" páginas ", 'yes' => "Sim", 'update' => "Actualização", 'no' => "Não", 'edit' => "Editar", 'delete' => "Apagar", 'disabled' => "Desactivado", 'enabled' => "Activado", 'disable' => "Desactivar", 'enable' => "Activar", 'add' => "Adicionar", 'edit' => "Editar", 'resize' => "Redimensionar", 'delete_q' => "Tem a certeza que quer apagar isto?", 'sure_q' => "Tem a certeza que quer fazer isto?", 'add' => "Adicionar", 'add_new' => "Adicionar Novo", 'write' => "Escrever", 'read' => "ler", 'na' => "N/A", // como em não aplicável 'all' => "TODOS", 'remove' => "Remover", 'hide' => "Esconder", 'show' => "Mostrar", 'please_wait' => "Por favor espere ...", 'other_announcements' => "Últimas Comunicações", 'other_no_announcements' => "De momento não existem comunicações.", 'other_pending_orders' => "Encomendas Pendentes / em Processamento ", 'other_product_reviews' => "Análises ao Produto", 'other_stock_warnings' => "Avisos de Stock", 'other_no_pending_orders' => "Não existem encomendas pendentes.", 'other_no_reviews_moderate' => "Não há novas análises para moderar.", 'other_no_low_stock' => "Não existem níveis de stock baixos.", 'ip' => "IP:", 'blocked' => "Autenticação bloqueada durante %s minutos por razões de segurança.", 'other_global_risk' => "AVISO: O principal ficheiro de configuração 'includes/global.inc.php' é editável e a sua loja está em perigo. Por favor altere as permissões de ficheiros para que seja apenas de leitura.", 'setup_folder_exists' => "AVISO: A pasta de configuração 'setup/' do CubeCart existe no seu servidor. Deve ser apagada imediatamente dado que a sua loja está em perigo", 'other_401' => "Erro 401: Não tem permissão para aceder a esta página. Por favor peça a um dos super utilizadores que lhe conceda isto.", 'other_welcome_note' => "Bem-vindo ao Painel de controlo de administração do CubeCart™ ", 'other_last_login_failed' => "O último login de %s, falhou em %s", 'other_last_login_success' => " O último login de %s em %s", 'other_store_overview' => "Visão Geral da Loja:", 'other_version' => "Versão:", 'other_visit_cc' => "Visite o Servidor de Downloads do CubeCart", 'other_no_products' => "Número de Produtos:", 'other_no_customers' => "Número de Clientes:", 'other_img_upload_size' => "Dimensão do carregamento de pasta de imagens:", 'other_no_orders' => "Número de Encomendas:", 'other_quick_search' => "Busca Rápida:", 'other_order_no' => "Número de Encomenda:", 'other_search_now' => "Procure agora", 'other_customer' => "Cliente:", 'other_login_failed' => "Login Falhou! O nome de utilizador ou a semana estão incorrectos.", 'other_new_pass_sent' => "Foi enviada uma nova senha para o e-mail", 'other_no_admin_sess' => "Não foi encontra nenhuma sessão de administração.", 'other_login_fail_2' => "Login falhou. Por favor tente novamente.", 'other_login_below' => "Por favor faça o login em baixo:", 'other_username' => "Nome do Utilizador:", 'other_password' => "Senha:", 'other_login_ssl' => "Use um login seguro:", 'other_request_pass' => "Peça senha", 'other_login' => "Login", 'other_pass_reset_failed' => "Redefinição de senha falhou.", 'other_enter_email_below' => "Por favor introduza o seu endereço de e-mail em baixo:", 'other_email_address' => "Endereço de e-mail:", 'other_send_pass' => "Enviar Senha ", 'other_store_inventory' => "Resumo de Inventário:", 'nav_transaction_logs' => "Registos de Transacção", 'nav_edit_langs' => "Idiomas", 'nav_coupons' => "Vales", 'nav_gift_certificates' => "Cheques-prenda", 'nav_maintenance' => "Manutenção", 'nav_database' => "Base de Dados", 'nav_backup' => "Cópia de Segurança", 'nav_Miniaturas' => "Miniaturas", 'nav_rebuild' => "Reconstruir & Recontar", 'nav_admin_logs' => "Registos de Administrador", 'nav_permission_error' => "Não tem permissão para aceder a isto.", 'nav_navigation' => "Navegação", 'nav_admin_home' => "Página Inicial do Administrador", 'nav_store_home' => "Página Inicial da Loja", 'nav_store_config' => "Configuração da Loja ", 'nav_gen_settings' => "Definições Gerais ", 'nav_taxes' => "Taxas", 'nav_logo' => "Logótipo", 'nav_countries_zones' => "Países & Zonas", 'nav_currencies' => "Moedas", 'nav_modules' => "Módulos", 'nav_shipping' => "Métodos de envio", 'nav_gateways' => "Métodos de Pagamento", 'nav_affiliates' => "Acompanhamento Associado", 'nav_alt_checkout' => "Checkout Alternativos", 'nav_catalog' => "Catálogo", 'nav_view_products' => "Ver Produtos", 'nav_add_product' => "Adicionar Produto", 'nav_product_options' => "Opções de Produto", 'nav_prod_reviews' => "Análises ao Produto", 'nav_view_categories' => "Ver Categorias", 'nav_add_categories' => "Adicionar Categoria", 'nav_import_cat' => "Importar Catálogo ", 'nav_export_cat' => "Exportar Catálogo", 'nav_customers' => "Clientes", 'nav_view_customers' => "Ver Clientes", 'nav_email_customers' => "Enviar e-mail para Clientes", 'nav_orders' => "Encomendas", 'nav_file_manager' => "Gestor de Ficheiros ", 'nav_manage_images' => "Gestor de Imagens", 'nav_upload_images' => "Carregamento de Imagens", 'nav_statistics' => "Estatísticas", 'nav_view_stats' => "Ver Estatísticas", 'nav_documents' => "Documentos", 'nav_homepage' => "Página Inicial", 'nav_site_docs' => "Documentos do Site ", 'nav_misc' => "Vários", 'nav_server_info' => "Informação do Servidor ", 'nav_admin_users' => "Utilizadores Administradores ", 'nav_administrators' => "Administradores", 'nav_admin_sessions' => "Sessões de Administrador", 'incs_administration' => "Administração", 'incs_logged_in_as' => "Fez o login como:", 'incs_logout' => "Logout", 'incs_change_pass' => "Alterar Senha", 'incs_error_editing' => "Erro ao tentar editar. Dados introduzidos não eram uma matriz.", 'incs_config_updated' => "Configuração Actualizada. Por favor certifique-se que a permissão de ficheiros foi redefinida correctamente.", 'incs_cant_write' => "Não conseguiu abrir '%s' para editar.
Tente alterar o valor CHMOD para 0777. Lembre-se de o redefinir depois para 0644!", 'incs_db_config_updated' => "Configuração Actualizada.", 'incs_db_cant_write' => "Não foram feitas alterações!", 'incs_select_above' => "Seleccionar Acima ", 'close_window' => "Fechar Janela", 'history_back' => 'Regressar', 'order_details' => 'Ver pormenores da encomenda', 'nav_module_installer' => 'Instalador de Módulo', ); ?>