Dersom en feilbeskjed fra serveren blir vist, vennligst slett .htaccess-filen, og bruk enten "Use FTP Generated FTP Pages" eller "Apache Directory 'Loopback'".", 'settings_ftp_created' => "Opprettet %s", 'settings_ftp_writeing' => "Skriver produktsider…", 'settings_ftp_conn_fail' => "Kan ikke koble til FTP-server. Sjekk om dine FTP-instillinger er riktige.", 'settings_ftp_server' => "FTP-server:", 'settings_ftp_user' => "FTP-bruker:", 'settings_ftp_pass' => "FTP-passord:", 'settings_ftp_dir' => "FTP-rotmappe:", 'settings_seo_cat_cat_prod' => "kategori->underkategori->produktnavn", 'settings_seo_prod_name_cat_cat' => "produktnavn->underkategori->kategori", 'settings_meta_browser_cat_and_prod' => "(Kategori og produktnavn)", 'settings_meta_browser_title_format' => "Format på browser-tittel:", 'settings_meta_disabled' => "Deaktiver denne egenskapen, og bruk globale metadata", 'settings_meta_combined' => "Kombiner med globale metadata (Anbefalt)", 'settings_meta_or_glob_desc_key' => "Overskriv globale metadata kun med beskrivelse og nøkkelord", 'settings_meta_behaviour_desc' => "Med denne aktivert kan metadata (eller metatagger) bli manuelt spesifisert for hvert sidedokument, kategori og produkt.", 'settings_meta_behaviour' => "Metadata-oppførsel:", 'settings_seo_generate_pages_inst' => "Generer PHP-sidene nå. Dette kan ta en stund, en beskjed vil vises når det er ferdig. Vennligst påse at du har fyllt inn din tilgangsinformasjon for FTP på denne siden. Obs! Dette vil skape både mapper og filer med tilgangsrettighet 755 (på Linux/Unix-maskiner) i din CubeCart-katalog.", 'settings_seo_generate_pages_desc' => "For å bruke genererte PHP-sider av FTP vil du behøve å regenerere dem hver gang du legger til nye dokumenter, kategorier eller produkter, eller modifiserer noen av disse sin tittel. Dersom du ikke gjør dette vil filens innnhold og det som vises ikke være synkronisert.", 'settings_seo_generate_pages' => "Generer sider:", 'settings_seo_method_mod_rewrite' => "Apache RewriteRule støttet (anbefalt)", 'settings_seo_method_lookback_force' => "Apache directory 'loopback' og ForceType støttet", 'settings_seo_method_lookback' => "Apache directory 'lookback' er det eneste som er støttet", 'settings_seo_method_ftp' => "Bruk FTP-genererte PHP-sider (dersom alle andre metoder feiler)", 'settings_seo_method' => "Hvilken metode du velger avhenger av hvilken type server CubeCart kjører på og dens konfigurasjon. Dersom ingen av disse virker, besøk vår support helpdesk.", 'settings_url_method' => "URL-byggemetode:", 'settings_seo' => "Søkemotoroptimalisering", 'settings_use_seo' => "Bruk søkemotorvennlige URLer?", 'settings_proxy_host' => "Proxy Host:", 'settings_proxy_port' => "Proxy Port:", 'settings_use_proxy' => "Server er bak en proxy?", 'settings_proxy' => "Proxy Server", 'use_cache' => "Bruk SQL Query Caching (Anbefalt!)", 'show_empty_cat' => 'Vis tomme kategorier?', 'disable_alert_email' => 'Deaktiver varsel om nye ordrer?', 'settings_debug' => "Skru på output av debugging?", 'settings_debug_desc' => "(Skriver ut debubbingsinformasjon på siden. Nyttig for utvikling.)", 'pop_products_source' => "Datakilde for populære produkter:", 'pop_products_views' => "Antall visninger", 'pop_products_sales' => "Antall salg", 'settings_autoupdate' => "Autooppdatering", 'settings_top' => "Topp", 'settings_jump_to' => "Hopp til:", 'settings_stock_warn_type' => "Varslingsmetode for lav lagerbeholdning:", 'settings_stock_warn_level' => "Global varslingsmetode for lav lagerbeholdning:", 'settings_stock_global_warn' => "Global (bruk verdier under)", 'settings_stock_product_warn' => "Per produkt (satt når man legger til/editerer produkt)", 'settings_stock_warn_level_desc' => "(Når lagerbeholdning er mindre-enn eller lik dette nummeret vil en varslingsbeskjed vises på administratorsidene)", 'settings_rte_height' => "Høyde:", 'settings_ref_only' => "Denne tekstboksen brukes kun som referanse. For å endre verdien vennligst editer includes/global.inc.php", 'settings_ob_gzhandler' => "Skru på gzip output buffer?", 'settings_ob_gzhandler_desc' => "(Dette kan drastisk redusere output størrelsen for sidene, og derav også båndbreddebruken)", 'settings_latestNewsRSS' => "URL til Siste nytt RSS/XML Feed:", 'settings_excl_tax' => "(eksl. MVA)", 'settings_tax_details_upd_success' => "Detaljoppslag for MVA oppdatert.", 'settings_tax_details_upd_failure' => "Ingen MVA-detaljer trengte å oppdateres.", 'settings_tax_details_upd_error' => "MVA-detaljpost(er) kunne ikke oppdateres", 'settings_tax_details_del_success' => "MVA-detalj slettet", 'settings_tax_details_del_failure' => "MVA-detalj ble ikke slettet", 'settings_tax_rates_add_success' => "MVA-nivå/sone ble lagt til.", 'settings_tax_rates_add_failure' => "MVA-nivå/sone kunne ikke legges til - et nivå er allerede definert for den MVA-/klasse-/sonekombinasjonen", 'settings_tax_rates_upd_success' => "MVA-nivå/sone post(er) ble oppdatert", 'settings_tax_rates_upd_failure' => "Inget MVA-nivå/sone trengte å bli oppdatert", 'settings_tax_rates_upd_error' => "MVA-nivå/sone post(er) kunne ikke oppdateres - nivå allerede definert for den MVA-/klasse-/sonekombinasjonen", 'settings_tax_rates_del_success' => "MVA-nivå/sone slettet", 'settings_tax_rates_del_failure' => "MVA-nivå/sone ikke slettet", 'settings_multi_tax_config' => "Fleksibelt MVA-nivå", 'settings_multi_tax_info' => "Funksjonaliteten for fleksibelt MVA-nivå vil tillate deg å belaste for MVA i flere land, og å belaste etter flere ulike avgiftsområder (f.eks. 12% og 25%), eller å belaste ulike MVA basert på land og fylke/stat/sone.", 'settings_status_help' => "For å bruke fleksibelt MVA-nivå må statusen være satt til "Aktivert".", 'settings_mode_help' => "Det kan være å foretrekke å starte med modusen satt til "Testingskonfigurasjon" til du har fått bekreftet at dine fleksible MVA-nivåer er riktig konfigurert.", 'settings_status' => "Status:", 'settings_enabled' => "Aktivert", 'settings_disabled' => "Deaktivert", 'settings_mode' => "Modus:", 'settings_live' => "Butikk aktiv", 'settings_testing' => "Testingskonfigurasjon", 'settings_update' => "Oppdater", 'settings_cancel' => "Avbryt", 'settings_update_all' => "Oppdater alle", 'settings_popup' => "Vis/rediger MVA-satser", 'settings_tax_classes' => "MVA-klasser", 'settings_tax_details' => "MVA-detaljer", 'settings_add_edit_delete' => "Legg til/Rediger/Slett", 'settings_show_help' => "[?] Vis hjelp", 'settings_tax_warn_testing' => "MERK: Med modus satt til \"Testingskonfigurasjon\", vil detaljert MVA-informasjon bli vist ved utsjekking i sted 4 (Valg av forsendelsesmetode) for å hjelpe deg til å se om MVA-satser er riktig konfigurert. Ikke glem å sette modusen tilbake til \"Butikk aktiv\" før du åpner butikken for kunder.", 'settings_tax_details_help' => "Navn: Et navn for din referanse. Hver rad må ha et unikt navn. Eksempel: 25%

Vis som: Dette er navnet på MVA slik du vil at det skal vises på utsjekkingssidene og i kvitteringer. Eksempel: MVA (25%)

Vis org. nr.: (Valgfritt) Dersom du ønsker at ditt organisasjonsnummer skal vises på kvitteringer, skriv dem inn akkurat slik du ønsker at de skal vises.

Status: Du kan bruke status til å deaktivere en spesifikk MVA.", 'settings_name' => "Navn: (må være unik)", 'settings_display_as' => "Vis som:", 'settings_reg_number' => "Vis org. nr.:", 'settings_deleted' => "(slettet)", 'settings_filter_by_country' => "Filtrer visning etter land", 'settings_tax_rates' => "MVA-nivåer/soner", 'settings_tax_rates_help_class' => "Hvert produkt og forsendelsesmetode vil assosieres med en enkelt MVA-klasse. Vanligvis vil alle produkter og forsendelsesmetoder bli assosiert med \"Standard MVA\"-klassen og du burde sette opp alle dine MVA-nivåer/soner med denne klassen.", 'settings_tax_rates_help_country' => "", 'settings_tax_rates_help_tax' => "Dette refererer til en av MVA-detaljer oppsettet på forrige side. Eksempel: 25%", 'settings_tax_rates_help_rate' => "", 'settings_tax_rates_help_apply' => "Skal MVA legges til varer, forsendelse, eller begge?", 'settings_tax_rates_help_active' => "Bruk denne innstillingen dersom du ønsker å aktivere/deaktivere spesifikke MVA-nivåer/soner.", 'settings_please_setup_tax_details' => "MERK: Vennligst sett opp MVA-detaljer først", 'settings_class' => "Klasse:", 'settings_state' => "Fylke/Stat/Sone:", 'settings_rate' => "Nivå (%):", 'settings_apply_to' => "Tilordne til:", 'settings_active' => "Aktiv:", 'settings_goods_and_shipping' => "Varer og forsendelse", 'settings_goods_only' => "Varer", 'settings_shipping_only' => "Forsendelse", 'settings_update_all_rates' => "(For å oppdatere alle nivåer og aktive/inaktive innstillinger)", 'settings_richTextEditor' => "Skru av fyldig tekst editor?", 'settings_floodControl' => "Skru på script/bot flood kontroll?", 'settings_floodControlDesc' => "Tvinger brukeren til å skrive inn en kode ved registrering, tips en venn etc.", 'settings_smtpHost' => "SMTP Host:", 'settings_defaultHost' => "(Standard: localhost)", 'settings_smtpPort' => "SMTP Port:", 'settings_defaultPort' => "(Standard: 25)", 'settings_smtpAuth' => "Bruk autentisering?", 'settings_defaultAuth' => "(Standard: No)", 'settings_smtpUsername' => "SMTP-Brukernavn:", 'settings_smtpPassword' => "SMTP-Passord:", 'settings_show_latest' => "Vis siste produkter på hjemmesiden?", 'settings_no_latest' => "Hvor mange siste produkter skal vises:", 'settings_off_line_settings' => "Offline-innstillinger", 'settings_sef' => "Søkemotoroptimalisering", 'settings_off_line' => "Skru av butikk?", 'settings_off_line_content' => "Offline-beskjeder:", 'settings_off_line_allow_admin' => "Tillat administratorer å vise butikken offline? (krever administratorsesjon)", 'settings_store_settings' => "Butikkinnstillinger", 'settings_edit_below' => "Vennligst rediger din butikkonfigurasjon nedenfor:", 'settings_meta_data' => "Metadata", 'settings_browser_title' => "Global browser-tittel:", 'settings_meta_desc' => "Global meta-beskrivelse:", 'settings_meta_keywords' => "Global meta-nøkkelord:", 'settings_comma_separated' => "(Kommaseparert)", 'settings_store_co_name' => "Butikk/firmanavn:", 'settings_store_address' => "Adresse:", 'settings_country' => "Land:", 'settings_zone' => "Fylke/stat/sone:", 'settings_dirs_folders' => "Kataloger og mapper", 'settings_rootRel' => "HTTP Root Relative-sti:", 'settings_storeURL' => "HTTP Absolutt-URL:", 'settings_eg_domain_com' => "f.eks.. http://www.domain.com", 'settings_rootDir' => "HTTP Root-sti:", 'settings_eg_root_path' => "f.eks. /sti/til/din/butikk", 'settings_rootRel_SSL' => "HTTPS Root Relative-sti:", 'settings_eg_rootRel' => "e.g. /store/", 'settings_storeURL_SSL' => "HTTPS Absolute URL:", 'settings_eg_domain_SSL' => "e.g. https://secure.domain.com/store", 'settings_rootDir_SSL' => "HTTPS Root-sti:", 'settings_eg_root_path_secure' => "f.eks. /sti/til/din/sikre/butikk", 'settings_enable_ssl' => "Skru på SSL:", 'settings_force_ssl' => "Tvungen SSL:", 'settings_ssl_warn' => "Hjelp!", 'settings_digital_downloads' => "Digitale nedlastninger", 'settings_download_expire_time' => "Utløpstid for digitale nedlastninger:", 'settings_seconds' => "(Sekunder)", 'settings_download_attempts' => "Nedlastningsforsøk:", 'settings_attempts_desc' => "(Antall ganger en kunde kan laste ned et produkt.)", 'settings_styles_misc' => "Stiler og diverse", 'settings_default_language' => "Standardspråk:", 'settings_store_skin' => "Butikkutseende:", 'settings_changeskin' => "Tillat brukere å endre utseende?", 'settings_no_cats_per_row' => "Ingen kategorier per rad_", 'settings_dir_symbol' => "Mappesymbol:", 'settings_prods_per_page' => "Ingen produkter per side:", 'settings_precis_length' => "Lengde på produkter:", 'settings_chars' => "(bokstaver)", 'settings_no_sale_items' => "Antall produkter i salgsboks:", 'settings_no_pop_prod' => "Antall produkter i boks for populære produkter:", 'settings_email_name' => "Epost-navn:", 'settings_email_name_desc' => "(Dette brukes som navn for epost sendt fra siden.)", 'settings_email_address' => "Epostadresse:", 'settings_email_address_desc' => "(Dette brukes som epostadresse for post sendt fra siden.)", 'settings_mail_method' => "Sendingsmetode for epost:", 'settings_mail_recommended' => "(SMTP - anbefalt)", 'settings_max_upload_size' => "Maks. filstørrelse for opplastinger:", 'settings_under_x_recom' => "(Under 2048Kb - anbefalt)", 'settings_max_sess_length' => "Maks. sesjonslengde:", 'settings_db_settings' => "Databaseinnstilinge", 'settings_db_host' => "Database hostname:", 'settings_db_username' => "Database brukernavn:", 'settings_db_password' => "Database passord:", 'settings_db_name' => "Databasenavn:", 'settings_db_prefix' => "Databaseprefiks:", 'settings_gd_settings' => "GD-innstillinger", 'settings_gd_ver' => "GD-versjon:", 'settings_gd_thumb_size' => "Størrelse på miniatyrbilder:", 'settings_gd_gif_support' => "Tillat GIF-støtte: (Vennligst sjekk om dette er aktivert på din server)", 'settings_gd_max_img_size' => "Maks. bildestørrelse:", 'settings_gd_img_quality' => "GD-bildekvalitet:", 'settings_recom_quality' => "(60 - 80 er anbefalt)", 'settings_stock_settings' => "Lagerinnstillinger", 'settings_use_stock' => "Vis lagerbeholdning?", 'settings_allow_out_of_stock_purchases' => "Tillat kjøp når en vare ikke er på lager?", 'settings_stock_change_time' => "Når skal lagerbeholdningen minkes?", 'settings_stock_change_timement' => "Når en betaling er ferdig (Når ordrestatus er endret til Ferdig)", 'settings_stock_decrease_onbasket' => "Når et produkt er lagt til i handlekurven", 'settings_stock_decrease_onorderbuild' => "Når ordren skapes (Når ordrestatusen er venter)", 'settings_add_to_basket_act' => "Gå til handlekurv når kunden legger til en vare?", 'settings_weight_unit' => "Vektenhet:", 'settings_time_and_date' => "Tid og dato", 'settings_time_format' => "Tidsformat:", 'settings_time_format_desc' => "(Se www.php.net/strftime)", 'settings_time_offset' => "Tidsoffset:", 'settings_time_offset_desc' => "(Sekunder - brukt for servere i forskjellige tidssoner)", 'settings_date_format' => "Datoformat:", 'settings_date_format_desc' => "(Se www.php.net/date)", 'settings_locale_settings' => "Lokaliseringsinnstillinger", 'settings_default_currency' => "Standard valuta", 'settings_inc_tax_prices' => "Legg til MVA på kunder som kvalifiserer?", 'settings_tax_del_inv' => "Hvordan skal kunden belastes for MVA:", 'settings_tax_del_add' => "Kalkuler MVA basert på leveranseadresse", 'settings_tax_inv_add' => "Kalkuler MVA basert på fakturaadresse", 'settings_tax_either_add' => "Kalkuler MVA basert på fakturaadresse eller leveranseadresse? (dersom mulig)", 'settings_sale_mode' => "Salgsmodus:", 'settings_percent_of_all' => "Prosentrabatt på alle priser", 'settings_ind_sale_per_item' => "Individuelle salgspriser per enhet", 'settings_sale_mode_off' => "Salgsmodus av", 'settings_sale_per_off' => "Salgsprosent av:", 'settings_sale_per_off_desc' => "(Prosentdel som blir trukket fra alle salg)", 'settings_diff_dispatch' => "Tillatt sending til andre adresser enn adressen hvor regningen?", 'settings_update_settings' => "Oppdateringsinnstillinger", 'settings_update_success' => "oppdatert.", 'settings_update_fail' => "ble ikke oppdatert.", 'settings_add_success' => "ble lagt til.", 'settings_add_fail' => "ble ikke lagt til.", 'settings_delete_success' => "Slettet.", 'settings_delete_failed' => "Sletting feilet.", 'settings_currencies' => "Valutaer", 'settings_currency' => "Valuta", 'settings_currency_auto_method' => "Auto Exchange Rate Method:", 'settings_currency_csv' => "Yahoo CSV Method", 'settings_currency_pear' => "PEAR "ExchangeRates Method"", 'settings_source_exchange' => "Kilde for å hente vekslingskurser:", 'settings_nbi' => "National Bank of Israel", 'settings_ecb' => "European Central Bank", 'settings_nbp' => "National Bank of Poland", 'settings_currencies_desc' => "Vennligst legg til, rediger eller slett valutaer under:", 'settings_c_code' => "Valutakode", 'settings_c_name' => "Navn", 'settings_c_value' => "Verdi", 'settings_symbol_left' => "Symbol til venstre", 'settings_symbol_right' => "Symbol til høyre", 'settings_decimal_places' => "Desimalplasser", 'settings_decimal_format' => "Desimalformat", 'settings_decimal_point' => "(Desimalpunkt)", 'settings_comma' => "(Komma)", 'settings_last_updated' => "Sist oppdatert", 'settings_c_status' => "Status", 'settings_no_currencies' => "Det finnes ingen valutaer i databasen.", 'settings_countries' => "Land", 'settings_country' => "Land", 'settings_edit_countries_below' => "Vennnligst legg til, rediger eller slett land under:", 'settings_disable' => "Deaktiver", 'settings_enable' => "Aktiver", 'settings_iso' => "ISO", 'settings_iso_name' => "Navn", 'settings_iso3' => "ISO3", 'settings_num_code' => "Num Code", 'settings_action' => "Handling", 'settings_warn_del_country' => "Er du sikker på at du vil slette dette? Alle fylker, stater og soner vil slettes over det.", 'settings_no_countries_in_db' => "Det finnes ingen land i databasen.", 'settings_edit_counties' => "Vennligst legg til, rediger eller slett fylker/soner/stater under:", 'settings_no_counties_in_db' => "Det finnes ingen fylker, stater eller soner i databasen.", 'settings_tax_settings' => "Skatteinnstillinger", 'settings_edit_locale_below' => "Vennligst endre lokaliseringsinnstillinger under:", 'settings_tax_only_to' => "Tilordne skatt KUN til følgende område:", 'settings_manage_tax_below' => "Vennligst håndter ulike skattetyper under. Disse kan tilordnes hvert produkt slik at du kan har produkter uten skatt og ulike skattenivåer for ulike produkttyper.", 'settings_tax_class2' => "Skatteklasse", 'settings_rate_per' => "Skatteprosent (%)", 'settings_no_taxes_setup' => "Beklager, men ingen skatt har blitt satt.", 'settings_tax' => "Skatt", 'settings_img_gallery_type' => "Type galleri for produktbilder:", 'settings_img_gallery_type_popup' => "Popup i nytt vindu", 'settings_img_gallery_type_lightbox' => "Lightbox (Anbefalt)", 'settings_cat_tree' => "Bruk utvidende DHTML-kategoritre?", 'hide_prices' => "Skjul priser til brukeren har logget inn?", 'settings_logo_reverted' => "Logoen `%s` har blitt tilbakestilt. Opprinnelig logo vises.", 'settings_logo_invalid' => "Filformatet for logoen `%s` er ikke gyldig. Vennligst bruk GIF-, JPEG- eller PNG-filer.", 'settings_logo_changed' => "Logoen `%s` har blitt endret.", 'settings_logo_title' => "Logohåndtering", 'settings_logo_skin_name' => "Navn på ", 'settings_logo_default_skin' => "Standard utseendemal", 'settings_logo_default_logo' => "Standard logo", 'settings_logo_current_logo' => "Nåværende logo", 'settings_logo_action' => "Handling", 'settings_logo_default_missing' => "Standardlogo mangler!", 'settings_logo_revert' => "Gå tilbake til opprinnelig logo", 'settings_logo_revert_warn' => "Er du sikker på at du vil slette den nåværende logoen?", 'settings_logo_dimensions' => "Dimensjoner: %s x %s px", 'settngs_logo_upload' => "Last opp bilde(r)", 'settings_show' => "Vis", 'settings_reset' => "Nullstill" ); ?>