Files
bobsleighphotos.com/production/language/fr/setup.inc.php
2017-03-02 20:30:40 -06:00

150 lines
16 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
$lv = !$langBully ? "lang" : "bully";
${$lv}['setup'] = array (
'try_again_to_complete' => "Si vous avez modifi&eacute; le fichier manuellement ou rendu le fichier enregistrable, veuillez cliquer sur le bouton Essayez encore' pour compl&eacute;ter votre mise &agrave; niveau.",
'global_unwritable_1' => "Le script de mise &agrave; niveau doit modifier le fichier `includes/global.inc.php` mais ne l'a pas pu, car il n'est pas enregistrable. Veuillez chmod ce fichier en 0777 si vous avez un compte h&ocirc;te de type Linux puis essayez encore. Alternativement, vous pouvez le faire manuellement en modifiant le fichier pour avoir le contenu suivant: ",
'global_file_updated' => "La mise &agrave; jour du fichier `include/global.inc.php` a r&eacute;ussi.",
'config_files_updated' => "Tous les fichiers de configuration ont &eacute;t&eacute; mis &agrave; jour.",
'enter_key' => "Cl&eacute; d'utilisation du logiciel CubeCart:",
'no_key_entered' => "Aucune cl&eacute; d'utilisation de logiciel n'a &eacute;tait saisie.",
'upgrade_try_again' => "Essayez encore",
'upgrade_success' => "<strong>F&eacute;licitationss!</strong> Votre magasin a &eacute;t&eacute; actualis&eacute; &agrave; %s avec succ&egrave;s. Maintenant, veuillez supprimer le dossier d'installation.",
'database_upgraded' => "La base de donn&eacute;es a &eacute;t&eacute; mise &agrave; jour avec succ&egrave;s.",
'upgrade_proceed_to_step' => "Continuer &agrave; l'&eacute;tape %s &raquo;",
'critical_upgrade_error' => "<strong>Critical Error:</strong> Aucun historique de la version disponible! Le script de mise &agrave; niveau ne sait par o&ugrave; commencer.",
'upgrade_now' => "Mettre &agrave; niveau maintenant &raquo;",
'upgrade_precis' => "Ce script de mise &agrave; niveau actualisera votre magasin de <strong>%s</strong> &agrave; <strong>%s</strong>. Si vous &ecirc;tes pr&ecirc;t, veuillez continuer en cliquant sur le bouton &quot;Upgrade Now&quot; ci-dessous.",
'alreadyUpgraded' => "Votre magasin a d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; mis &agrave; niveau en version %s. Il est inutile de suivre de nouveau le processus de mise &agrave; niveau.",
'global_missing' => "Le fichier `global.inc.php`est inexistant. Veuillez faire une copie de `global.inc.php-dist` qui se trouve dans le m&ecirc;me r&eacute;pertoire et le renommer comme `global.inc.php`.",
'upgrade_existing' => "Choisissez cette option pour mettre &agrave; niveau votre magasin CubeCart &agrave; la toute derni&egrave;re version. <br />
<strong style='color: red;'>IMPORTANT:</strong> Veuillez faire une sauvegarde COMPL&Egrave;TE de vos bases de donn&eacute;es et fichiers avant de continuer !",
'upgrade_cubecart' => "Mettez &agrave; niveau CubeCart",
'fresh_install' => "Choisissez cette option si vous voulez ex&eacute;cuter une nouvelle installation de CubeCart.<br />
<strong style='color: red;'>AVERTISSEMENT</strong>: En continuant avec cette option, toutes les donn&eacute;es du magasin existantes pourraient &ecirc;tre supprim&eacute;es!",
'install_cubecart' => "Installer CubeCart",
'splash_title' => "Veuillez choisir si vous voulez installer ou mettre &agrave; niveau un magasin existant",
'read_only' => "Lecture uniquement",
'writable' => "Enregistrable",
'license_key' => "Cl&eacute; d'utilisation du logiciel:",
'fromUs' => "Une cl&eacute; d'utilisation du logiciel peut &ecirc;tre achet&eacute;e directement &agrave; partir de notre site Web. <a href='http://www.cubecart.com'>http://www.cubecart.com</a>. Le script d'installation continuera mais le panneau de configuration admin de votre magasin ne fonctionnera pas si la cl&eacute; d'utilisation est invalide.",
'not_copy_key' => "Celle-ci n'est pas identique &agrave; une cl&eacute; de sortie de droits d'auteur.",
'stage2Name' => "V&eacute;rifier les autorisations de fichier",
'stage1Error' => "Vous devez approuver notre contrat de licence",
'stage3Name' => "Concevez les donn&eacute;es de configuration, cr&eacute;ez un compte &amp; 'Administrateur' ; Installez les tableaux de base de donn&eacute;es",
'enterDBHostname' => "Veuillez saisir le nom de l'h&ocirc;te de la base de donn&eacute;es",
'enterDBName' => "Veuillez saisir le nom de la base de donn&eacute;es",
'enterDBUsername' => "Veuillez saisir le nom d'utilisateur de la base de donn&eacute;es",
'enteradminUsername' => "Veuillez saisir votre nom d'utilisateur admin souhait&eacute;",
'enteradminPassword' => "Veuillez saisir un mot de passe admin",
'passwordMatch' => "Veuillez &agrave; ce que vos mots de passe correspondent",
'enterValidEmail' => "Veuillez saisir une adresse de courriel valide",
'enterFullname' => "Veuillez saisir votre nom et pr&eacute;nom",
'storeOfflineText' => "Le magasin est actuellement hors ligne. Revisitez ce site prochainement.",
'configWriteError' => "Le fichier config n'a pas pu &ecirc;tre &eacute;crit.",
'stage4Name' => "Configurez les autorisations de fichier ancien",
'stage5Name' => "Installation termin&eacute;e",
'stage1Name' => "Contrat de licence",
'agreeToLicense' => "Veuillez cliquer sur la case &agrave; cocher pour continuer.",
'installation' => "Installation v%s de CubeCart ",
'stepStatus' => "&Eacute;tape %s sur %s",
'step' => "&Eacute;tape",
'iagreetoLic' => "J'ai lu, compris et approuv&eacute; le contrat de licence",
'checkFilePerms' => "Veuillez &agrave; ce que les fichiers et dossiers suivants soient enregistrables:",
'fileFolder' => "Fichier / Dossier",
'currentPermission' => "Statut actuel",
'na' => "n/a",
'congratsFilePerms' => "F&eacute;licitations. Les autorisations de fichier sont correctement configur&eacute;es.",
'filePermsNotCorrect' => "Veillez &agrave; ce que les autorisations de fichier soient correctement configur&eacute;es pour continuer.",
'dbSettings' => "Param&egrave;tres de la base de donn&eacute;es",
'fromProvider' => "(Ils peuvent normalement &ecirc;tre obtenus ou cr&eacute;&eacute;s dans votre panneau de configuration d'h&eacute;bergement du site)",
'dbhostname' => "Nom de l'h&ocirc;te de la base de donn&eacute;es:",
'eg' => "Par ex.",
'dbName' => "Nom de la base de donn&eacute;es:",
'dbUsername' => "Nom d'utilisateur de la base de donn&eacute;es:",
'dbPassword' => "Mot de passe de la base de donn&eacute;es:",
'dbPrefix' => "Pr&eacute;fixe de la base de donn&eacute;es:",
'dbPrefixOptional' => "(Facultatif Utilis&eacute; pour plusieurs installations sur une base de donn&eacute;es)",
'dropifExist' => "D&eacute;rouler les tableaux s'ils existent:",
'previousInstallLost' => "En cochant cette option, toute installation pr&eacute;c&eacute;dente avec le m&ecirc;me pr&eacute;fixe des tableaux sur cette base de donn&eacute;es sera perdue. (D&eacute;faut est coch&eacute;)",
'localeSettings' => "Param&egrave;tres Locaux",
'storeCountry' => "Pays du magasin:",
'US' => "Etats-Unis d'Am&eacute;rique",
'UK' => "Royaume Uni",
'EU' => "Europe",
'currenciesAccord' => "Cette option configurera les devis et autres param&egrave;tres en cons&eacute;quence.",
'help' => "Aide",
'administratorSettings' => "Profil d'administrateur du magasin par d&eacute;faut",
'adminSetDesc' => "(Ces d&eacute;tails sont utilis&eacute;s pour connecter le panneau de configuration admin de votre magasin)",
'username' => "Nom d'utilisateur:",
'password' => "Mot de passe:",
'confPass' => "Confirmer le mot de passe:",
'emailAddress' => "Adresse de courriel:",
'fullName' => "Nom et pr&eacute;nom:",
'skin' => "Habillage",
'clickForLarger' => "Cliquer pour un affichage plus large",
'changedAnytime' => "(Peut &ecirc;tre chang&eacute; &agrave; tout moment)",
'classic' => "Classique (Chasse fixe)",
'legend' => "L&eacute;gende (Chasse fixe)",
'killer' => "Suppresseur (100% chasse)",
'advancedSettings' => "Param&egrave;tres avanc&eacute;s",
'leaveIfUnsure' => "(Ignorez ces options si vous n'&ecirc;tes pas s&ucirc;r)",
'storeURL' => " URL du Magasin:",
'serverRoot' => "R&eacute;pertoire racine du serveur:",
'siteRootRel' => "Chemin d'acc&egrave;s relatif de la racine du site:",
'none' => "Aucun",
'clickLink' => "Cliquez sur le lien phpinfo() pour v&eacute;rifier la config de votre serveur.",
'filepermsBack' => "Veuillez &agrave; ce que les fichiers suivants ne soient plus enregistrables: (Vous pouvez ignorer cette &eacute;tape si votre serveur ex&eacute;cute un syst&egrave;me d'exploitation Windows)",
'congratulations' => "F&eacute;licitations! Votre magasin a &eacute;t&eacute; install&eacute; avec succ&egrave;s.",
'congratulationsSub' => "Veuillez choisir une destination. Nous vous recommandons de commencer en vous connectant &agrave; votre panneau de configuration admin pour configurer vos param&egrave;tres de magasin.",
'adminHomepage' => "Accueil admin",
'storeHomepage' => "Accueil du magasin",
'important' => "IMPORTANT:",
'deleteInstall' => "Votre magasin pourrait courir des risques jusqu'&agrave; ce le r&eacute;pertoire d'installation soit supprim&eacute;.",
'tryAgain' => "Essayez encore",
'contToStep' => "Continuez &agrave; l'&eacute;tape %s",
'closeWindow' => "Fermez la fen&ecirc;tre",
'prevPage' => "Page pr&eacute;c&eacute;dente",
'clicktoClose' => "Cliquez pour fermer",
'chooseLang' => "Choisissez la langue:",
'adminConfSettings' => "Param&egrave;tres de configuration d'administrateur",
'adminConfSettingsDesc' => "<p>Le panneau de configuration des administrateurs est une zone o&ugrave; vous avez le contr&ocirc;le total de votre magasin, des produits que vous vendez &agrave; la gestion des commandes. Pour acc&eacute;der au panneau de configuration des administrateurs de votre magasin, vous devez configurer un utilisateur pendant l'installation. Ces utilisations seront un &quot;Super User&quot ; ce qui signifie qu'elles ont le contr&ocirc;le total sur le magasin et ses principaux param&egrave;tres.</p>
<p>Si vous voulez ajouter d'autres administrateurs apr&egrave;s l'installation, cela peut &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute; &agrave; partir du panneau de configuration admin. Vous pouvez m&ecirc;me leur accorder des autorisations sp&eacute;cifiques pour avoir acc&egrave;s &agrave; certains secteurs du magasin.</p>",
'advancedSettings' => "Param&egrave;tres avanc&eacute;s",
'advancedSettingsDesc' => "<p>Ces param&egrave;tres sont r&eacute;serv&eacute;s aux utilisateurs avanc&eacute;s. Veuillez les changer seulement si vous &ecirc;tes un administrateur ou un d&eacute;veloppeur de serveur exp&eacute;riment&eacute;. </p>
<p>Pour d&eacute;terminer votre version GD, cliquez sur le lien <a href='../info.php' target='_blank'>phpinfo()</a>. Localisez la section intitul&eacute;e &quot;GD&quot; elle enregistrera votre version GD comme 1.x.x ou 2.x.x. Si vous n'avez aucun signal du GD veuillez s&eacute;lectionner &quot;None&quot;. </p>
<p><strong>Pourquoi est-ce-que je re&ccedil;ois le message d'erreur &quot; Appelez la fonction non identifi&eacute;e: imagecreatefromjpg()&quot;?<br />
</strong>C'est parce que votre serveur Web n'est pas configur&eacute; pour avoir le GD activ&eacute;. Pour ex&eacute;cuter CubeCart GD, la version 1 ou sup&eacute;rieure est requise. Veuillez contacter votre h&ocirc;te et demander gentiment s'ils peuvent l'activer pour vous, mais vous devez tenir compte du fait qu'ils ne sont pas oblig&eacute;s de le faire pour vous. Si vous ne pouvez pas utiliser le GD cherchez une autre soci&eacute;t&eacute; h&ocirc;te ou configurez votre version GD &agrave; &quot;None&quot;.</p>",
'mysqlDBSettings' => "Param&egrave;tres de la base de donn&eacute;es MySQL",
'mysqlDBSettingsDesc' => "<p>Pour ex&eacute;cuter CubeCart sur votre serveur, vous devez avoir une base de donn&eacute;es MySQL pour quelle puisse sauvegarder les informations telles que les d&eacute;tails du produit et du client. Si vous essayez d'installer CubeCart sur un environnement d'h&eacute;bergement partag&eacute; (virtuel) alors, votre fournisseur d'h&eacute;bergement devrait &ecirc;tre capable de vous fournir des informations n&eacute;cessaires dans cette &eacute;tape du processus d'installation. Cette information devrait comprendre le nom de la base de donn&eacute;es, le nom d'utilisateur, le mot de passe et le nom de l'h&ocirc;te. Parfois, il vous serait possible d'installer et g&eacute;rer votre (vos) base(s) de donn&eacute;es &agrave; partir de votre panneau de configuration h&ocirc;te. Cependant, si vous installez CubeCart sur une machine d'essai ou sur un serveur d&eacute;di&eacute;, vous devriez consulter le site <a href='http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/index.html' target='_blank'>MySQL manual</a>. </p>
<p><strong>Quelle est l'utilit&eacute; du pr&eacute;fixe de la base de donn&eacute;es ?</strong>
<br />
Le script d'installation du CubeCart cr&eacute;era des tableaux dans votre base de donn&eacute;es MySQL qui sont essentiels pour son fonctionnement. Si vous d&eacute;sirez installer divers magasins et vous n'avez qu'une seule base de donn&eacute;es, ces tableaux devraient &ecirc;tre distincts les uns des autres. Ceci est r&eacute;alis&eacute; en pla&ccedil;ant un pr&eacute;fixe devant chaque tableau de base de donn&eacute;es pour chaque magasin.</p>",
'selectOs' => "Veuillez choisir le syst&egrave;me d'exploitation de vos serveurs:",
'permsMac' => "D&eacute;finition d'autorisations de fichier sur un serveur Macintosh",
'permsWin' => "D&eacute;finition d'autorisations de fichier sur un serveur Windows",
'permsWinDesc' => "Les serveurs Windows ne n&eacute;cessitent pas le changement des autorisations de fichier. Veuillez aller &agrave; l'&eacute;tape suivante &eacute;tant donn&eacute;e que rien ne doit &ecirc;tre fait.",
'permsLinux' => "D&eacute;finition des autorisations de fichier sur un serveur Linux/Unix",
'permsLinuxDesc' => "<p>D&eacute;marrez votre logiciel favori <abbr title='File Transfer Protocol'>FTP</abbr> ou celui que vous utilisez pour t&eacute;l&eacute;charger CubeCart sur votre serveur Web. Nous vous recommandons le site <a href='http://www.smartftp.com' target='_blank'>SmartFTP</a> ou <a href='http://filezilla.sourceforge.net/' target='_blank'>FileZilla</a>. (Les captures d'&eacute;cran sont prises &agrave; partir de SmartFTP)</p>
<p><strong>1. Localisez le fichier qui n&eacute;cessite un changement d'autorisation puis double cliquez dessus et s&eacute;lectionnez sur 'CHMOD'. </strong></p>
<p align='center'><img src='../images/smartFTPSel.gif' alt='' width='309' height='427' title='' /></p>
<p><strong>2. Saisissez la valeur chmod dans la bo&icirc;te marqu&eacute;e &quot;Permissions&quot; et cliquez sur 'Ok'. Vous pouvez cliquer sur les cases &agrave; cocher jusqu'&agrave; ce que vous trouviez la valeur souhait&eacute;e et cliquez sur &quot;Ok&quot;. </strong> N.B. Nous vous recommandons 777 pour rendre le fichier/dossier enregistrable et 644 pour que le fichier/dossier soit en lecture uniquement.</p>
<p align='center'><img src='../images/smartFTPSel.gif' alt='' width='382' height='494' title='' /></p>
<p><strong>3. Vous avez fini ! </strong></p>
<p><strong>Hint:</strong> Si votre logiciel FTP ne correspond pas &agrave; la valeur, ce script d'installation demande de cliquer sur le bouton d'actualisation sur le logiciel FTP et d'essayer encore. </p>",
'installHelp' => "Installer l'Aide:",
'helpAdminSettings' => "Param&egrave;tres de l'Administrateur",
'helpAdvanced' => "Param&egrave;tres avanc&eacute;s",
'helpDatabase' => "Base de donn&eacute;es",
'helpFilePerms' => "Autorisations du fichier",
'opDectResultTrue' => "Le syst&egrave;me d'exploitation de votre serveur a &eacute;t&eacute; d&eacute;tect&eacute; comme",
'opDectResultFalse' => "D&eacute;sol&eacute;, le syst&egrave;me d'exploitation de votre serveur ne peut &ecirc;tre d&eacute;tect&eacute;. Veuillez s&eacute;lectionner ci-dessous.",
'suggestedOS' => "Syst&egrave;me d'exploitation sugg&eacute;r&eacute;",
'skinPreview' => "Aper&ccedil;u d'habillage",
'ioncube_install' => "Vous devez installer ionCube Loader. Pour le faire, visitez le site ioncube.com/loaders.php et t&eacute;l&eacute;chargez le bloc pour %s.<br />Puis faites l'extraction et le t&eacute;l&eacute;chargement des fichiers au r&eacute;pertoire ioncube dans votre magasin.",
'siteEncoder' => 'PHP Decoder:',
'auto_detect' => 'Auto-detect',
'installed' => 'Install&eacute;',
'not_installed' => 'Non install&eacute;',
'dbPasswordMatch' => 'Les mots de passe de base de donn&eacute;es entr&eacute;s pas match',
);
?>