Files
bobsleighphotos.com/_cubecart/CubeCart-4.3.0/language/es/setup.inc.php
2017-03-02 20:30:40 -06:00

150 lines
15 KiB
PHP
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
$lv = !$langBully ? "lang" : "bully";
${$lv}['setup'] = array (
'try_again_to_complete' => "Si usted edit&oacute; el archivo de forma manual o hizo que el archivo se pueda editar, por favor haga clic en el bot&oacute;n de Intentar de nuevo para completar su actualizaci&oacute;n.",
'global_unwritable_1' => "El script de actualizaci&oacute;n tiene que modificar el archivo `includes/global.inc.php` pero no lo ha conseguido ya que el mismo no se puede editar. Por favor aplique chmod a este archivo a 0777 si tiene una cuenta de alojamiento tipo linux y despu&eacute;s intente de nuevo. De forma alternativa, puede hacerlo de forma manual editando el archivo para que tenga el siguiente contenido:",
'global_file_updated' => "El archivo `include/global.inc.php` se actualiz&oacute; con &eacute;xito.",
'config_files_updated' => "Todos los archivos de configuraci&oacute;n se han actualizado.",
'enter_key' => "C&oacute;digo de Licencia del Software CubeCart:",
'no_key_entered' => "No se ha ingresado ning&uacute;n c&oacute;digo de licencia del software.",
'upgrade_try_again' => "Intente de nuevo",
'upgrade_success' => "<strong>&iexcl;Felicidades!</strong> Su tienda se ha actualizado con &eacute;xito a %s. Por favor, ahora borre la carpeta de configuraci&oacute;n.",
'database_upgraded' => "La base de datos se ha actualizado con &eacute;xito.",
'upgrade_proceed_to_step' => "Proceda al Paso %s &raquo;",'critical_upgrade_error' => "<strong>Error Cr&iacute;tico:</strong> &iexcl;No hay un historial de la versi&oacute;n disponible! El script de actualizaci&oacute;n no sabe por d&oacute;nde comenzar.",
'upgrade_now' => "Ahora Actualice &raquo;",
'upgrade_precis' => "Este script de actualizaci&oacute;n actualizar&aacute; su tienda desde <strong>%s</strong> hasta <strong>%s</strong>. Si est&aacute; listo por favor proceda haciendo clic en el bot&oacute;n &quot;Upgrade Now&quot; de abajo.",
'alreadyUpgraded' => "Su tienda ya ha sido actualizada a la versi&oacute;n %s. No es necesario realizar el proceso de actualizaci&oacute;n de nuevo.",
'global_missing' => "El archivo `global.inc.php` no existe. Por favor haga una copia de `global.inc.php-dist` que puede encontrarse en el mismo directorio y c&aacute;mbiele el nombre a `global.inc.php`.",
'upgrade_existing' => "Elija esta opci&oacute;n para actualizar su tienda CubeCart a la &uacute;ltima versi&oacute;n. <br />
<strong style='color: red;'>IMPORTANTE:</strong> &iexcl;Por favor haga una copia de seguridad COMPLETA de su base de datos y archivos antes de continuar!",
'upgrade_cubecart' => "Actualice CubeCart",
'fresh_install' => "Elija una opci&oacute;n si desea realizar una instalaci&oacute;n fresca de CubeCart.<br />
<strong style='color: red;'>ADVERTENCIA</strong>: &iexcl;Al proceder con esta opci&oacute;n cualquier dato de la tienda existente puede sobrescribirse!",
'install_cubecart' => "Instalar CubeCart",
'splash_title' => "Por favor indique si desea instalar o actualizar una tienda existente",
'read_only' => "S&oacute;lo Lectura",
'writable' => "Editable",
'license_key' => "C&oacute;digo de Licencia del Software:",
'fromUs' => "Se puede comprar un c&oacute;digo de licencia del software directamente desde nuestro sitio web. <a href='http://www.cubecart.com'>http://www.cubecart.com</a>. El script de instalaci&oacute;n continuar&aacute; pero el panel de control de admin de su tienda no funcionar&aacute; si el c&oacute;digo de licencia es no v&aacute;lido.",
'not_copy_key' => "&Eacute;ste no es el mismo que un c&oacute;digo de retiro de derechos de autor.",
'stage2Name' => "Comprobar Permisos del Archivo",
'stage1Error' => "Debe aceptar nuestro Contrato de Licencia",
'stage3Name' => "Construir Datos de Configuraci&oacute;n, Crear Cuenta de Administrador &amp; Instalar Tablas de Bases de Datos",
'enterDBHostname' => "Por favor ingrese el nombre de anfitri&oacute;n de la base de datos",
'enterDBName' => "Por favor ingrese el nombre de la base de datos",
'enterDBUsername' => "Por favor ingrese el nombre de usuario de la base de datos",
'enteradminUsername' => "Por favor ingrese el nombre de usuario de admin deseado",
'enteradminPassword' => "Por favor ingrese una contrase&ntilde;a de admin",
'passwordMatch' => "Por favor aseg&uacute;rese de que sus contrase&ntilde;as coincidan",
'enterValidEmail' => "Por favor ingrese una direcci&oacute;n de email v&aacute;lida",
'enterFullname' => "Por favor ingrese su nombre completo",
'storeOfflineText' => "La tienda est&aacute; actualmente desconectada. Por favor vis&iacute;tela de nuevo pronto.",
'configWriteError' => "El archivo config no pudo escribirse.",
'stage4Name' => "Por favor Revierta los Permisos de Archivo",
'stage5Name' => "Instalaci&oacute;n Completada",
'stage1Name' => "Contrato de Licencia",
'agreeToLicense' => "Por favor haga clic en la casilla de comprobaci&oacute;n para continuar.",
'installation' => "Configuraci&oacute;n CubeCart v%s",
'stepStatus' => "Paso %s de %s",
'step' => "Paso",
'iagreetoLic' => "Le&iacute;, entend&iacute; y acepto el contrato de licencia",
'checkFilePerms' => "Por favor aseg&uacute;rese de que los siguientes archivos y carpetas sean editables:",
'fileFolder' => "Archivo / Carpeta",
'currentPermission' => "Estado Actual",
'na' => "n/d",
'congratsFilePerms' => "Felicidades. Los permisos de archivo est&aacute;n establecidos correctamente.",
'filePermsNotCorrect' => "Por favor aseg&uacute;rese de que los permisos de archivo est&eacute;n establecidos de forma correcta para continuar.",
'dbSettings' => "Configuraciones de Bases de Datos",
'fromProvider' => "(Por lo general, &eacute;stos se pueden obtener o crear en su panel de control de alojamiento web)",
'dbhostname' => "Nombre de Anfitri&oacute;n de la Base de Datos:",
'eg' => "ej.",
'dbName' => "Nombre de Base de Datos:",
'dbUsername' => "Nombre de usuario de la Base de datos:",
'dbPassword' => "Contrase&ntilde;a de la Base de Datos:",
'dbPrefix' => "Prefijo de la Base de datos:",
'dbPrefixOptional' => "(Opcional Utilizado para instalaciones m&uacute;ltiples en una base de datos)",
'dropifExist' => "Desplegar tablas si existen:",
'previousInstallLost' => "Con esto marcado, cualquier instalaci&oacute;n previa con el mismo prefijo de tabla en esta base de datos se perder&aacute;. (Se marca por defecto)",
'localeSettings' => "Configuraciones del Local",
'storeCountry' => "Pa&iacute;s de la Tienda:",'US' => "Estados Unidos de Norteam&eacute;rica",
'UK' => "Reino Unido",
'EU' => "Europa",
'currenciesAccord' => "Esto configurar&aacute; las monedas y otras configuraciones seg&uacute;n el caso. ",
'help' => "Ayuda",
'administratorSettings' => "Perfil de Administrador de Tienda Predeterminado",
'adminSetDesc' => "(Estos detalles se utilizan para acceder al panel de control de admin de su tienda)",
'username' => "Nombre de usuario:",
'password' => "Contrase&ntilde;a:",
'confPass' => "Confirmar Contrase&ntilde;a:",
'emailAddress' => "Direcci&oacute;n de Email:",
'fullName' => "Nombre Completo:",
'skin' => "Dise&ntilde;o",
'clickForLarger' => "Haga Clic para Agrandar la Vista",
'changedAnytime' => "(Esto puede cambiarse en cualquier momento)",
'classic' => "Cl&aacute;sico (Ancho Fijo)",
'legend' => "Leyenda (Ancho Fijo)",
'killer' => "Matador (ancho 100%)",
'advancedSettings' => "Configuraciones Avanzadas",
'leaveIfUnsure' => "(Si no est&aacute; seguro, d&eacute;jelos)",'storeURL' => "URL de la Tienda:",
'serverRoot' => "Directorio Principal del Servidor:",
'siteRootRel' => "Ruta del Sitio en Relaci&oacute;n al Directorio Principal:",
'none' => "Ninguna",
'clickLink' => "Haga clic en el v&iacute;nculo phpinfo() para comprobar la config del servidor.",
'filepermsBack' => "Por favor aseg&uacute;rese de que el siguientes archivo ya no sea editable: (Puede saltarse este paso si su servidor corre con un Sistema Operativo Windows)",
'congratulations' => "&iexcl;Felicidades! Su tienda se ha instalado con &eacute;xito.",
'congratulationsSub' => "Por favor elija un destino. Sugerimos que comience accediendo a su panel de control de admin para configurar su tienda. ",
'adminHomepage' => "P&aacute;gina Principal del Admin",
'storeHomepage' => "P&aacute;gina Principal de la Tienda",
'important' => "IMPORTANTE:",
'deleteInstall' => "Puede que su tienda est&eacute; en riesgo hasta que se hubiera borrado el directorio de configuraci&oacute;n.",
'tryAgain' => "Intente de nuevo",
'contToStep' => "Contin&uacute;e al Paso %s",
'closeWindow' => "Cerrar Ventana",
'prevPage' => "P&aacute;gina Anterior",
'clicktoClose' => "Haga Clic para Cerrar",
'chooseLang' => "Elija Idioma:",
'adminConfSettings' => "Configuraciones de Administrador",
'adminConfSettingsDesc' => "<p>El panel de control del administrador es un &aacute;rea en donde usted tiene un control total sobre su tienda, desde los productos que vende a la administraci&oacute;n de los pedidos. Para acceder al panel de control de los administradores de su tienda debe establecer un usuario al instalar. Este usuario ser&aacute; un &quot;Super User&quot; lo que significa que tendr&aacute; un control total sobre la tienda y sus configuraciones principales. </p>
<p>Si desea a&ntilde;adir otros administradores despu&eacute;s de la instalaci&oacute;n, esto se puede lograr desde el panel de control de admin. Inclusive puede otorgarles permisos espec&iacute;ficos para acceder a ciertas &aacute;reas de la tienda.</p>",
'advancedSettings' => "Configuraciones Avanzadas",
'advancedSettingsDesc' => "<p>Estas configuraciones son para usuarios avanzados. Por favor c&aacute;mbielas s&oacute;lo si usted es un administrador o dise&ntilde;ador con experiencia. </p>
<p>Para determinar la versi&oacute;n de su GD haga clic en el v&iacute;nculo <a href='../info.php' target='_blank'>phpinfo()</a>. Encuentre la secci&oacute;n denominada &quot;GD&quot;, esto le dir&aacute; su versi&oacute;n de GD como 1.x.x o 2.x.x. Si no hay ninguna menci&oacute;n a GD por favor selecciones &quot;None&quot;. </p>
<p><strong>Por qu&eacute; obtengo el mensaje de error &quot;Call a una funci&oacute;n no definida: imagecreatefromjpg()&quot;?<br />
</strong>Esto se debe a que su servidor web no est&aacute; configurado para tener a GD habilitado. Para correr CubeCart, se requiere la versi&oacute;n GD 1 o superior. Por favor contacte a su anfitri&oacute;n y p&iacute;dale amablemente que se la habilite, pero recuerdo que no est&aacute;n obligados a hacerlo. Si tampoco puede utilizar GD, busque una compa&ntilde;&iacute;a alternativa de alojamiento para establecer su versi&oacute;n GD como &quot;None&quot;.</p>",
'mysqlDBSettings' => "Configuraciones de la Base de datos MySQL",
'mysqlDBSettingsDesc' => "<p>Para correr CubeCart en su servidor debe tener la base de datos MySQL para que &eacute;sta almacene informaci&oacute;n como los detalles de su producto y cliente. Si est&aacute; intentando instalar CubeCart en un ambiente de alojamiento compartido (virtual), su proveedor de alojamiento deber&iacute;a poder proveerle la informaci&oacute;n requerida para esta etapa del proceso de instalaci&oacute;n. Esta informaci&oacute;n deber&iacute;a incluir el nombre de la base de datos, nombre de usuario, contrase&ntilde;a y el nombre del anfitri&oacute;n. A veces encontrar&aacute; que puede configurar y administrar su base(s) de tados MySQL desde su panel de control de alojamiento. Sin embargo, si est&aacute; instalando CubeCart en una m&aacute;quina de prueba o un servidor dedicado, puede que necesite consultar el <a href='http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/index.html' target='_blank'>manual de MySQL</a>. </p>
<p><strong>&iquest;Para qu&eacute; se utiliza el prefijo de la base de datos?</strong>
<br />
El script de instalaci&oacute;n de CubeCart crear&aacute; tablas dentro de su base de datos MySQL que son esenciales para que funcione. Si desea instalar muchas tiendas diferentes, y s&oacute;lo tiene una base de datos, estas tablas tendr&aacute;n que distinguirse las unas de las otras de alguna forma. Esto se logra poniendo un prefijo delante de cada tabla de base de datos para cada tienda.</p>",
'selectOs' => "Por favor elija el sistema operativo de su servidor:",
'permsMac' => "Configuraci&oacute;n de Permisos de Archivo en un Servidor Macintosh",
'permsWin' => "Configuraci&oacute;n de Permisos de Archivo en un Servidor Windows",
'permsWinDesc' => "Los servidores Windows no requieren permisos de archivo para modificarse. Por favor avance al siguiente paso como si no se necesitara hacer nada.",
'permsLinux' => "Configuraci&oacute;n de Permisos de Archivo en un Servidor Linux/Unix",
'permsLinuxDesc' => "<p>Inicie su software <abbr title='File Transfer Protocol'>FTP</abbr> favorite o el que utiliz&oacute; para cargar CubeCart a su servidor. Recomendamos <a href='http://www.smartftp.com' target='_blank'>SmartFTP</a> o <a href='http://filezilla.sourceforge.net/' target='_blank'>FileZilla</a>. (Las im&aacute;genes de pantalla se toman de SmartFTP)</p>
<p><strong>1. Encuentre el archivo que necesita un permiso para cambio y haga clic derecho sobre &eacute;l y seleccione 'CHMOD'. </strong></p>
<p align='center'><img src='../images/smartFTPSel.gif' alt='' width='309' height='427' title='' /></p>
<p><strong>2. Introduzca el valor chmod requerido en la casilla marcada &quot;Permissions&quot; y haga clic en 'Ok'. De forma alternativa, puede hacer clic en las casillas de comprobaci&oacute;n hasta que obtenga el valor deseado y haga clic en &quot;Ok&quot;. </strong> N.B. Recomendamos 777 para hacer que el archivo/carpeta se pueda editar y 644 para hacer que el archivo/carpeta sea de s&oacute;lo lectura.</p>
<p align='center'><img src='../images/typeChmodVal.gif' alt='' width='382' height='494' title='' /></p>
<p><strong>3. &iexcl;Listo! </strong></p>
<p><strong>Hint:</strong> Si su software FTP discrepa con el valor que este script de instalaci&oacute;n dice que es, s&oacute;lo apriete el bot&oacute;n de actualizar en el software FTP e intente de nuevo. </p>",
'installHelp' => "Ayuda de Instalaci&oacute;n:",
'helpAdminSettings' => "Configuraci&oacute;n de Administrador",
'helpAdvanced' => "Configuraciones Avanzadas",
'helpDatabase' => "Base de Datos",
'helpFilePerms' => "Permisos de Archivo",
'opDectResultTrue' => "Se ha detectado que el sistema operativo de su servidor es",
'opDectResultFalse' => "Disculpe, no se pudo detectar el sistema operativo de su servidor. Por favor elija abajo.",
'suggestedOS' => "Sistema Operativo Sugerido",
'skinPreview' => "Vista Previa del Dise&ntilde;o",
'ioncube_install' => "Debe instalar ionCube Loader. Para hacerlo, visite ioncube.com/loaders.php y descargue el paquete para %s.<br />Despu&eacute;s extraiga y cargue los archivos al directorio ioncube de su tienda.",
'siteEncoder' => 'Decodificador PHP:',
'auto_detect' => 'Detecci&oacute;n Autom&aacute;tica',
'installed' => 'Instalado',
'not_installed' => 'Sin instalar',
'subscribe' => 'Subscribe to CubeCart Mailing List',
'subscribe_desc' => 'Recieve important news and updates concerning CubeCart development and releases.'
);
?>