Files
bobsleighphotos.com/production/language/pt/includes/content/cart.inc.php
2017-03-02 20:30:40 -06:00

67 lines
2.9 KiB
PHP

<?php
$lv = !$langBully ? "lang" : "bully";
${$lv}['cart'] = array(
'basket_weight' => "Peso Total:",
'checkout_btn' => "Checkout &raquo;",
'alternative' => "- ou usar -",
'place_order_title' => "Fazer Encomenda",
'place_order' => "Fazer Encomenda Agora &raquo;",
'gift_cert' => "Cheque-prenda",
'gift_cert_recip_name' => "Nome do Destinat&aacute;rio",
'gift_cert_recip_email' => "E-mail do Destinat&aacute;rio",
'gift_cert_recip_message' => "Mensagem",
'gift_cert_delivery' => "M&eacute;todo de Entrega",
'delivery_method_e' => "E-mail",
'delivery_method_m' => "Correio",
'coupon_result_0' => "c&oacute;digo de desconto foi aplicado com sucesso!",
'coupon_result_1' => "Desculpe, esse c&oacute;digo alcan&ccedil;ou o seu limite m&aacute;ximo de uso.",
'coupon_result_2' => "Desculpe, esse c&oacute;digo expirou.",
'coupon_result_3' => "Desculpe, esse c&oacute;digo n&atilde;o foi encontrado.",
'coupon_remove' => "(Remover)",
'discount' => "Desconto:",
'got_code' => "Tem um cheque-prenda ou c&oacute;digo promocional?",
'enter_code' => "Introduzir C&oacute;digo:",
'free_shipping' => "Envio Gratuito",
'view_cart' => "Ver Cesto",
'cart' => "Cesto",
'checkout' => "Checkout",
'payment' => "Pagamento",
'complete' => "Completo",
'add_more' => "Deseja adicionar mais artigos? Introduza o C&oacute;digo do Produto:",
'add' => "Adicionar",
'qty' => "Quantidade",
'product' => "Produto",
'code' => "C&oacute;digo",
'stock' => "Stock",
'price' => "Pre&ccedil;o",
'line_price' => "Pre&ccedil;o da Linha",
'delete' => "Apagar",
'remove' => "Remover Artigo",
'invoice_address' => "Endere&ccedil;o de Factura",
'delivery_address' => "Endere&ccedil;o de Entrega",
'title' => "T&iacute;tulo:",
'first_name' => "Primeiro Nome:",
'last_name' => "&Uacute;ltimo Nome:",
'company_name' => 'Empresa:',
'address2' => "Endere&ccedil;o:",
'town' => "Cidade:",
'county' => "Concelho/Estado:",
'postcode' => "C&oacute;digo Postal:",
'country' => "Pa&iacute;s:",
'edit_invoice_address' => "Editar Endere&ccedil;o de Factura",
'edit_delivery_address' => "Editar Endere&ccedil;o de Entrega",
'stock_warn' => "Encomendou mais artigos do que temos dispon&iacute;veis de momento. A sua encomenda pode ser atrasada at&eacute; que os novos n&iacute;veis de stock sejam actualizados.",
'amount_capped' => "Desculpe mas n&atilde;o podemos enviar encomendas superiores ao nosso n&iacute;vel de stock.<br />A quantidade deste artigo foi alterada para",
'na' => "n/a",
'shipping' => "Envio:",
'tax' => "Taxa:",
'subtotal' => "Sub-total:",
'cart_total' => "Total no Cesto:",
'if_changed_quan' => "(i.e. se as quantidades foram alteradas ou introduzido um vale)",
'update_cart' => "Aplicar Altera&ccedil;&otilde;es",
'continue' => "Continuar &raquo;",
'cart_empty' => "De momento, o seu carrinho de compras est&aacute; vazio.",
'custom_warn' => "Lamentamos que, desta vez, os seus cheques-prenda n&atilde;o possam ser comprados usando checkout alternativos. Se prosseguir, eles ser&atilde;o removidos do seu cesto."
);
?>