"Totalvekt:", 'checkout_btn' => "Betal»", 'alternative' => "- eller -", 'place_order_title' => "Plasser ordre", 'place_order' => "Plasser ordre nå »", 'gift_cert' => "Gavekort", 'gift_cert_recip_name' => "Mottakers navn", 'gift_cert_recip_email' => "Mottakers epost", 'gift_cert_recip_message' => "Beskjed", 'gift_cert_delivery' => "Leveringsmetode", 'delivery_method_e' => "Epost", 'delivery_method_m' => "Post", 'coupon_result_0' => "Rabatten har blitt trukket fra!", 'coupon_result_1' => "Beklager, koden har blitt brukt maksimalt antall ganger", 'coupon_result_2' => "Beklager, gyldighetstiden for koden har utløpt.", 'coupon_result_3' => "Beklager, koden ble ikke funnet", 'coupon_remove' => "(Fjern)", 'discount' => "Rabatt:", 'got_code' => "Har du et gavekort eller en rabattkode?", 'enter_code' => "Tast inn kode:", 'free_shipping' => "Gratis forsendelse", 'view_cart' => "Vis handlekurv", 'cart' => "Handlekurv", 'checkout' => "Avslutt", 'payment' => "Betaling", 'complete' => "Ferdig", 'add_more' => "Ønsker du å legge til flere produkter? Skriv inn produktkode:", 'add' => "Legg til", 'qty' => "Antall", 'product' => "Produkt", 'code' => "Kode", 'stock' => "Lager", 'price' => "Pris", 'line_price' => "Linjepris", 'delete' => "Slett", 'remove' => "Fjern produkt", 'invoice_address' => "Fakturaadresse", 'delivery_address' => "Leveringsadresse", 'title' => "Tittel:", 'first_name' => "Fornavn:", 'last_name' => "Etternavn:", 'company_name' => 'Firma:', 'address2' => "Adresse:", 'town' => "Sted:", 'county' => "Fylke/Stat:", 'postcode' => "Postnummer:", 'country' => "Land:", 'edit_invoice_address' => "Endre fakturaadresse", 'edit_delivery_address' => "Endre leveringsadresse", 'stock_warn' => "Du har bestillt flere varer enn hva vi har tilgjengelig. Din bli bestilling kan bli forsinket inntil vi har varene på lager.", 'amount_capped' => "Beklager, men vi kan ikke sende ordre hvor antallet produkter bestillt overgår antallet vi har på lager.", 'na' => "Ikke tilgjengelig", 'shipping' => "Forsendelse:", 'tax' => "MVA:", 'subtotal' => "Subtotal:", 'cart_total' => "Total:", 'if_changed_quan' => "(for eksempel dersom antall har blitt endret, eller rabattkode har blitt brukt)", 'update_cart' => "Oppdater", 'continue' => "Fortsett »", 'cart_empty' => "Din handlekurv er for tiden tom.", 'custom_warn' => "Vi beklager at ikke gavekort kan kjøpes ved bruke av alternative betalingsmåter på det nåværende tidspunkt. Dersom du fortsetter vil de fjernes fra din ordre." ); ?>