Files
bobsleighphotos.com/production/language/fr/includes/content/reg.inc.php
2017-03-02 20:30:40 -06:00

49 lines
2.4 KiB
PHP

<?php
$lv = !$langBully ? "lang" : "bully";
${$lv}['reg'] = array(
'cart' => "Panier",
'checkout' => "V&eacute;rification",
'payment' => "Paiement",
'complete' => "Terminez",
'spambot' => "Code de s&eacute;curit&eacute;:",
'error_code' => "Soit qu'aucun code de s&eacute;curit&eacute; n'a &eacute;t&eacute; saisi, soit qu'il ne correspond pas aux caract&egrave;res de l'image.",
'fill_required' => "Veillez &agrave; ce que tous les champs obligatoires soient remplis.",
'pass_not_match' => "Veillez &agrave; ce que vos mots de passe correspondent.",
'enter_valid_email' => "Veuillez saisir une adresse de courriel valide.",
'enter_valid_tel' => "Les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone doivent &ecirc;tre num&eacute;riques uniquement.",
'email_in_use' => "D&eacute;sol&eacute;, votre courriel est attribu&eacute; &agrave; un titulaire de compte.",
'tandc' => "Assurez-vous d'avoir lu et approuv&eacute; et compris nos termes &amp; conditions.",
'note_required' => "Notez que tous les champs qui ont un ast&eacute;risque (*) sont obligatoires pour continuer.",
'express_reg' => "Inscription expresse",
'express_reg_co' => "Informations sur votre facture",
'submit_and_cont' => "Soumettez &amp; Continuez",
'personal_details' => "D&eacute;tails personnels",
'address' => "Adresse",
'title' => "Titre:",
'title_desc' => "(M./Mme/Mlle)",
'first_name' => "Pr&eacute;nom:",
'company_name' => "Nom de la soci&eacute;t&eacute;:",
'address2' => "Adresse:",
'last_name' => "Nom:",
'email_address' => "Adresse de courriel:",
'town' => "Ville:",
'phone' => "T&eacute;l&eacute;phone:",
'county' => "Comt&eacute;/Etat:",
'mobile' => "Mobile:",
'country' => "Pays:",
'postcode' => "Code postal:",
'required_asterix' => "*",
'security_details' => "D&eacute;tails de s&eacute;curit&eacute;",
'security_details_co' => "D&eacute;tails de s&eacute;curit&eacute; (Un compte sera cr&eacute;&eacute; si vous saisissez et confirmez un mot de passe)",
'security_details_optout_co' => "Je ne souhaite pas cr&eacute;er un compte",
'choose_pass' => "Choisissez le mot de passe:",
'conf_pass' => "Confirmez le mot de passe:",
'privacy_settings' => "Param&egrave;tres confidentiels",
'receive_emails' => "Je souhaite recevoir les courriels du magasin",
'email_format' => "Format de courriel:",
'styled_html' => " HTML styl&eacute;",
'plain_text' => "Texte en clair",
'tandcs' => "termes &amp; conditions",
'please_read' => "J'ai lu approuv&eacute; et compris les"
);
?>