" Seiten ", 'yes' => "Ja", 'update' => "Aktualisieren", 'no' => "Nein", 'edit' => "Bearbeiten", 'delete' => "Löschen", 'disabled' => "Deaktiviert", 'enabled' => "Aktiviert", 'disable' => "Deaktivieren", 'enable' => "Aktivieren", 'add' => "Hinzufügen", 'edit' => "Bearbeiten", 'resize' => "Größe anpassen", 'delete_q' => "Sind Sie sicher, dass Sie mit dem Löschen fortfahren wollen?", 'sure_q' => "Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen?", 'add' => "Hinzufügen", 'add_new' => "Neues hinzufügen", 'write' => "Schreiben", 'read' => "Lesen", 'na' => "Nicht zutreffend", // as in not applicable 'all' => "ALLE", 'remove' => "Entfernen", 'hide' => "Ausblenden", 'show' => "Anzeigen", 'please_wait' => "Bitte warten Sie ...", 'other_announcements' => "Letzte Mitteilungen", 'other_no_announcements' => "Es gibt zur Zeit keine Mitteilungen.", 'other_pending_orders' => "Bestellungen anstehend/ in Bearbeitung", 'other_product_reviews' => "Produktbewertung", 'other_stock_warnings' => "Bestandswarnung", 'other_no_pending_orders' => "Keine Aufträge anstehend.", 'other_no_reviews_moderate' => "Keine neuen Bewertungen zum Moderieren.", 'other_no_low_stock' => "Kein niedriger Bestand.", 'ip' => "IP:", 'blocked' => "Authentifizierung aus Sicherheitsgründen für %s Minuten gesperrt.", 'other_global_risk' => "ACHTUNG: Die Hauptkonfigurationsdatei 'includes/global.inc.php' ist nicht schreibgeschützt und Ihr Shop ist in Gefahr. Bitte ändern Sie die Zugriffsrechte und richten Sie einen Schreibschutz ein.", 'setup_folder_exists' => "ACHTUNG: Der CubeCart-Installationsordner 'setup/' befindet sich auf Ihrem Server. Bitte diesen unverzüglich löschen, da dieser eine mögliche Gefährdung für Ihren Shop darstellt.", 'other_401' => "Fehler 401: Sie besitzen keine Berechtigung zum Zugriff auf diese Seite. Bitten Sie einen Super-User um Berechtigung.", 'other_welcome_note' => "Willkommen beim CubeCart™ Admin-Kontrollpanel", 'other_last_login_failed' => "Letztes Login von %s erfolglos am %s", 'other_last_login_success' => "Letztes Login von %s am %s", 'other_store_overview' => "Shop-Überblick:", 'other_version' => "Version:", 'other_visit_cc' => "Besuchen Sie den CubeCart Downloads Server", 'other_no_products' => "Anzahl an Produkten:", 'other_no_customers' => "Anzahl an Kunden:", 'other_img_upload_size' => "Max. Ordnergröße beim Hochladen von Bildern:", 'other_no_orders' => "Anzahl an Bestellungen:", 'other_quick_search' => "Schnellsuche:", 'other_order_no' => "Bestellnummer:", 'other_search_now' => "Suche starten", 'other_customer' => "Kunde:", 'other_login_failed' => "Fehler beim Login! Falscher Username oder falsches Passwort.", 'other_new_pass_sent' => "Sie haben ein neues Passwort per E-Mail erhalten", 'other_no_admin_sess' => "Es wurde keine Verwaltungssitzung gefunden.", 'other_login_fail_2' => "Fehler beim Login. Bitte erneut versuchen.", 'other_login_below' => "Bitte hier einloggen:", 'other_username' => "Username:", 'other_password' => "Passwort:", 'other_login_ssl' => "Sicheres Login verwenden:", 'other_request_pass' => "Passwort beantragen", 'other_login' => "Login", 'other_pass_reset_failed' => "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts.", 'other_enter_email_below' => "Bitte geben Sie Ihre E-Mailadresse ein:", 'other_email_address' => "E-Mailadresse:", 'other_send_pass' => "Passwort zuschicken", 'other_store_inventory' => "Bestandsübersicht:", 'nav_transaction_logs' => "Transaktionsprotokolle", 'nav_edit_langs' => "Sprachen", 'nav_coupons' => "Coupons", 'nav_gift_certificates' => "Geschenkgutscheine", 'nav_maintenance' => "Wartung", 'nav_database' => "Datenbank", 'nav_backup' => "Sichern", 'nav_thumbnails' => "Thumbnails", 'nav_rebuild' => "Wieder aufbauen & Zählung wiederholen", 'nav_admin_logs' => "Administrator-Protokolle", 'nav_permission_error' => "Sie besitzen kein Zugriffsrecht.", 'nav_navigation' => "Navigation", 'nav_admin_home' => "Administrator Home", 'nav_store_home' => "Shop Home", 'nav_store_config' => "Shop Config", 'nav_gen_settings' => "Allgemeine Einstellungen", 'nav_taxes' => "Steuern", 'nav_logo' => "Logo", 'nav_countries_zones' => "Länder & Zonen", 'nav_currencies' => "Währungen", 'nav_modules' => "Module", 'nav_shipping' => "Versandarten", 'nav_gateways' => "Zahlungsmethoden", 'nav_affiliates' => "Affiliate-Verfolgung", 'nav_alt_checkout' => "Alternative Bezahlung", 'nav_catalog' => "Katalog", 'nav_view_products' => "Produkt anzeigen", 'nav_add_product' => "Produkt hinzufügen", 'nav_product_options' => "Produktoptionen", 'nav_prod_reviews' => "Produktbewertungen", 'nav_view_categories' => "Kategorien anzeigen", 'nav_add_categories' => "Kategorie hinzufügen", 'nav_import_cat' => "Katalog importieren", 'nav_export_cat' => "Katalog exportieren", 'nav_customers' => "Kunden", 'nav_view_customers' => "Kunden anzeigen", 'nav_email_customers' => "E-Mail Kunden", 'nav_orders' => "Bestellungen", 'nav_file_manager' => "Dateimanager", 'nav_manage_images' => "Bilder verwalten", 'nav_upload_images' => "Bilder hochladen", 'nav_statistics' => "Statistik", 'nav_view_stats' => "Statistik anzeigen", 'nav_documents' => "Dokumente", 'nav_homepage' => "Homepage", 'nav_site_docs' => "Site-Dokumente", 'nav_misc' => "Verschiedenes", 'nav_server_info' => "Server-Info", 'nav_admin_users' => "Administrator Users", 'nav_administrators' => "Administratoren", 'nav_admin_sessions' => "Admininistratorsitzungen", 'incs_administration' => "Administration", 'incs_logged_in_as' => "Angemeldet als:", 'incs_logout' => "Abmelden", 'incs_change_pass' => "Passwort ändern", 'incs_error_editing' => "Fehler bei der Bearbeitung. Eingabedaten waren kein Array.", 'incs_config_updated' => "Konfiguration aktualisiert. Bitte überprüfen Sie, ob die Dateiberechtigungen richtig zurückgesetzt wurden.", 'incs_cant_write' => "'%s' konnte nicht zum Schreiben geöffnet werden.
Versuchen Sie, den CHMOD-Wert auf 0777 zu setzen. Vergessen Sie nicht, ihn danach wieder auf 0644 zurückzusetzen!", 'incs_db_config_updated' => "Konfiguration aktualisiert.", 'incs_db_cant_write' => "Es wurden keine Änderungen vorgenommen!", 'incs_select_above' => "Oben auswählen", 'close_window' => "Fenster schließen", 'history_back' => 'Zurück', 'order_details' => 'Bestelldetails anzeigen' ); ?>