Initial commit
This commit is contained in:
Ben Ramey
149
production/language/pt/setup.inc.php
Normal file
149
production/language/pt/setup.inc.php
Normal file
@@ -0,0 +1,149 @@
|
||||
<?php
|
||||
$lv = !$langBully ? "lang" : "bully";
|
||||
${$lv}['setup'] = array (
|
||||
'try_again_to_complete' => "Se editou manualmente o ficheiro ou tornou o ficheiro editável, por favor carregue no botão ‘Tente Novamente’ para completar a sua actualização.",
|
||||
'global_unwritable_1' => "O texto de actualização precisa modificar o ficheiro `includes/global.inc.php` mas não foi capaz de o fazer porque não é editável. Por favor faça um chmod a este ficheiro para 0777 se tem uma conta de alojamento do tipo linux e depois tente novamente. Como alternativa pode fazer isto manualmente, editando o ficheiro para ter o seguinte conteúdo:",
|
||||
'global_file_updated' => "O ficheiro `include/global.inc.php` foi actualizado com sucesso.",
|
||||
'config_files_updated' => "Todos os ficheiros de configuração foram actualizados.",
|
||||
'enter_key' => "Chave de Licença de Software CubeCart:",
|
||||
'no_key_entered' => "Não foi introduzida qualquer chave de licença de software.",
|
||||
'upgrade_try_again' => "Tente Novamente",
|
||||
'upgrade_success' => "<strong>Parabéns!</strong> A sua loja foi actualizada com sucesso para %s. Por favor apague agora a pasta de configuração.",
|
||||
'database_upgraded' => "A base de dados foi actualizada com sucesso.",
|
||||
'upgrade_proceed_to_step' => "Siga para o Passo %s »",
|
||||
'critical_upgrade_error' => "<strong>Erro Crítico:</strong> Sem historial de versão disponível! O texto de actualização não sabe onde começar.",
|
||||
'upgrade_now' => "Actualizar Agora »",
|
||||
'upgrade_precis' => "Este texto de actualização irá actualizar a sua loja de <strong>%s</strong> para <strong>%s</strong>. Se está pronto, por favor prossiga carregando no botão "Actualizar Agora" abaixo.",
|
||||
'alreadyUpgraded' => "A sua loja já foi actualizada para a versão %s. Não há necessidade de fazer o processo de actualização novamente.",
|
||||
'global_missing' => "O ficheiro `global.inc.php` não existe. Por favor faça uma cópia de `global.inc.php-dist` que pode ser encontrada no mesmo directório e mude-lhe o nome para `global.inc.php`.",
|
||||
'upgrade_existing' => "Escolha esta opção para actualizar a sua loja CubeCart para a última versão. <br />
|
||||
<strong style='color: red;'>IMPORTANTE:</strong> Por favor faça uma cópia de segurança COMPLETA da sua base de dados e ficheiros, antes de continuar!",
|
||||
'upgrade_cubecart' => "Actualizar CubeCart",
|
||||
'fresh_install' => "Escolha esta opção se deseja realizar uma instalação de raiz do CubeCart.<br />
|
||||
<strong style='color: red;'>AVISO</strong>: Prosseguindo com esta opção qualquer informação guardada existente poderá ser apagada!",
|
||||
'install_cubecart' => "Instalar CubeCart",
|
||||
'splash_title' => "Por favor escolha se deseja instalar ou actualizar uma loja existente",
|
||||
'read_only' => "Apenas de Leitura",
|
||||
'writable' => "Editável",
|
||||
'license_key' => "Chave de Licença de Software:",
|
||||
'fromUs' => "Uma chave de licença de software pode ser adquirida directamente a partir do nosso site. <a href='http://www.cubecart.com'>http://www.cubecart.com</a>. O texto de instalação irá continuar mas o painel de controlo de administração da sua loja não irá funcionar, se a chave de licença for inválida.",
|
||||
'not_copy_key' => "Isto não é o mesmo que uma chave de remoção de direitos reservados.",
|
||||
'stage2Name' => "Verificar Permissões de Ficheiro",
|
||||
'stage1Error' => "Deve concordar com o nosso Acordo de Licença",
|
||||
'stage3Name' => "Criar dados da Configuração, Criar Conta de Administrador & Instalar Tabelas da Base de Dados",
|
||||
'enterDBHostname' => "Por favor introduza o nome da máquina da base de dados",
|
||||
'enterDBName' => "Por favor introduza o nome da base de dados",
|
||||
'enterDBUsername' => "Por favor introduza o nome de utilizador da base de dados",
|
||||
'enteradminUsername' => "Por favor introduza o seu nome de utilizador de administrador desejado",
|
||||
'enteradminPassword' => "Por favor introduza uma senha de administrador",
|
||||
'passwordMatch' => "Por favor certifique-se que as senhas são iguais",
|
||||
'enterValidEmail' => "Por favor introduza um endereço válido de e-mail",
|
||||
'enterFullname' => "Por favor introduza o seu nome completo",
|
||||
'storeOfflineText' => "A loja está actualmente offline. Por favor visite-nos novamente em breve.",
|
||||
'configWriteError' => "O ficheiro de configuração não pôde ser editado.",
|
||||
'stage4Name' => "Configurar Permissões de Arquivos",
|
||||
'stage5Name' => "Instalação Completa",
|
||||
'stage1Name' => "Acordo de Licença",
|
||||
'agreeToLicense' => "Por favor carregue na caixa de selecção para continuar.",
|
||||
'installation' => "Configuração do CubeCart v%s",
|
||||
'stepStatus' => "Passo %s de %s",
|
||||
'step' => "Passo",
|
||||
'iagreetoLic' => "Eu li, entendi e concordei com o acordo de licença",
|
||||
'checkFilePerms' => "Por favor certifique-se que os seguintes ficheiros e pastas são editáveis:",
|
||||
'fileFolder' => "Ficheiro / Pasta",
|
||||
'currentPermission' => "Estado Actual",
|
||||
'na' => "n/a",
|
||||
'congratsFilePerms' => "Parabéns. As permissões de ficheiros estão configuradas correctamente.",
|
||||
'filePermsNotCorrect' => "Por favor garanta que as permissões de ficheiros estão configuradas correctamente para continuar.",
|
||||
'dbSettings' => "Configurações da Base de Dados",
|
||||
'fromProvider' => "(Estas podem ser normalmente obtidas ou criadas no seu painel de controlo de alojamento do site)",
|
||||
'dbhostname' => "Nome da Máquina da Base de Dados:",
|
||||
'eg' => "por exemplo",
|
||||
'dbName' => "Nome da Base de Dados:",
|
||||
'dbUsername' => "Nome de Utilizador da Base de Dados:",
|
||||
'dbPassword' => "Senha da Base de Dados:",
|
||||
'dbPrefix' => "Prefixo da Base de Dados:",
|
||||
'dbPrefixOptional' => "(Opcional - Usado para múltiplas instalações numa base de dados)",
|
||||
'dropifExist' => "Remover tabelas, se existirem:",
|
||||
'previousInstallLost' => "Com isto seleccionado, qualquer anterior instalação com o mesmo prefixo de tabelas nesta base de dados será perdida. (Seleccionada por defeito)",
|
||||
'localeSettings' => "Configurações Locais",
|
||||
'storeCountry' => "País da Loja:",
|
||||
'US' => "Estados Unidos da América",
|
||||
'UK' => "Reino Unido",
|
||||
'EU' => "Europa",
|
||||
'currenciesAccord' => "Isto irá configurar as moedas e outras definições da maneira adequada.",
|
||||
'help' => "Ajuda",
|
||||
'administratorSettings' => "Perfil Predeterminado de Administrador de Loja",
|
||||
'adminSetDesc' => "(Estes pormenores são usados para fazer o login no painel de controlo de administração da sua loja)",
|
||||
'username' => "Nome de Utilizador:",
|
||||
'password' => "Senha:",
|
||||
'confPass' => "Confirmar Senha:",
|
||||
'emailAddress' => "Endereço de E-mail:",
|
||||
'fullName' => "Nome Completo:",
|
||||
'skin' => "Aspecto",
|
||||
'clickForLarger' => "Carregar para Ampliar",
|
||||
'changedAnytime' => "(Isto pode ser alterado em qualquer altura)",
|
||||
'classic' => "Clássico (Largura Fixa)",
|
||||
'legend' => "Lendário (Largura Fixa)",
|
||||
'killer' => "Assassino (100% largura)",
|
||||
'advancedSettings' => "Definições Avançadas",
|
||||
'leaveIfUnsure' => "(Deixe isto se não tem a certeza)",
|
||||
'storeURL' => "URL da Loja:",
|
||||
'serverRoot' => "Directório Principal do Servidor:",
|
||||
'siteRootRel' => "Caminho Relativo do Site Principal:",
|
||||
'none' => "Nenhuma",
|
||||
'clickLink' => "Carregue no link phpinfo() para verificar a configuração do seu servidor.",
|
||||
'filepermsBack' => "Por favor garanta que os seguintes ficheiros não são mais editáveis: (Pode saltar este passo se o seu servidor funcionar com Sistema Operativo Windows)",
|
||||
'congratulations' => "Parabéns! A sua loja foi instalada com sucesso.",
|
||||
'congratulationsSub' => "Por favor seleccione um destino. Recomendamos que comece por se ligar ao seu painel de controlo de administração para configurar as definições da sua loja.",
|
||||
'adminHomepage' => "Página Inicial do Administrador",
|
||||
'storeHomepage' => "Página Inicial da Loja",
|
||||
'important' => "IMPORTANTE:",
|
||||
'deleteInstall' => "A sua loja pode estar em perigo, até que o directório de configuração tenha sido apagado.",
|
||||
'tryAgain' => "Tente Novamente",
|
||||
'contToStep' => "Continuar para o Passo %s",
|
||||
'closeWindow' => "Fechar Janela",
|
||||
'prevPage' => "Página Anterior",
|
||||
'clicktoClose' => "Carregue para Fechar",
|
||||
'chooseLang' => "Escolher Idioma:",
|
||||
'adminConfSettings' => "Definições de Configuração do Administrador",
|
||||
'adminConfSettingsDesc' => "<p>O painel de controlo de administração é uma área em que você tem absoluto controlo sobre a sua loja, desde os produtos que vende até à gestão de encomendas. Para aceder ao painel de controlo de administração é obrigatório que configure um utilizador na instalação. Este utilizador será um "Super Utilizador" o que significa que têm absoluto controlo sobre a loja e as suas definições principais.</p>
|
||||
<p>Se deseja adicionar outros administradores após a instalação, isto pode ser feito a partir do painel de controlo de administração. Pode até conceder permissões específicas para aceder a certas áreas da loja.</p>",
|
||||
'advancedSettings' => "Definições Avançadas",
|
||||
'advancedSettingsDesc' => "<p>Estas definições são para utilizadores avançados. Por favor altere-as apenas se é um experiente administrador ou programador de servidores. </p>
|
||||
<p>Para determinar a sua versão GD, carregue no link <a href='../info.php' target='_blank'>phpinfo()</a>. Localize a secção com o nome "GD" isto irá dizer-lhe se a sua versão GD é a 1.x.x ou 2.x.x. Se não tem qualquer menção de GD por favor seleccione "Nenhuma". </p>
|
||||
<p><strong>Porque me aparece a mensagem de erro "Chamada para função indefinida: imagecreatefromjpg()"?<br />
|
||||
</strong>Isto deve-se ao seu servidor web não se encontrar configurado para ter o GD activado. Para correr o CubeCart é necessária a versão GD 1 ou superior. Por favor contacte o seu anfitrião e peça-lhe habilmente que lha active, mas deve lembrar-se que eles não são obrigados a fazer isto por si. Se mesmo assim, não consegue usar o GF, procure uma empresa de alojamento alternativa ou configure a sua versão de GD para ser "Nenhuma".</p>",
|
||||
'mysqlDBSettings' => "Definições da Base de Dados MySQL",
|
||||
'mysqlDBSettingsDesc' => "<p>Para correr o CubeCart no seu servidor, é-lhe exigido que tenha uma base de dados MySQL para armazenar informação tal como os pormenores dos seus produtos e clientes. Se está a tentar instalar o CubeCart num ambiente de alojamento partilhado (virtual) então o seu fornecedor de alojamento deverá ser capaz de lhe providenciar a informação obrigatória para esta etapa do processo de instalação. Esta informação deverá incluir o nome da base de dados, nome de utilizador, senha e nome da máquina. Por vezes irá descobrir que pode configurar e gerir a(s) sua(s) base(s) de dados MySQL a partir do seu painel de controlo de alojamento. Se no entanto está a instalar o CubeCart numa máquina de teste ou num servidor dedicado pode precisar de consultar o <a href='http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/index.html' target='_blank'>manual MySQL</a>. </p>
|
||||
<p><strong>Para que é usado o prefixo da base de dados?</strong>
|
||||
<br />
|
||||
O texto de instalação CubeCart irá criar tabelas dentro da sua base de dados MySQL que são essenciais para que esta funcione. Se deseja instalar muitas lojas diferentes e apenas tem uma base de dados, estas tabelas terão que ser distintas umas das outras, de algum modo. Isto é alcançado colocando um prefixo à frente de cada tabela de base de dados para cada loja.</p>",
|
||||
'selectOs' => "Por favor seleccione o sistema operativo dos seus servidores:",
|
||||
'permsMac' => "Definição de Permissões de Ficheiro num Servidor Macintosh",
|
||||
'permsWin' => "Definição de Permissões de Ficheiro num Servidor Windows ",
|
||||
'permsWinDesc' => "Os servidores em Windows não exigem permissões de ficheiros para serem alterados. Por favor prossiga para o próximo passado dado que não é preciso fazer nada.",
|
||||
'permsLinux' => "Definição de Permissões de Ficheiro num Servidor Linux/Unix",
|
||||
'permsLinuxDesc' => "<p>Inicie o seu software <abbr title='File Transfer Protocol'>FTP</abbr> favorito, ou o que usou para carregar o CubeCart para o seu servidor web. Recomendamos o <a href='http://www.smartftp.com' target='_blank'>SmartFTP</a> ou o <a href='http://filezilla.sourceforge.net/' target='_blank'>FileZilla</a>. (As imagens são retiradas do SmartFTP)</p>
|
||||
<p><strong>1. Localize o ficheiro que precisa de alteração de permissão e carregue nele com o botão direito do rato e seleccione 'CHMOD'. </strong></p>
|
||||
<p align='center'><img src='../images/smartFTPSel.gif' alt='' width='309' height='427' title='' /></p>
|
||||
<p><strong>2. Escreva o valor chmod exigido na caixa marcada "Permissões" e carregue em 'Ok'. Em alternativa, pode carregar nas caixas de selecção até obter o valor desejado e carregue em "Ok". </strong> P.S. Recomendamos 777 para tornar editável o ficheiro/pasta, e 644 para tornar o ficheiro/pasta apenas de leitura.</p>
|
||||
<p align='center'><img src='../images/typeChmodVal.gif' alt='' width='382' height='494' title='' /></p>
|
||||
<p><strong>3. Está feito! </strong></p>
|
||||
<p><strong>Sugestão:</strong> Se o seu software FTP discordar do valor que este texto de instalação afirma que é, simplesmente carregue no botão de renovação no software FTP e tente novamente. </p>",
|
||||
'installHelp' => "Instalar Ajuda:",
|
||||
'helpAdminSettings' => "Definições de Administrador",
|
||||
'helpAdvanced' => "Definições Avançadas",
|
||||
'helpDatabase' => "Base de Dados",
|
||||
'helpFilePerms' => "Permissões de Ficheiros",
|
||||
'opDectResultTrue' => "O servidor operativo do seu servidor foi detectado como",
|
||||
'opDectResultFalse' => "Desculpe, o sistema operativo do seu servidor não pôde ser detectado. Por favor faça uma selecção em baixo.",
|
||||
'suggestedOS' => "Sistema Operativo Sugerido",
|
||||
'skinPreview' => "Pré-visualização de Aspecto",
|
||||
'ioncube_install' => "Precisa instalar o ionCube Loader. Para o fazer, visite ioncube.com/loaders.php e descarregue o pacote para %s.<br />Então retire e carregue os ficheiros no directório ioncube na sua loja.",
|
||||
'siteEncoder' => 'Descodificador PHP:',
|
||||
'auto_detect' => 'Auto-detectar',
|
||||
'installed' => 'Instalado',
|
||||
'not_installed' => 'Não Instalado',
|
||||
);
|
||||
?>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user