"Versandart für alternative Bezahlmodule", 'shipping_updated_success' => "Versandart `%s` erfolgreich aktualisiert.", 'shipping_update_fail' => "Fehler beim Aktualisieren der Versandart `%s`.", 'shipping_add_success' => "Versandart `%s` erfolgreich hinzugefügt.", 'shipping_add_fail' => "Fehler beim Hinzufügen der Versandart `%s`.", 'shipping_name' => "Servicebezeichnung", 'shipping_sort_order' => "Sortierkriterium", 'shipping_status' => "Status", 'shipping_byprice' => "Nach Gewicht/Preis", 'shipping_global' => "Global", 'shipping_notes' => "Notizen", 'shipping_action' => "Vorgang", 'shipping_price' => "Preis", 'shipping_weight' => "Gewicht", 'shipping_set_prices' => "Preise einstellen", 'shipping_no_alt_shipping' => "Es wurden keine alternativen Versandarten erstellt.", 'shipping_by_weight' => "Nach Gewicht", 'shipping_by_price' => "Nach Preis", 'shipping_use_global' => "Normale Bezahlung wählen & Alternative.", 'shipping_use_global_false' => "Nur alternative Bezahlung wählen.", 'shipping_alt_ship_prices_title' => "Alternativer Versandpreis für", 'shipping_alt_ship_method' => ""%s" wurde eingestellt auf Versand%s. [Change]", 'shipping_alt_ship_updated_success' => "Versandpreis erfolgreich aktualisiert.", 'shipping_alt_ship_update_fail' => "Fehler beim Aktualisieren des Versandpreises.", 'shipping_alt_ship_add_success' => "Versandpreis erfolgreich hinzugefügt.", 'shipping_alt_ship_add_fail' => "Fehler beim Hinzufügen des Versandpreises.", 'shipping_alt_ship_home' => "Zu alternativem Versand Home zurückkehren", 'shipping_alt_ship_delete_success' => "Versandpreis erfolgreich gelöscht.", 'shipping_alt_ship_delete_fail' => "Fehler beim Löschen des Versandpreises.", 'shipping_alt_ship_low' => "Niedrig (%s)", 'shipping_alt_ship_high' => "Hoch (%s)", 'shipping_alt_cost_to_cust' => "Kundenpreis", 'shipping_alt_no_prices_set' => "Es wurden noch keine Preise eingestellt.", 'shipping_alt_cost_submit' => "Versandkosten", 'shipping_ship_delete_success' => "Versandart erfolgreich gelöscht.", 'shipping_ship_delete_fail' => "Fehler beim Löschen der Versandart.", 'shipping_alt_delete_warning' => "Sind Sie sicher, dass Sie den Vorgang fortsetzen wollen? Alle angezeigten Versandpreise werden dadurch gelöscht." ); ?>