Files
Twain/src/Twain.Web/Localization/ar/OrchardCore.Seo.po

419 lines
17 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: ar\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Seo.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 808\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Language: ar_SA\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:30\n"
#. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Seo\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Seo.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr ""
#. .Add(S["Settings"], settings => settings
#: OrchardCore.Seo\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Seo.AdminMenu"
msgid "Settings"
msgstr ""
#. .Add(S["SEO"], S["SEO"].PrefixPosition(), seo => seo
#. .Add(S["SEO"], S["SEO"].PrefixPosition(), seo => seo
#: OrchardCore.Seo\AdminMenu.cs:27
#: OrchardCore.Seo\AdminMenu.cs:27
msgctxt "OrchardCore.Seo.AdminMenu"
msgid "SEO"
msgstr ""
#. await _notifier.WarningAsync(H["A physical {0} file is found for the current site. Until removed, the settings below will have no effect.", SeoConstants.RobotsFileName]);
#: OrchardCore.Seo\Drivers\RobotsSettingsDisplayDriver.cs:53
msgctxt "OrchardCore.Seo.Drivers.RobotsSettingsDisplayDriver"
msgid "A physical {0} file is found for the current site. Until removed, the settings below will have no effect."
msgstr ""
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, S["The canonical entry contains invalid characters."]);
#: OrchardCore.Seo\Drivers\SeoMetaPartDisplayDriver.cs:109
msgctxt "OrchardCore.Seo.Drivers.SeoMetaPartDisplayDriver"
msgid "The canonical entry contains invalid characters."
msgstr ""
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, S["The meta entries are written in an incorrect format."]);
#: OrchardCore.Seo\Drivers\SeoMetaPartDisplayDriver.cs:114
msgctxt "OrchardCore.Seo.Drivers.SeoMetaPartDisplayDriver"
msgid "The meta entries are written in an incorrect format."
msgstr ""
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, S["The google schema is written in an incorrect format."]);
#: OrchardCore.Seo\Drivers\SeoMetaPartDisplayDriver.cs:142
msgctxt "OrchardCore.Seo.Drivers.SeoMetaPartDisplayDriver"
msgid "The google schema is written in an incorrect format."
msgstr ""
#. Description = S["Meta entry"];
#: OrchardCore.Seo\GraphQL\MetaEntryQueryObjectType.cs:14
msgctxt "OrchardCore.Seo.GraphQL.MetaEntryQueryObjectType"
msgid "Meta entry"
msgstr ""
#. Description = S["SEO meta fields"];
#: OrchardCore.Seo\GraphQL\SeoMetaQueryObjectType.cs:14
msgctxt "OrchardCore.Seo.GraphQL.SeoMetaQueryObjectType"
msgid "SEO meta fields"
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="AllowAllAgents">@T["Add a rule to allow all web robots."]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\RobotsSettings.Edit.cshtml:10
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.RobotsSettings.Edit"
msgid "Add a rule to allow all web robots."
msgstr ""
#. <span class="hint dashed">@T["Adds: <code>{0}</code>", "User-agent: *"]</span>
#. <span class="hint dashed">@T["Adds: <code>{0}</code>", $"Disallow: /{AdminOptions.Value.AdminUrlPrefix}"]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\RobotsSettings.Edit.cshtml:11
#: OrchardCore.Seo\Views\RobotsSettings.Edit.cshtml:18
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.RobotsSettings.Edit"
msgid "Adds: <code>{0}</code>"
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="DisallowAdmin">@T["Add a rule to disallow web robots to the admin routes."]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\RobotsSettings.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.RobotsSettings.Edit"
msgid "Add a rule to disallow web robots to the admin routes."
msgstr ""
#. <label asp-for="AdditionalRules" class="form-label">@T["Additional rules"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\RobotsSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.RobotsSettings.Edit"
msgid "Additional rules"
msgstr ""
#. <div class="hint">@T["Optionally, you can include any additional rules."]</div>
#: OrchardCore.Seo\Views\RobotsSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.RobotsSettings.Edit"
msgid "Optionally, you can include any additional rules."
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="Render">@T["Render"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:10
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Render"
msgstr ""
#. <span class="hint dashed">@T["Whether to render metadata for this page."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Whether to render metadata for this page."
msgstr ""
#. <label asp-for="PageTitle" class="@Orchard.GetLabelClasses()">@T["Page Title"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Page Title"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["Override the default generated web browser page title (recommended to keep under 70 characters)."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Override the default generated web browser page title (recommended to keep under 70 characters)."
msgstr ""
#. <label asp-for="MetaDescription" class="@Orchard.GetLabelClasses()">@T["Meta Description"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:25
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Meta Description"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The meta description to render for this page."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:28
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "The meta description to render for this page."
msgstr ""
#. <label asp-for="MetaKeywords" class="@Orchard.GetLabelClasses()">@T["Meta Keywords"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:35
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Meta Keywords"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The meta keywords to render for this page, comma separated."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "The meta keywords to render for this page, comma separated."
msgstr ""
#. <label asp-for="Canonical" class="@Orchard.GetLabelClasses()"> @T["Canonical"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:44
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Canonical"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["Override the default canonical url."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:47
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Override the default canonical url."
msgstr ""
#. <label asp-for="MetaRobots" class="@Orchard.GetLabelClasses()">@T["Meta Robots"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:52
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Meta Robots"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The robots meta to render for this page."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:55
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "The robots meta to render for this page."
msgstr ""
#. <th scope="col">@T["Content"]</th>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:72
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Content"
msgstr ""
#. <th scope="col">@T["Name"]</th>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:73
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Name"
msgstr ""
#. <th scope="col">@T["Property"]</th>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:74
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Property"
msgstr ""
#. <th scope="col">@T["Http Equiv"]</th>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:75
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Http Equiv"
msgstr ""
#. <th scope="col">@T["Charset"]</th>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:76
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Charset"
msgstr ""
#. <a v-on:click="remove(index)" href="javascript:void(0)" title="@T["Remove element from list"]" class="btn">
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:97
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Remove element from list"
msgstr ""
#. <a v-on:click="add()" class="btn btn-light w-100 btn-sm"><i class="fa-solid fa-plus small" aria-hidden="true"></i> @T["Add a custom meta tag"]</a>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:107
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Add a custom meta tag"
msgstr ""
#. <h5 class="modal-title">@T["Edit Data"]</h5>
#. <a href="javascript:void(0)" v-on:click="showModal" class="float-end" title="@T["Edit Data"]"><i class="fa-solid fa-edit" aria-hidden="true"></i></a>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:120
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:141
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Edit Data"
msgstr ""
#. <label for="meta-tags-textarea" class="form-label">@T["Custom Meta Tags"]</label>
#. <label asp-for="CustomMetaTags" class="form-label">@T["Custom Meta Tags"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:125
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:140
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Custom Meta Tags"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["A JSON representation of the allowed values, e.g. {0}", "[ { content: 'First content', name: 'name1', property: 'prop1', httpEquiv: 'http-equiv1', charset: 'charset1' }, { content: 'Second content', name: 'name2', property: 'prop2', httpEquiv: 'http-equiv2', charset: 'charset2' } ]"]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:127
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "A JSON representation of the allowed values, e.g. {0}"
msgstr ""
#. <button type="button" class="btn btn-primary btn-submit" v-on:click="closeModal()">@T["OK"]</button>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:131
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "OK"
msgstr ""
#. <button type="button" class="btn btn-secondary" data-bs-dismiss="modal">@T["Cancel"]</button>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPart.Edit.cshtml:132
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPart.Edit"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. <label asp-for="GoogleSchema" class="form-label">@T["Google Schema"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartGoogleSchema.Edit.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartGoogleSchema.Edit"
msgid "Google Schema"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Social Meta Settings Google Schema is used by default, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartGoogleSchema.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartGoogleSchema.Edit"
msgid "The Social Meta Settings Google Schema is used by default, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label asp-for="OpenGraphType" class="form-label">@T["Open Graph Type"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
msgid "Open Graph Type"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Social Meta Settings Open Graph Type is used by default, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
msgid "The Social Meta Settings Open Graph Type is used by default, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label asp-for="OpenGraphTitle" class="form-label">@T["Open Graph Title"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:10
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
msgid "Open Graph Title"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Title is used by default, then the Page Title, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
msgid "The Title is used by default, then the Page Title, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label asp-for="OpenGraphDescription" class="form-label">@T["Open Graph Description"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
msgid "Open Graph Description"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Meta Description is used by default, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartOpenGraph.Edit.cshtml:18
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartOpenGraph.Edit"
msgid "The Meta Description is used by default, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="DisplayKeywords">@T["Display Keywords"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Display Keywords"
msgstr ""
#. <span class="hint dashed">@T["Check to display the Keywords panel."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Check to display the Keywords panel."
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="DisplayCustomMetaTags">@T["Display Custom Meta Tags"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Display Custom Meta Tags"
msgstr ""
#. <span class="hint dashed">@T["Check to display the Custom Meta Tags."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Check to display the Custom Meta Tags."
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="DisplayOpenGraph">@T["Display Open Graph"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Display Open Graph"
msgstr ""
#. <span class="hint dashed">@T["Check to display the Open Graph panel."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Check to display the Open Graph panel."
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="DisplayTwitter">@T["Display Twitter"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Display Twitter"
msgstr ""
#. <span class="hint dashed">@T["Check to display the Twitter panel."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:31
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Check to display the Twitter panel."
msgstr ""
#. <label class="form-check-label" asp-for="DisplayGoogleSchema">@T["Display Google Schema"]</label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Display Google Schema"
msgstr ""
#. <span class="hint dashed">@T["Check to display the Google Schema panel."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartSettings.Edit.cshtml:39
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartSettings.Edit"
msgid "Check to display the Google Schema panel."
msgstr ""
#. <label asp-for="TwitterTitle" class="form-label">@T["Twitter Title"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "Twitter Title"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Title is used by default, then the Page Title, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "The Title is used by default, then the Page Title, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label asp-for="TwitterDescription" class="form-label">@T["Twitter Description"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:10
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "Twitter Description"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Meta Description is used by default, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "The Meta Description is used by default, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label asp-for="TwitterCard" class="form-label">@T["Twitter Card"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "Twitter Card"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Social Meta Settings Twitter Card is used by default, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:18
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "The Social Meta Settings Twitter Card is used by default, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label asp-for="TwitterCreator" class="form-label">@T["Twitter Creator"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "Twitter Creator"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Social Meta Settings Twitter Creator is used by default, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "The Social Meta Settings Twitter Creator is used by default, or can be overridden here."
msgstr ""
#. <label asp-for="TwitterSite" class="form-label">@T["Twitter Site"] </label>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:28
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "Twitter Site"
msgstr ""
#. <span class="hint">@T["The Social Meta Settings Twitter Site is used by default, or can be overridden here."]</span>
#: OrchardCore.Seo\Views\SeoMetaPartTwitter.Edit.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.Seo.Views.SeoMetaPartTwitter.Edit"
msgid "The Social Meta Settings Twitter Site is used by default, or can be overridden here."
msgstr ""