<?php
$lv = !$langBully ?  "lang" : "bully";
${$lv}['admin'] = array(
'orders_prod_wont_be_removed' => "Produktet \'%s\' vil IKKE bli fjernet n&aring;r ordren blir oppdatert.",
'orders_prod_will_be_removed' => "Produktet \'%s\' vil bli fjernet n&aring;r ordren blir oppdatert.",
'orders_email' => "Epost:",
'orders_cell_phone' => "Mobiltelefon:",
'orders_phone' => "Telefon:",
'orders_country' => "Land:",
'orders_postcode' => "Postnr:",
'orders_state'  => "Stat/Fylke:",
'orders_town' => "By:",
'orders_address' => "Adresse:",
'orders_company_name' => "Firmanavn:",
'orders_name' => "Navn:",
'orders_copy_from_billing' => "Kopier fra betalingsdetaljer",
'orders_reset_billing' => "Nullstill betalingsdetaljer",
'orders_shipping_info' => "Utsendelsesinformasjon",
'orders_billing_info' => "Betalingsinformasjon",
'orders_add_fail' => "'%s' ble ikke oppdatert.",
'orders_add_success' => "'%s' oppdatert.",
'orders_update_failed' => "'%s' ble ikke oppdatert.",
'orders_updated_successfully' => "'%s' oppdatert.",
'orders_update_failed' => 'Ordren %s inneholder ingen produkter',
'orders_coupon_assigned' => "Rabattkupongen <i>'%s'</i> ble opprettet.",
'orders_coupon_not_assigned' => "Rabattkupong har ikke enda blitt opprettet.",
'orders_filter' => "Filter:",
'orders_send_invoice_q' => "Status til denne ordren har blitt endret. <br />VIKTIG: P&aring; dette stadiet kan du sende din kunde en epostfaktura og tilgang til nedlasting av digitale produkter (dersom dette passer med ordren)",
'orders_send_invoice' => "Send regning og tilgang til nedlastning",
'orders_send_invoice_desc' => "Dersom status er endret fra Venter til Prosesseres vil du f&aring; valget om &aring; sende kunden en regningskvittering og gi tilgang til digitale produkter (dersom dette passer med ordren)",
'orders_delete_success' => "Slettet.",
'orders_delete_fail' => "Sletting feilet.",
'orders_orders' => "Ordrer",
'orders_order' => "Ordre",
'orders_all_orders' => "Under er alle ordrer som er lagret i databasen",
'orders_order_no' => "Ordrenr.",
'orders_status' => "Status",
'orders_date_time' => "Dato/Tid",
'orders_customer' => "Kunde",
'orders_ip_address' => "IP-adresse",
'orders_cart_total' => "Totalbel&oslash;p Handlekurv",
'orders_action' => "Handling",
'orders_no_orders_in_db' => "Det finnes ingen ordrer i databasen.",
'orders_order_no2' => "Ordrenr.:",
'orders_print_packing_slip' => "Skriv ut pakkseddel",
'orders_customer_info' => "Kundeinformasjon",
'orders_invoice_address' => "Betalingsadresse:",
'orders_delivery_address' => "Leveringsadresse:",
'orders_contact_info' => "Kontaktinformasjon:",
'orders_tel' => "Tlf:",
'orders_mobile' => "Mobiltelefon:",
'orders_email' => "Epost:",
'orders_customer_comments' => "Kundekommentarer:",
'orders_extra_notes' => 'Notes to send to customer:',
'orders_no_comments_left' => "Ingen kundekommentarer ble lagt inn.",
'orders_order_summary' => "Ordreoppsumering",
'orders_product' => "Produkt",
'orders_code' => "Kode",
'orders_quantity' => "Antall",
'orders_price' => "Pris",
'orders_options' => "Valg",
'orders_download_link' => "Nedlastingslenke:",
'orders_warn_reset' => "Dette vil sette antall nedlastninger til null og utvide utl&oslash;pstiden.",
'orders_reset_link' => "Nullstill link",
'orders_download_stats' => "Nedlastet (%s) ganger. Link utl&oslash;per %s",
'orders_ip_address2' => "IP-adresse:",
'orders_order_date_time' => "Ordredato/tid:",
'orders_payment_method' => "Betalingsmetode:",
'orders_ship_method' => "Forsendelsesmetode:",
'orders_subtotal' => "Subtotal:",
'orders_discount' => "Rabatt:",
'orders_total_tax' => "Total MVA:",
'orders_shipping' => "Forsendelse:",
'orders_grand_total' => "Totalt:",
'orders_order_notfound' => "Ordrenummer %s ble ikke funnet.",
'orders_order_status' => "Ordrestatus",
'orders_shipping_date' => "Forsendelsesdato:",
'orders_ship_today' => "Send i dag",
'orders_modify_status' => "Endre status:",
'orders_staff_comments' => "Ansattes kommentar:",
'orders_info_not_sent_customer' => "(Denne informasjonen blir IKKE sendt til kunden!)",
'orders_inform_customer' => "Informer kunde:",
'orders_customer_notified' => "(Med denne markert blir kunden varslet om at status for ordren har blitt endret.)",
'orders_comments_2_customer' => "Kommentarer til kunde:",
'orders_comments_2_customer_desc' => "(Dette vil bli lagt til standardeposten som varsler en kunde om at en ordrestatus har blitt endret.)",
'orders_orders_save_order_status' => "Lagre ordrestatus",
'orders_paid_by' => "Betalt av:",
'orders_delivered_to' => "Levert til:",
'orders_invoice_reciept_for' => "Regning/kvittering for:",
'orders_order_of_time' => "Din ordre av",
'orders_order_id' => "Ordre-ID:",
'orders_digi_goods_desc' => "Dersom du bestilte digitale varer skal du ha mottatt en epost som inneholder nedlastingsinstruksjoner. Denne kan du ogs&aring; finne i kontrollpanelet for din konto.",
'orders_thank_you' => "Takk for at du handlet hos oss!",
'orders_card_details' => "Detaljer for kredittkort",
'orders_card_number' => "Kortnummer",
'orders_card_type' => "Korttype",
'orders_card_expire' => "Utl&oslash;psdato",
'orders_card_valid' => "Gyldig fra",
'orders_card_issue' => "Utstedelsesnummer",
'orders_courier_tracking' => "Ekspedit&oslash;rsporing",
'orders_courier_tracking_url' => "URL",
'orders_order_invoice' => "Ordrefaktura - %s",
'orders_return_address' => "Returadresse:",
'orders_no_products' => "Ordren '%s' inneholder ingen produkter",
);
?>