<?php
$lv = !$langBully ?  "lang" : "bully";
${$lv}['admin'] = array(
'is_gift_cert' => "Est-ce un certificat-cadeau?",
'gc_tax_code' => "Code d'imp&ocirc;t:",
'gc_product_code' => "Code du produit:",
'gc_paper_weight_desc' => "(Utilis&eacute; pour calculer l'exp&eacute;dition si la m&eacute;thode de livraison est tangible)",
'gc_paper_weight' => "Poids du papier:",
'gc_email_and_paper' => "Courriel et papier (Tangible)",
'gc_paper_only' => "Papier uniquement (Tangible)",
'gc_email_only' => "Courriel uniquement (Num&eacute;rique)",
'gc_delivery' => ":Livraison:",
'gc_min_amount' => "Montant Min:",
'gc_max_amount' => "Montant Max:",
'gc_status' => "Statut:",
'gc_title' => "Certificats-cadeau",
'coupon_already_exists' => "Incapable d'ajouter le coupon vu qu'il en existe un autre avec le code %s",
'products_assign_edit_success' => "Option du produit assign&eacute; actualis&eacute;e.",
'products_assign_edit_fail' => " L'option du produit assign&eacute; n'a pas &eacute;t&eacute; actualis&eacute;e.",
'products_attribute_edit_success' => "Attribut actualis&eacute; avec succ&egrave;s.",
'products_attribute_edit_fail'=> "L'attribut n'a pas &eacute;t&eacute; actualis&eacute;.",
'products_option_edit_fail' => "Le nom de l'option du produit n'a pas &eacute;t&eacute; actualis&eacute;.",
'products_option_edit_success' => "Nom de l'option du produit actualis&eacute; avec succ&egrave;s. ",
'products_opt_assigned_deleted' => "Option du produit enlev&eacute;e de ce produit.",
'products_opt_assigned_not_deleted' => "L'option du produit n'a pas &eacute;t&eacute; enlev&eacute;e de ce produit.",
'products_opt_att_deleted' => "Attribut de l'option effac&eacute; avec succ&egrave;s. ",
'products_opt_att_not_deleted' => "L'attribut de l'option n'a pas &eacute;t&eacute; effac&eacute;.",
'products_opt_opt_deleted' => "Option du produit effac&eacute;e avec succ&egrave;s.",
'products_opt_opt_not_deleted' => "L'option du produit n'a pas &eacute;t&eacute; effac&eacute;e.",
'products_opt_mast_slave_success' => "Assignation rapide des options du produit avec succ&egrave;s.",
'products_opt_mast_slave_fail' => "L'assignation rapide des options du produit a &eacute;chou&eacute;.",
'coupon_coupon' => "Coupon",
'coupon_internal_use' => "(Utilisation interne uniquement)",
'coupon_description' => "Description:",
'coupon_times_used' => "Temps d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;:",
'coupon_zero_4_infinte' => "(0 pour infini)",
'coupon_allowed_uses' => "Utilisations autoris&eacute;es:",
'coupon_expires' => "Expire: <br />par exemple, YYYY/MM/DD <br />(uses <a href='http://www.php.net/strtotime' classe='txtLink'>strtotime</a>)",
'coupon_td_expires' => "Expire",
'coupon_eg_5_quid_ooooh_yeah' => "(par exemple, 5.00)",
'coupon_eg_discount_method' => "% (par exemple, 15.00) <strong>or</strong> prix ",
'coupon_discount_colon' => "Remise:",
'coupon_code_colon' => "Code:",
'coupon_no_coupons' => "Il n'y a pas de coupon dans la base de donn&eacute;es.",
'coupon_action' => "Action",
'coupon_uses' => "Utilisations non autoris&eacute;es / autoris&eacute;es",
'coupon_discount_percent' => "Pourcentage de remise",
'coupon_discount_price' => "Prix de remise",
'coupon_code' => "Code",
'coupon_id' => "ID",
'coupon_management' => "Gestion de coupon",
'coupon_add_fail' => "Le coupon n'a pas &eacute;t&eacute; ajout&eacute;.",
'coupon_add_success' => "Coupon ajout&eacute; avec succ&egrave;s.",
'coupon_updated_fail' => "Le coupon n'a pas &eacute;t&eacute; actualis&eacute;",
'coupon_updated_success' => "Coupon actualis&eacute; avec succ&egrave;s.",
'coupon_status_not_updated' => "Le statut du coupon n'a pas pu &ecirc;tre chang&eacute;.",
'coupon_status_updated' => "Statut du coupon chang&eacute; avec succ&egrave;s.",
'coupon_del_fail' => "Le coupon n'a pas pu &ecirc;tre effac&eacute;.",
'coupon_del_success' => "Coupon effac&eacute; avec succ&egrave;s.",
'products_no_langs' => "Il n'est pas possible d'ajouter d'autres langues pour ce produit vu qu'il n'existe qu'une langue principale.",
'product_remove_image' => "Enlevez l'image",
'products_browse_upload_image' => "Naviguez / T&eacute;l&eacute;versez l'image",
'products_import_cat' => "Catalogue d'importation",
'products_export_cat' => "Catalogue d'exportation",
'products_filter_by_prod' => "Filtrez par produit:",
'products_meta_data' => "Produit m&eacute;ta-donn&eacute;es sp&eacute;cifique",
'products_browser_title' => "Titre du navigateur:",
'products_meta_desc' => "M&eacute;ta-description:",
'products_meta_keywords' => "M&eacute;ta-mots-cl&eacute;:",
'products_stock_level_warn' => "Avertissement sur le niveau du stock:",
'products_show_featured' => "Inclus parmi les r&eacute;cents produits dans la page d'accueil?",
'products_upload_new_images' => "T&eacute;l&eacute;chargez les images",
'products_no_images_avail' => "D&eacute;sol&eacute;, il n'y a pas d'image disponible.",
'products_prod_added_to_cat' => "Produit ajout&eacute; &agrave; la cat&eacute;gorie.",
'products_prod_not_added_to_cat' => "Echec d'ajouter la cat&eacute;gorie au produit.",
'products_prod_removed_from_cat' => "Produit enlev&eacute; de la cat&eacute;gorie.",
'products_prod_not_removed_from_cat' => "Produit non enlev&eacute; de la cat&eacute;gorie.",
'products_title_extraCats' => "Gestion de la cat&eacute;gorie",
'products_manage_cats' => "Faites la gestion des cat&eacute;gories",
'products_master_cat' => "Cat&eacute;gorie principale:",
'products_close_window' => "Fermez la fen&ecirc;tre",
'products_img_added_to_prod' => "Image ajout&eacute;e au produit.",
'products_img_not_added_to_prod' => "Echec d'ajouter l'image au produit.",
'products_img_removed' => "Image enlev&eacute; du produit.",
'products_img_not_removed' => "Image non enlev&eacute; du produit.",
'products_image_management' => "Gestion des images",
'products_manage_images' => "Faites la gestion des images",
'products_image' => "Image",
'products_action' => "Action",
'products_delete_success' => "Effac&eacute; avec succ&egrave;s.",
'products_delete_fail' => "Effacement a &eacute;chou&eacute;.",
'products_update_successful' => "actualis&eacute; avec succ&egrave;s.",
'products_update_fail' => "Echec d'actualiser le produit.",
'products_add_success' => "ajout&eacute; avec succ&egrave;s.",
'products_add_fail' => "a &eacute;chou&eacute; d'ajouter le produit.",
'products_prod_inventory' => "Inventaire du produit",
'products_current_prods_in_db' => "Ci-dessous se trouve une liste de tous les produits actuels dans la base de donn&eacute;es.",
'products_all_cats' => "Toutes les cat&eacute;gories",
'products_prod_name' => "Nom du produit",
'products_prod_id' => "ID du produit",
'products_prod_code' => "Code du produit",
'products_ean_upc' => "Code EAN/UPC:",
'products_master_cat2' => "Cat&eacute;gorie principale",
'products_title' => "Titre",
'products_stock_level' => "Niveau du stock",
'products_normal_price' => "Prix courant",
'products_sale_price' => "Prix de vente",
'products_asc' => "Ordre ascendant",
'products_desc' => "Ordre descendant",
'products_containing_text' => "contenant le texte",
'products_filter' => "Filtrez",
'products_reset' => "R&eacute;initialisez",
'products_id' => "id",
'products_type' => "Type",
'products_name' => "Nom",
'products_price_sale_price' => "Prix / Prix de vente",
'products_in_stock' => "En Stock",
'products_action' => "Action",
'products_languages' => "Langues",
'products_no_products_exist' => "Aucun produit n'existe dans la base de donn&eacute;es.",
'products_add_prod_desc' => "Vous pouvez utiliser le formulaire ci-dessous pour ajouter un produit &agrave; l'inventaire.",
'products_product' => "Produit",
'products_prod_name2' => "Nom du produit:",
'products_prod_stock_no' => "Produit/No. du stock:",
'products_auto_generated' => "(S'il est non coch&eacute;, il sera g&eacute;n&eacute;r&eacute; automatiquement.)",
'products_description' => "Description:",
'primary_lang' => "(En langue principale. D'autres langues peuvent &ecirc;tre ajout&eacute;es ensuite.)",
'products_category' => "Cat&eacute;gorie:",
'products_image2' => "Image:",
'products_opt_and_thumbs' => "(Facultativit&eacute; et vignettes seront faits automatiquement SI le format choisi est compatible.)",
'products_upload_new' => "T&eacute;l&eacute;versez une nouvelle image",
'products_browse_existing' => "Naviguez les images existantes",
'products_normal_price2' => "Prix normal:",
'products_sale_price2' => "Prix de vente:",
'products_sale_mode_desc' => "(Ceci n'est utilis&eacute; que quand le magasin est initialis&eacute; en mode vente par produit.)",
'products_prod_weight' => "Poids du produit:",
'products_tax_class' => "Classe d'imp&ocirc;t:",
'products_stock_level2' => "Niveau du stock:",
'products_reduce_stock_level' => "(Ce niveau diminue chaque fois d'un article est vendu ou ajout&eacute; dans le panier.)",
'products_use_stock_q' => "Utilisez le niveau du stock?",
'products_product_type' => "Type du produit:",
'products_tangible' => "Tangible",
'products_digital' => "Num&eacute;rique",
'products_digi_path' => "Les produits num&eacute;riques sont requis d'avoir soit un chemin HTTP ou un chemin de serveur racine (voir ci-dessous).",
'products_digi_info' => "Informations num&eacute;riques:",
'products_digi_desc' => "<p><strong>Chemin HTTP:</strong> http://www.example.com/store/downloads/download.exe<br />
<strong>Chemin serveur racine:</strong> /usr/local/vhosts/www.domain.com/downloads/download.exe <strong>(Recommand&eacute;!)</strong></p>
<p>L'avantage d'utiliser le chemin de serveur racine consiste en ce que les fichiers peuvent &ecirc;tre stock&eacute;s ailleurs que le dossier publiquement accessible. Si cette m&eacute;thode est choisie, CubeCart cr&eacute;era automatiquement un lien de t&eacute;l&eacute;chargement qui a un temps d'expiration et une quantit&eacute; Max de t&eacute;l&eacute;chargements qui sont configur&eacute;s dans les param&egrave;tres du magasin.</p>",
'products_prod_inv_langs' => "Inventaire du produit - (Autres Langues)",
'products_use_rich_oth_lang' => "Veuillez utiliser le r&eacute;dacteur de texte riche ci-dessous pour ajouter ou modifier les produits dans d'autres langues.",
'products_language' => "Langue:",
'products_update_prod_lang' => "Actualisez la langue du produit",
'products_save_prod_lang' => "Sauvegardez la langue du produit",
'products_other_langs_exdefault' => "Ci-dessous se trouve une liste de tous les produits actuels dans les langues autres que celle par d&eacute;faut.",
'products_no_lang_exist' => "Aucune variante de langue pour ce produit n'existe dans la base de donn&eacute;es.",
'products_opt_add_success' => "Nom de l'option ajout&eacute;.",
'products_opt_add_fail' => "Le nom de l'option n'est pas ajout&eacute;.",
'products_att_add_success' => "Attribut de l'option ajout&eacute;.",
'products_att_add_fail' => "L'attribut de l'option n'est pas ajout&eacute;.",
'products_assign_success' => "Option assign&eacute;e au produit.",
'products_assign_fail' => "L'option n'est pas assign&eacute;e au produit.",
'products_product_options' => "Options du produit",
'products_product_option' => "Option du product",
'products_quick_assign' => "Assignation rapide:",
'products_prod_opts_of' => "Options du produit de",
'products_to' => "&agrave;",
'products_go' => "ALLEZ",
'products_opt_step1' => "1. Cr&eacute;ez une option (par exemple, Couleur)",
'products_opt_id' => "ID",
'products_opt_name' => "Nom de l'option",
'products_warn_remove_opt' => "Etes-vous s&ucirc;r que vous voulez enlever le nom de cette option? \n\nAVERTISSEMENT EN LE FAISANT TOUTES LES OPTIONS DU PRODUIT ET LES ATTRIBUTS DE L'OPTION ASSOCI&Eacute;S A CE NOM SERONT ENLEV&Eacute;S!",
'products_no_options_made' => "Aucun nom d'option du produit n'a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;.",
'products_option' => "Option",
'products_opt_step2' => "2. Cr&eacute;ez une valeur d'option (par exemple, Rouge)",
'products_option_attributes' => "Attributs de l'option",
'products_warn_remove_att' => " Etes-vous s&ucirc;r que vous voulez enlever l'attribut de cette option? \n\nAVERTISSEMENT EN LE FAISANT TOUTES LES OPTIONS DU PRODUIT AVEC CET ATTRIBUT ET LE NOM DE L'OPTION SERONT EFFAC&Eacute;ES!",
'products_no_attributes_made' => "Aucun attribut d'option du produit n'a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;.",
'products_attribute' => "Attribut",
'products_opt_step3' => "3. Assignez l'option &amp; valeur au produit (par exemple,. T-Shirt &gt; Coleur &gt; Rouge)",
'products_option_attribute' => "Attribut de l'option",
'products_option_price' => "Prix de l'option",
'products_add_subtract' => "Ajoutez / Soustrayez",
'products_remove_opt_prod' => "Etes-vous s&ucirc;r que vous voulez enlever cette option de ce produit?",
'products_no_assigned_opts' => "Aucune option n'a &eacute;t&eacute; assign&eacute;e &agrave; aucun produit.",
'products_prods_made_1st' => "Il faut ajouter les produits avant de s&eacute;lectionner les options.",
'products_update_prices' => "Actualisez les prix",
'products_update_prices_by_cat' => "Actualisez les prix par cat&eacute;gorie ",
'products_eg_1' => "par exemple, pour r&eacute;duire un prix de 20% entrez 80%. Pour l'augmenter de 20% entrez 120%",
'products_eg_2' => "par exemple, pour r&eacute;duire un prix de $5.25 entrez -5.25. Pour l'augmenter de $5.25 entrez 5.25 (NON PAS +5.25)",
'products_price_upd_successful' => "Prix actualis&eacute;s avec succ&egrave;s.",
'products_price_upd_fail' => "Les prix ont &eacute;t&eacute; actualis&eacute;s.",
'products_val_percent' => "Pourcentage (%)",
'products_val_amount' => "Montant fixe (+/-)",
'products_val_actual' => "Entered Amount",
'products_hold_ctrl' => "(Gardez le doigt appuy&eacute; sur `Ctrl` pour s&eacute;lectionner plusieurs cat&eacute;gories)",
'products_check_uncheck_all' => "Cochez/D&eacute;cochez tous",
'products_move_selected_to' => "D&eacute;placez les produits s&eacute;lectionn&eacute;s &agrave;:",
'products_delimiter' => "Separateur",
'products_delimiter_comma' => "Virgule",
'products_delimiter_semicolon' => "Point virgule",
'products_delimiter_tab' => "Onglet",
'products_delimiter_pipe' => "Barre verticale",
'products_import_headers' => "Ce fichier a des en-t&ecirc;tes par colonne",
'products_import_upload' => "T&eacute;l&eacute;versez le fichier",
'products_import_field_productcode' => "Code du produit",
'products_import_field_productname' => "Nom",
'products_import_field_description' => "Description",
'products_import_field_weight' => "Poids",
'products_import_field_price' => "Prix",
'products_import_field_saleprice' => "Prix de vente",
'products_import_field_stockcount' => "Comptage du stock",
'products_import_field_usestocklevel' => "Use Stock Level (1 or 0)",
'products_import_step_one' => '&Eacute;tape Une',
'products_import_step_two' => '&Eacute;tape Deux',
'products_import_complete' => "L'importation du catalogue est compl&egrave;te. <a href='admin.php?_g=products/index' class='txtLink'>View your products</a> pour assigner les produits import&eacute;s &agrave; une cat&eacute;gorie.",
'products_disable' => 'Disable product:',
'products_tax_inclusive' => 'Prices include Tax:',
'products_custom_url' => 'Custom SEO URL',
);
?>