98 lines
3.7 KiB
PHP
98 lines
3.7 KiB
PHP
<?php
|
|
$lv = !$langBully ? "lang" : "bully";
|
|
${$lv}['gateway'] = array(
|
|
'express_checkout_pay' => "Prelevate il pagamento di %s dal mio conto PayPal adesso.",
|
|
'payment_summary' => "Un pagamento di <strong>%s</strong> è dovuto per il numero d'ordine <strong>%s</strong>.",
|
|
'confirm_payment' => "Pagamento Completato",
|
|
'cart_empty' => "Il tuo carrello acquisti è attualmente vuoto.",
|
|
'payment' => "Pagamento",
|
|
'cart' => "Cestino",
|
|
'checkout' => "Controllo",
|
|
'payment' => "Pagamento",
|
|
'complete' => "Completato",
|
|
'fill_out_below' => "Prego compilare il modulo sotto:",
|
|
'transferring' => "Bonifico to payment…",
|
|
'go_now' => "Vai Adesso!",
|
|
'continue' => "Effettua Pagamento »",
|
|
'choose_method' => "Prego scegliere la tua modalità di pagamento preferita tra quelle sottoelencate. Prego notare che il tuo ordine può restare inevaso finché il pagamento non risulta evidente.",
|
|
'your_comments' => "Rilascia note o commenti:",
|
|
'none_configured' => "Spiacenti, nessuna modalità di pagamento è stata configurata.",
|
|
'issue_date' => "Data di Emissione:",
|
|
'issue_number' => "Numero di Emissione:",
|
|
'card_declined' => "Sfortunatamente la tua carta è stata rifiutata.",
|
|
'card_error' => "Si è verificato un errore.",
|
|
'amount_due' => "Importo Dovuto: %s",
|
|
'cc_info_title' => "Dati Carta di Credito",
|
|
'first_name' => "Nome:",
|
|
'last_name' => "Cognome:",
|
|
'card_number' => "Numero Carta:",
|
|
'expires' => "Scadenza:",
|
|
'mmyy' => "(mm/aa)",
|
|
'mmyyyy' => "(mm/aaaa)",
|
|
'start_date' => "Data Inizio:",
|
|
'security_code' => "Codice di Sicurezza (CVV):",
|
|
'customer_info' => "Dati Cliente",
|
|
'email' => "E-Mail:",
|
|
'address' => "Indirizzo:",
|
|
'city' => "Città:",
|
|
'state' => "Provincia:",
|
|
'zipcode' => "CAP:",
|
|
'country' => "Paese:",
|
|
'counry' => "Territorio:",
|
|
'optional' => "(Facoltativo)",
|
|
'house_number' => "Numero Civico/Int.:",
|
|
'invoiceTo' => "Fatturare a ",
|
|
'deliverTo' => "Consegnare a",
|
|
'postalOrderFor' => "Vaglia Postale a",
|
|
'orderOf' => "Ordine di",
|
|
'orderID' => "ID Ordine:",
|
|
'product' => "Prodotto",
|
|
'code' => "Codice",
|
|
'qty' => "Qtà",
|
|
'price' => "Prezzo"
|
|
'shippingMethod' => "Modalità di Spedizione:",
|
|
'subtotal' => "Totale Parziale:",
|
|
'discount' => "Sconto:",
|
|
'totalTax' => "Imposta Totale:",
|
|
'totalShipping' => "Spediziione Totale:",
|
|
'grandTotal' => "Totale Generale:",
|
|
'payByCheck' => "Paga per assegno",
|
|
'return_to_store' => "Restituisci al Magazzino",
|
|
'payTo' => "Prego intestare assegno a",
|
|
'payByCard' => "Paga a mezzo Carta",
|
|
'cardType' => "Tipo di Carta:",
|
|
'cardNo' => "N° di Carta:",
|
|
'3-4DigiId' => "ID di 3-4 Cifre:",
|
|
'expiryDate' => "Data di Scadenza:",
|
|
'issueDate' => "data di Emissione:",
|
|
'issueNo' => "Numero di Emissione:",
|
|
'signature' => "Firma:",
|
|
'payByTransfer' => "Paga per Bonifico Bancario",
|
|
'bankName' => "Nome Banca:",
|
|
'accountName' => "Nome Conto:",
|
|
'sortCode' => "Seleziona Codice:",
|
|
'accountNo' => "N° Conto:",
|
|
'swiftCode' => "Codice Swift:",
|
|
'bankAddress' => "Indirizzo Banca:",
|
|
'thanks' => "Grazie per aver acquistato da noi!",
|
|
'postalAddress' => "Indirizzo Postale:",
|
|
'lang_cc_info_title' => "Dati Carta di Credito",
|
|
'lang_first_name' => "Nome:",
|
|
'lang_last_name' => "Cognome:",
|
|
'lang_cart_type' => "Tipo di Carta:",
|
|
'lang_card_number' => "Numero di Carta:",
|
|
'lang_start_date' => "Data di Inizio Date (ove pertinente):",
|
|
'lang_expires' => "Data di Scadenza:",
|
|
'lang_issue_num' => "Numero di Emissione (ove pertinente):",
|
|
'lang_validation_code' => "Codice di Sicurezza:",
|
|
'lang_customer_info' => "Dati del Cliente",
|
|
'lang_email' => "E-Mail:",
|
|
'lang_address' => "Indirizzo:",
|
|
'lang_city' => "Città:",
|
|
'lang_state' => "Provincia:",
|
|
'lang_zipcode' => "CAP:",
|
|
'lang_phone' => "N° Telefono:",
|
|
'lang_country' => "Paese:",
|
|
'card_type' => "Tipo di carta:"
|
|
);
|
|
?>
|