297 lines
14 KiB
Plaintext
297 lines
14 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
|
|
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
|
|
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
|
|
"X-Crowdin-Language: ar\n"
|
|
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Google.pot\n"
|
|
"X-Crowdin-File-ID: 752\n"
|
|
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Language-Team: Arabic\n"
|
|
"Language: ar_SA\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 18:38\n"
|
|
|
|
#. builder.Add(S["Security"], security => security
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:23
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAuthenticationAdminMenu"
|
|
msgid "Security"
|
|
msgstr "الأمان"
|
|
|
|
#. .Add(S["Authentication"], authentication => authentication
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:24
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAuthenticationAdminMenu"
|
|
msgid "Authentication"
|
|
msgstr "المصادقة"
|
|
|
|
#. .Add(S["Google"], S["Google"].PrefixPosition(), settings => settings
|
|
#. .Add(S["Google"], S["Google"].PrefixPosition(), settings => settings
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:25
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:25
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAuthenticationAdminMenu"
|
|
msgid "Google"
|
|
msgstr "قوقل"
|
|
|
|
#. builder.Add(S["Configuration"], configuration => configuration
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:50
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAnalyticsAdminMenu"
|
|
msgid "Configuration"
|
|
msgstr "الضبط"
|
|
|
|
#. .Add(S["Settings"], settings => settings
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:51
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAnalyticsAdminMenu"
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr "الإعدادات"
|
|
|
|
#. .Add(S["Google Analytics"], S["Google Analytics"].PrefixPosition(), settings => settings
|
|
#. .Add(S["Google Analytics"], S["Google Analytics"].PrefixPosition(), settings => settings
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:52
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:52
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAnalyticsAdminMenu"
|
|
msgid "Google Analytics"
|
|
msgstr "تحليلات قوقل"
|
|
|
|
#. builder.Add(S["Configuration"], configuration => configuration
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:78
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleTagManagerAdminMenu"
|
|
msgid "Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. .Add(S["Settings"], settings => settings
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:79
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleTagManagerAdminMenu"
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. .Add(S["Google Tag Manager"], S["Google Tag Manager"].PrefixPosition(), settings => settings
|
|
#. .Add(S["Google Tag Manager"], S["Google Tag Manager"].PrefixPosition(), settings => settings
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:80
|
|
#: OrchardCore.Google\AdminMenu.cs:80
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleTagManagerAdminMenu"
|
|
msgid "Google Tag Manager"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<GoogleAuthenticationSettings, GoogleAuthenticationDeploymentStartup>(S => S["Google Authentication Settings"], S => S["Exports the Google Authentication settings."]);
|
|
#: OrchardCore.Google\Startup.cs:89
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAuthenticationDeploymentStartup"
|
|
msgid "Google Authentication Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<GoogleAuthenticationSettings, GoogleAuthenticationDeploymentStartup>(S => S["Google Authentication Settings"], S => S["Exports the Google Authentication settings."]);
|
|
#: OrchardCore.Google\Startup.cs:89
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAuthenticationDeploymentStartup"
|
|
msgid "Exports the Google Authentication settings."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<GoogleAnalyticsSettings, GoogleAnalyticsDeploymentStartup>(S => S["Google Analytics Settings"], S => S["Exports the Google Analytics settings."]);
|
|
#: OrchardCore.Google\Startup.cs:99
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAnalyticsDeploymentStartup"
|
|
msgid "Google Analytics Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<GoogleAnalyticsSettings, GoogleAnalyticsDeploymentStartup>(S => S["Google Analytics Settings"], S => S["Exports the Google Analytics settings."]);
|
|
#: OrchardCore.Google\Startup.cs:99
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleAnalyticsDeploymentStartup"
|
|
msgid "Exports the Google Analytics settings."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<GoogleTagManagerSettings, GoogleTagManagerDeploymentStartup>(S => S["Google Tag Manager Settings"], S => S["Exports the Google Tag Manager settings."]);
|
|
#: OrchardCore.Google\Startup.cs:109
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleTagManagerDeploymentStartup"
|
|
msgid "Google Tag Manager Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<GoogleTagManagerSettings, GoogleTagManagerDeploymentStartup>(S => S["Google Tag Manager Settings"], S => S["Exports the Google Tag Manager settings."]);
|
|
#: OrchardCore.Google\Startup.cs:109
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.GoogleTagManagerDeploymentStartup"
|
|
msgid "Exports the Google Tag Manager settings."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "ClientID key is required")]
|
|
#: OrchardCore.Google\Authentication\ViewModels\GoogleAuthenticationSettingsViewModel.cs:7
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Authentication.ViewModels.GoogleAuthenticationSettingsViewModel"
|
|
msgid "ClientID key is required"
|
|
msgstr "معرف العميل مطلوب"
|
|
|
|
#. [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "ClientSecret is required")]
|
|
#: OrchardCore.Google\Authentication\ViewModels\GoogleAuthenticationSettingsViewModel.cs:10
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Authentication.ViewModels.GoogleAuthenticationSettingsViewModel"
|
|
msgid "ClientSecret is required"
|
|
msgstr "الرمز السري للعميل مطلوب"
|
|
|
|
#. [RegularExpression(@"\/[-A-Za-z0-9+&@#\/%?=~_|!:,.;]+[-A-Za-z0-9+&@#\/%=~_|]", ErrorMessage = "Invalid path")]
|
|
#: OrchardCore.Google\Authentication\ViewModels\GoogleAuthenticationSettingsViewModel.cs:13
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Authentication.ViewModels.GoogleAuthenticationSettingsViewModel"
|
|
msgid "Invalid path"
|
|
msgstr "مسار غير صالح"
|
|
|
|
#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Google/#google-analytics" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAnalyticsSettings.Edit.cshtml:5
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAnalyticsSettings.Edit"
|
|
msgid "See documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <h3>@T["Google Analytics Settings"]</h3>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAnalyticsSettings.Edit.cshtml:8
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAnalyticsSettings.Edit"
|
|
msgid "Google Analytics Settings"
|
|
msgstr "إعدادات تحليلات قوقل"
|
|
|
|
#. <label asp-for="TrackingID">@T["Tracking ID"]</label>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAnalyticsSettings.Edit.cshtml:12
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAnalyticsSettings.Edit"
|
|
msgid "Tracking ID"
|
|
msgstr "معرف التتبع"
|
|
|
|
#. <span class="hint">@T["The tracking ID defined in your Google Analytics account."]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAnalyticsSettings.Edit.cshtml:15
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAnalyticsSettings.Edit"
|
|
msgid "The tracking ID defined in your Google Analytics account."
|
|
msgstr "معرف التتبع معرف في حسابك لتحليلات قوقل."
|
|
|
|
#. @T["The current tenant will be reloaded when the settings are saved."]
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:5
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "The current tenant will be reloaded when the settings are saved."
|
|
msgstr "سيتم إعادة تحميل الـ tenant عند حفظ الإعدادات."
|
|
|
|
#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Google/#google-authentication" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:6
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "See documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <p class="alert alert-danger">@T["An error occurred while decrypting a setting. Please apply and save."]</p>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:11
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "An error occurred while decrypting a setting. Please apply and save."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <h3>@T["Google Authentication Settings"]</h3>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:14
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "Google Authentication Settings"
|
|
msgstr "إعدادات مصادقة قوقل"
|
|
|
|
#. <label asp-for="ClientID">@T["Client ID"]</label>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:18
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "Client ID"
|
|
msgstr "معرف العميل"
|
|
|
|
#. <span class="hint">@T["The client id defined in Google API console for the application."]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:21
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "The client id defined in Google API console for the application."
|
|
msgstr "معرف العميل موجود في واجهة برمجة التطبيقات لقوقل للتطبيق."
|
|
|
|
#. <label asp-for="ClientSecret">@T["API secret key"]</label>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:27
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "API secret key"
|
|
msgstr "المفتاح السري للـ API"
|
|
|
|
#. <span class="hint">@T["The client secret defined in Google API console for the application."]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:30
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "The client secret defined in Google API console for the application."
|
|
msgstr "شفرة أمان العميل معرفة في واجهة التطبيقات البرمجية لقوقل للتطبيق."
|
|
|
|
#. <label asp-for="CallbackPath">@T["CallbackPath"]</label>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:36
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "CallbackPath"
|
|
msgstr "مسار الإستدعاء المرجعي"
|
|
|
|
#. <span class="hint">@T["The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:39
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."
|
|
msgstr "المسار المطلوب داخل المسار الأساسي للتطبيق حيث سيتم إرجاع وكيل المستخدم إليه. الـ middleware سوف تعالج الطلب عند وصوله."
|
|
|
|
#. <label class="form-check-label" asp-for="SaveTokens">@T["Store tokens"]</label>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:46
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "Store tokens"
|
|
msgstr "الرموز المحزنة"
|
|
|
|
#. <span class="hint dashed">@T["Store external authentication tokens for reuse"]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleAuthenticationSettings.Edit.cshtml:47
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleAuthenticationSettings.Edit"
|
|
msgid "Store external authentication tokens for reuse"
|
|
msgstr "تخزين رمز المصادقة الخارجية لإعادة الاستخدام"
|
|
|
|
#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Google/#google-tag-manager" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleTagManagerSettings.Edit.cshtml:5
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleTagManagerSettings.Edit"
|
|
msgid "See documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <h3>@T["Google Tag Manager Settings"]</h3>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleTagManagerSettings.Edit.cshtml:8
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleTagManagerSettings.Edit"
|
|
msgid "Google Tag Manager Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <label asp-for="ContainerID">@T["Container ID"]</label>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleTagManagerSettings.Edit.cshtml:12
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleTagManagerSettings.Edit"
|
|
msgid "Container ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <span class="hint">@T["The container ID defined in your Google Tag Manager account."]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\GoogleTagManagerSettings.Edit.cshtml:15
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.GoogleTagManagerSettings.Edit"
|
|
msgid "The container ID defined in your Google Tag Manager account."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <span class="icon"><i class="fa fa-google" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Google"]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\NavigationItemText-google.Id.cshtml:1
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.NavigationItemText-google.Id"
|
|
msgid "Google"
|
|
msgstr "قوقل"
|
|
|
|
#. <span class="icon"><i class="fa fa-google" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Google Analytics"]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\NavigationItemText-googleAnalytics.Id.cshtml:1
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.NavigationItemText-googleAnalytics.Id"
|
|
msgid "Google Analytics"
|
|
msgstr "تحليلات قوقل"
|
|
|
|
#. <span class="icon"><i class="fa fa-google" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Google Tag Manager"]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\NavigationItemText-googleTagManager.Id.cshtml:1
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.NavigationItemText-googleTagManager.Id"
|
|
msgid "Google Tag Manager"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <h5>@T["Google Analytics Settings"]</h5>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\Items\GoogleAnalyticsDeploymentStep.Edit.cshtml:3
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.Items.GoogleAnalyticsDeploymentStep.Edit"
|
|
msgid "Google Analytics Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <h5>@T["Google Analytics Settings"]</h5>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\Items\GoogleAnalyticsDeploymentStep.Summary.cshtml:3
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.Items.GoogleAnalyticsDeploymentStep.Summary"
|
|
msgid "Google Analytics Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <span class="hint">@T["Adds Google Analytics settings to the plan."]</span>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\Items\GoogleAnalyticsDeploymentStep.Summary.cshtml:5
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.Items.GoogleAnalyticsDeploymentStep.Summary"
|
|
msgid "Adds Google Analytics settings to the plan."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <h4 class="card-title">@T["Google Analytics Settings"]</h4>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\Items\GoogleAnalyticsDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:3
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.Items.GoogleAnalyticsDeploymentStep.Thumbnail"
|
|
msgid "Google Analytics Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. <p>@T["Exports the Google Analytics settings."]</p>
|
|
#: OrchardCore.Google\Views\Items\GoogleAnalyticsDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:4
|
|
msgctxt "OrchardCore.Google.Views.Items.GoogleAnalyticsDeploymentStep.Thumbnail"
|
|
msgid "Exports the Google Analytics settings."
|
|
msgstr ""
|
|
|