaje",
"PAYLOAD_DELAY": "Mensaje / Retraso",
"PAYLOAD_OFF": "Mensaje OFF",
"PAYLOAD_ON": "Mensaje ON",
"PEAK": "Pico",
"PERCENTAGE": "Porcentaje",
"PERMISSION": "Permiso",
"PHONE_NUMBERS": "Números de teléfono",
"PHONE_NUMBERS_COMMA_SEPARATED": "Números telefónicos separados por coma",
"PHYSICAL_MEMORY": "Memoria Física (RAM)",
"PLIVO": "Plivo",
"POLL_FREQUENCY_MINUTES": "Poll frequency (minutes)",
"PORT": "Puerto",
"PORT_NAME": "Nombre de puerto",
"PRIORITY": "Priority",
"PRIVATE": "Privado",
"PRIVATE_KEY": "Private key",
"PROCESS_CPU": "Proceso CPU",
"PROFILE": "Perfil",
"PROFILE_UPDATED_SUCCESSFULLY": "Perfil actualizado correctamente",
"PROPERTIES": "Properties",
"PUBLIC": "Público",
"PUBLIC_ACCESS": "Acceso público",
"PUBLIC_KEY": "Public key",
"PURGE": "Limpiar",
"PURGE_BEFORE": "Limpiar antes",
"PURGE_DONE_SUCCESSFULLY": "Limpieza finalizada correctamente",
"PURGE_EXISTING_DATA": "Purge existing data",
"PURGE_RESOURCES_LOGS": "Limpiar registro de recursos",
"PURGE_SENSOR_VARIABLE": "Purge sensor variable",
"PURGE_VALUE_RANGE_EXAMPLE": "Example: min>=45.6,max>=78.2,avg>=56.3 or min>=45.6 or >=56.3(purge only avg)",
"PURGE_WARNING": "ATENCIÓN: Si no seleccionas ningún parámetro, este proceso eliminará todo!",
"PURGING": "Limpiando",
"PUSHBULLET": "Pushbullet",
"QOS": "QoS",
"QOS_0": "At most once (0)",
"QOS_1": "At least once (1)",
"QOS_2": "Exactly once (2)",
"RAW_DATA": "Datos en bruto",
"READ_ONLY": "Read only",
"REALTIME": "Realtime",
"REBOOT": "Reiniciar",
"REBOOT_CONFIRMATION_MESSAGE": "Estás por reiniciar lo items seleccionados<br>Presiona 'Reiniciar' para proceder.",
"REBOOT_CONFIRMATION_TITLE": "Reiniciar",
"REBOOT_INITIATED": "Reinicio iniciado para los items seleccionados.",
"RECONNECT_DELAY": "Reconnect delay",
"RECORDS_LIMIT": "Records limit",
"REFRESH": "Actualizar",
"REFRESH_NODES_INFO": "Refresh nodes info",
"REFRESH_NODES_INFO_INITIATED_SUCCESSFULLY": "'Refresh nodes info' initiated successfully.",
"REFRESH_TIME_SECONDS": "Tiempo de refrezco (segundos)",
"REGISTER_NODES_AUTOMATICALLY": "Register nodes automatically",
"REGISTRATION_STATUS": "Registration status",
"RELEASES": "Lanzamientos",
"RELOAD": "Recargar",
"RELOAD_INITIATED_SUCCESSFULLY": "Recarga iniciada correctamente",
"RESOURCE": "Recurso",
"RESOURCES": "Recursos",
"RESOURCES_DATA": "Resources data",
"RESOURCES_DATA_DETAIL": "Resources data detail",
"RESOURCES_GROUPS": "Grupos de recursos",
"RESOURCES_LOGS": "Registros de recursos",
"RESOURCES_LOGS_AGGREGATION_JOB": "ResourcesLogs Aggregation",
"RESOURCES_LOGS_DETAIL": "Detalle de registro de recursos",
"RESOURCES_LOG_LEVEL": "Nivel de registros de recursos",
"RESOURCES_LOG_RETENTION_DURATION": "Resources logs retention duration",
"RESOURCE_GROUPS_DETAIL": "Detalle de grupo de recursos",
"RESOURCE_GROUPS_MAPS_DETAIL": "Detalle de los mapas de grupos de recursos",
"RESOURCE_GROUPS_TURNED_OFF": "Grupo de recursos apagado",
"RESOURCE_GROUPS_TURNED_ON": "Grupos de recursos encendido",
"RESOURCE_GROUP_TURNED_OFF": "Grupo de recursos apagado",
"RESOURCE_GROUP_TURNED_ON": "Grupo de recursos encendido",
"RESOURCE_TYPE": "Tipo de recurso",
"RESTORE": "Restaurar",
"RESTORE_CONFIRMATION_MESSAGE": "Estás a punto de restaurar el sistema a '{{name}}'.<br>La restauración elimina completamente la información y la configuración actual y el sistema pasa al estado '{{name}}'!<br>Seleccione 'Restaurar' para continuar.<br><b>NOTA: Después de una restauración exitosamente, debes iniciar el servidor manualmente desde la línea de comandos</b>",
"RESTORE_CONFIRMATION_TITLE": "Restaurar sistema a '{{name}}'",
"RESTORE_INITIATED_SUCCESSFULLY": "Restauración iniciada correctamente.",
"RESULT": "Resultado",
"RETAIN_MAX": "Conservar máximo #",
"RETENTION_DIALOG_CONFIRMATION_MSG": "Estás a punto de cambiar la configuración de conservación de métricas.<br>Esta acción podría causar pérdida de información. Lea el manual de usuario para mayour información. <br>Es altamente recomendable realizar un backup del sistema antes de continuar!",
"RETENTION_DIALOG_TITLE": "Lea cuidadosamente antes de continuar",
"RE_ENABLE": "Re enable",
"RIGHT": "Right",
"ROLES": "Roles",
"ROLES_DETAIL": "Detalle de roles",
"ROOM": "Sala",
"ROOMS": "Salas",
"ROOMS_DETAIL": "Detalle de salas",
"ROOM_NAME": "Nombre de sala",
"RULES": "Reglas",
"RULES_DETAIL": "Detalle de reglas",
"RULE_DEFINITION_ENGINE_JOB": "Rule definition engine",
"RULE_DEFINITION_RE_ENABLE_JOB": "Rule definition re-enable",
"RULE_NAME": "Nombre de regla",
"RUN": "Ejecutar",
"RUNNING": "Corriendo...",
"RUN_BACKUP": "Correr backup",
"RUN_GARBAGE_COLLECTION": "Ejecutar recolector de basura",
"RUN_NOW": "Ejecutar ahora",
"SAVE": "Guardar",
"SAVE_CHANGES": "Guardar cambios",
"SAVING": "Guardando...",
"SCRIPT": "Script",
"SCRIPTS": "Scripts",
"SCRIPTS_DETAIL": "Detalle de Scripts",
"SCRIPT_BINDINGS": "Script bindings",
"SCRIPT_ENGINES": "Script engines",
"SCRIPT_FILES": "Archivos de scripts",
"SEARCH": "Buscar",
"SECONDS": "Segundos",
"SELECT": "Seleccionar",
"SEND": "Enviar",
"SENDING": "Enviando...",
"SEND_RAW_MESSAGE": "Enviar mensaje plano",
"SENSOR": "Sensor",
"SENSORS": "Sensores",
"SENSORS_ACTION": "Acción de sensores",
"SENSORS_AND_VARIABLES_MAPPING": "Mapeo de sensores y variables",
"SENSORS_DETAIL": "Detalle de sensores",
"SENSOR_DETAILS": "Detalle de sensor",
"SENSOR_ID": "ID de Sensor",
"SENSOR_NAME": "Nombre de sensor",
"SENSOR_TYPE": "Tipo de sensor",
"SENSOR_VARIABLE": "Variable de sensor",
"SENSOR_VARIABLES": "Variables de sensor",
"SENSOR_VARIABLE_SUBMIT_CONFIRMATION_MESSAGE": "Would you like to send the following payload to the selected resource?",
"SENSOR_VARIABLE_SUBMIT_CONFIRMATION_TITLE": "Send payload confirmation",
"SENSOR_VARIABLE_TYPE": "Tipo de variable de sensor",
"SERIAL_BAUD_RATE_EXAMPLE": "Ejemplo: 115200",
"SERIAL_PORT_NAME_EXAMPLE": "Ejemplo: /dev/ttyUSB0",
"SERIAL_RETRY_FREQUENCY_EXAMPLE": "Ejemplo: 120",
"SETTINGS": "Configuraciones",
"SHOW_ICON": "Show icon",
"SHOW_LEGENDS": "Mostrar etiquetas",
"SHOW_MENU": "Mostrar menú",
"SIX_HOURS_DATA": "Datos de seis horas",
"SMART_SLEEP_ENABLED": "Smart sleep enabled",
"SMS": "SMS",
"SMTP_HOST": "Host SMTP",
"SMTP_PASSWORD": "Contraseña SMTP",
"SMTP_PORT": "Puerto SMTP",
"SMTP_USERNAME": "Nombre de usuario de SMTP",
"SOURCE": "Orígen",
"SOURCE_CODE": "Código fuente",
"SOURCE_ID": "ID de Orígen",
"SPECIFICATION_VENDOR": "Specification Vendor",
"SPECIFICATION_VERSION": "Specification Version",
"STACKED_AREA_CHART": "Gráfico de área apilado",
"STATION_ID": "Station id",
"STATION_PASSWORD": "Station password",
"STATISTICS": "Statistics",
"STATUS": "Estado",
"STATUS_MESSAGE": "Mensaje de estado",
"STATUS_SINCE": "Estado desde",
"STEP_AFTER": "Paso siguiente",
"STEP_BEFORE": "Paso anterior",
"STREAM_ACK_ENABLED": "Stream ack enabled",
"SUBJECT": "Asunto",
"SUB_TYPE": "Subtipo",
"SUNRISE": "Amanecer",
"SUNSET": "Ocaso",
"SUPPORT": "Soporte",
"SWAP": "Intercambio",
"SWAP_SPACE": "Espacio de intercambio",
"SYNTAX_ERROR": "Error de sintaxis",
"SYSTEM": "Sistema",
"SYSTEM_CPU_LOAD": "Carga de CPU del sistema",
"SYSTEM_JOBS": "System jobs",
"SYSTEM_JOBS_EDIT_CONFIRMATION_MSG": "You are about to change system internal jobs. This cron expression is a bit different than Linux cron expression.<br>This action may lead to incorrect schedule, poor performance, etc., Read user manual for further details.<br>It is highly recommend a system backup before moving forward!<br><a href='http://www.quartz-scheduler.org/documentation/quartz-2.x/tutorials/crontrigger.html' target='_blank'>Cron expression documentation</a>",
"SYSTEM_JOBS_EDIT_CONFIRMATION_TITLE": "Read carefully before moving forward",
"SYSTEM_LOAD_AVERAGE": "Carga promedio del sistea",
"SYSTEM_STATUS": "Estado del sistema",
"S_VARIABLE_DIALOG_CONFIRMATION_MSG": "You are about to update configurations of a 'Sensor variable'.<br>When updating configurations, if there is a change in 'Metric type', all existing data will be removed from this 'Sensor variable'!",
"S_VARIABLE_DIALOG_TITLE": "Update 'Sensor variable' configurations",
"TABLE_ROWS_LIMIT": "Límite de filas",
"TAGS": "Tags",
"TELEGRAM_BOT": "Telegram bot",
"TEMPLATE": "Template",
"TEMPLATES": "Templates",
"TEMPLATES_DETAIL": "Detalle de templates",
"TEMPLATE_BINDINGS": "Template bindings",
"TENANT": "Tenant",
"TESTING": "Comprobando...",
"TEST_CONNECTION": "Probar conección",
"TEXT": "Text",
"THREADS_COUNT": "Cantidad de hilos",
"THRESHOLD_VALUE": "Umbral",
"THRESHOLD_VALUE_HIGH": "Valor máximo del umbral",
"THRESHOLD_VALUE_LOW": "Valor mínimo del umbral",
"TIME": "Hora",
"TIMERS": "Temporizadores",
"TIMERS_DETAIL": "Detalle de temporizadores",
"TIMER_NAME": "Nombre de temporizador",
"TIMER_TYPE": "Tipo de temporizador",
"TIME_FORMAT": "Formato de hora",
"TIME_HH_MM_SS": "Hora (HH:mm:ss)",
"TIME_OFFSET_HH_MM_SS": "Diferencia horaria (HH:mm:ss)",
"TIME_RANGE": "Rango de horas",
"TIME_TAKEN_LAST_UPDATE": "Last update(time taken)",
"TITLE": "Título",
"TO": "To",
"TOKEN": "Token",
"TOP": "Top",
"TOPICS_PUBLISH": "Tópicos publicados",
"TOPICS_SUBSCRIBE": "Tópicos subscritos",
"TOPIC_PUBLISH": "Tópico publicado",
"TOPIC_SUBSCRIBE": "Tópico subscripto",
"TOPOLOGY": "Topología",
"TOTAL": "Total",
"TOTAL_LOADED": "Total cargado",
"TOTAL_STARTED": "Total comenzado",
"TRANSMIT_DELAY": "Transmit delay",
"TRIGGER_WHEN": "Disparar cuando",
"TRUST_HOST": "Trust host",
"TURN_OFF": "Apagar",
"TURN_ON": "Encender",
"TWELVE_HOURS_DATA": "Datos de doce horas",
"TWILIO": "Twilio",
"TYPE": "Tipo",
"TYPES": "Tipos",
"TYPE_ID": "ID de tipo",
"UID": "UID",
"UID_TAGS": "UID tags",
"UID_TAGS_DETAIL": "Detalle de tags UID",
"UNAVAILABLE": "No disponible",
"UNDO_CHANGES": "Deshacer cambios",
"UNIT": "Unit",
"UNITS": "Unidades",
"UNITS_CONFIGURATION": "Configuración de unidades",
"UNITS_METRICS_IMPERIAL": "Unidades [Métrica/Imperial]",
"UNLOADED": "Descargado",
"UP": "Arriba",
"UPDATE": "Actualizar",
"UPDATED_SUCCESSFULLY": "Actualizado correctamente.",
"UPDATE_AN_ENTRY": "Actualizar una entradda",
"UPDATE_EXTERNAL_SERVER": "Update external server",
"UPDATE_FIRMWARE": "Actualizar firmware",
"UPDATE_FIRMWARE_TYPE": "Actualizar tipo de firmware",
"UPDATE_FIRMWARE_VERSION": "Actualizar versión de firmware",
"UPDATE_FORWARD_PAYLOAD_ENTRY": "Actualizar entrada de reenvío de carga",
"UPDATE_GATEWAY": "Actualizar puerta de enlace",
"UPDATE_NODE": "Actualizar nodo",
"UPDATE_OPERATION": "Actualizar operación",
"UPDATE_RESOURCE": "Update resource",
"UPDATE_RESOURCES_GROUP": "Actualizar grupo de recursos",
"UPDATE_ROOM": "Actualizar sala",
"UPDATE_RULE": "Actualizar regla",
"UPDATE_SCRIPT": "Actualizar script",
"UPDATE_SENSOR": "Actualizar sensor",
"UPDATE_SENSOR_VARIABLE": "Update sensor variable",
"UPDATE_TEMPLATE": "Actualizar template",
"UPDATE_TIMER": "Actualizar temporizador",
"UPDATE_UID_TAG_ENTRY": "Actualizar entrada de tag UID",
"UPDATE_USER": "Actualizar usuario",
"UPDATE_VARIABLE": "Actualizar variable",
"UPLOADED_ON": "Actualizado en",
"UPLOAD_FIRMWARE": "Subir firmware",
"UPPER": "Upper",
"UPPER_LIMIT": "Límite superior",
"UP_TIME": "Tiempo",
"URL": "URL",
"USE": "Uso",
"USED": "Usado",
"USERNAME": "Nombre de usuario",
"USERS": "Usuarios",
"USERS_DETAIL": "Detalle de usuarios",
"USER_WORKING_DIRECTORY": "Directorio de trabajo del usuario",
"USE_GLOBAL": "Use global",
"USE_INTERACTIVE_GUIDE_LINE": "Utilizar la línea de guía interactiva",
"UTILITIES": "Utilidades",
"VALIDATION_ERROR_NO_SPACE_ALLOWED": "No hay espacio suficiente.",
"VALIDATION_ERROR_NUMBER": "El valor ingresado no es un número.",
"VALIDITY": "Validez",
"VALUE": "Valor",
"VALUE2": "Valor #2",
"VALUE3": "Valor #3",
"VARIABLES": "Variables",
"VARIABLES_DETAIL": "Detalle de variables",
"VARIABLES_GRAPHICAL_VIEW": "Vista gráfica de variables",
"VARIABLES_MAPPER": "Mapeador",
"VARIABLES_REPOSITORY": "Repositorio de variables",
"VARIABLE_TYPES": "Tipos de variables",
"VENDOR": "Proveedor",
"VERSION": "Versión",
"VERSIONS": "Versiones",
"VERSION_ID": "ID de Versión",
"VERSION_KERNEL": "Versión/Kernel",
"VIEW_DETAILS": "Ver detalles",
"VM_NAME": "Nombre de VM",
"VM_VENDOR": "Proovedor de VM",
"VM_VERSION": "Versión de Vm",
"WEBSOCKET_PORT": "Puerto de Websocket",
"WIDGET_IMAGE_FILES_DISK_LOCATION": "Ubicaciòn de archivos de imágenes de Widgets",
"WRITE_API_KEY": "Write API key",
"YEARS": "Años",
"YES": "Si"
}