"Mandje", 'checkout' => "Kassa", 'payment' => "Betaling", 'complete' => "Voltooien", 'spambot' => "Veiligheidscode:", 'error_code' => "Er werd geen veiligheidscode ingegeven of deze kwam niet overeen met de letters in de afbeelding.", 'fill_required' => "Controleer of alle verplichte velden ingevuld zijn.", 'pass_not_match' => "Controleer of uw wachtwoorden overeenstemmen.", 'enter_valid_email' => "Gelieve een geldig emailadres in te geven.", 'enter_valid_tel' => "Telefoonnummers mogen enkel uit cijfers bestaan.", 'email_in_use' => "Sorry maar dit emailadres werd al aan een gebruiker toegekend.", 'tandc' => "Gelieve de voorwaarden & condities aandachtig te lezen.", 'note_required' => "Opmerking: alle velden met een sterretje (*) zijn verplicht om verder te kunnen gaan.", 'express_reg' => "Snelle Registratie", 'express_reg_co' => "Uw factuurinformatie", 'submit_and_cont' => "Toevoegen & Verdergaan", 'personal_details' => "Persoonlijke gegevens", 'address' => "Adres", 'title' => "Titel:", 'title_desc' => "(Dhr./Mevr./Mej.)", 'first_name' => "Voornaam:", 'company_name' => "Bedrijfsnaam:", 'address2' => "Adres:", 'last_name' => "Familienaam:", 'email_address' => "Emailadres:", 'town' => "Stad:", 'phone' => "Telefoon:", 'county' => "District/Staat:", 'mobile' => "GSM:", 'country' => "Land:", 'postcode' => "Postcode:", 'required_asterix' => "*", 'security_details' => "Veiligheidsgegevens", 'security_details_co' => "Veiligheidsgegevens (Er wordt een account aangemaakt als je een wachtwoord invult en bevestigt)", 'security_details_optout_co' => "Ik wil geen account aanmaken", 'choose_pass' => "Kies wachtwoord:", 'conf_pass' => "Bevestig wachtwoord:", 'privacy_settings' => "Privacy Instellingen", 'receive_emails' => "Ik wil winkel-emails ontvangen", 'email_format' => "Email Formaat:", 'styled_html' => "Opgemaakte HTML", 'plain_text' => "Platte Tekst", 'tandcs' => "Voorwaarden & condities", 'please_read' => "Ik begrijp en ga akkoord met de " ); ?>