msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: ar\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.ContentFields.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 710\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Language: ar_SA\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 19:59\n"
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.ContentItemIds), S["The {0} field is required.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\ContentPickerFieldDisplayDriver.cs:92
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.ContentPickerFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field is required."
msgstr "الحقل {0} إلزامي."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.ContentItemIds), S["The {0} field cannot contain multiple items.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\ContentPickerFieldDisplayDriver.cs:97
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.ContentPickerFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field cannot contain multiple items."
msgstr "الحقل {0} لا يمكن أن يحتوى على عدة عناصر."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["A value is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\DateFieldDisplayDriver.cs:54
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.DateFieldDisplayDriver"
msgid "A value is required for {0}."
msgstr "القيمة إلزامية لـ {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.LocalDateTime), S["A value is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\DateTimeFieldDisplayDriver.cs:63
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.DateTimeFieldDisplayDriver"
msgid "A value is required for {0}."
msgstr "القيمة إلزامية لـ {0}."
#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(viewModel.Html), S["{0} doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {1}", fieldName, string.Join(" ", errors)]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\HtmlFieldDisplayDriver.cs:93
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.HtmlFieldDisplayDriver"
msgid "{0} doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {1}"
msgstr "{0} لا يحتوي على عبارة Liquid صحيحة. للتفاصيل: {1}"
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Url), S["The url is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\LinkFieldDisplayDriver.cs:96
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.LinkFieldDisplayDriver"
msgid "The url is required for {0}."
msgstr "الرابط إلزامي للحقل {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Url), S["{0} is an invalid url.", field.Url]);
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Url), S["{0} is an invalid url.", field.Url]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\LinkFieldDisplayDriver.cs:102
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\LinkFieldDisplayDriver.cs:110
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.LinkFieldDisplayDriver"
msgid "{0} is an invalid url."
msgstr "{0} رابط غير صحيح."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Text), S["The link text is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\LinkFieldDisplayDriver.cs:118
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.LinkFieldDisplayDriver"
msgid "The link text is required for {0}."
msgstr "الرابط النصي إلزامي للحقل {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Text), S["The text default value is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\LinkFieldDisplayDriver.cs:122
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.LinkFieldDisplayDriver"
msgid "The text default value is required for {0}."
msgstr "القيمة النصية الافتراضية إلزامية للحقل {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.LocalizationSets), S["The {0} field is required.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\LocalizationSetContentPickerFieldDisplayDriver.cs:98
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.LocalizationSetContentPickerFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field is required."
msgstr "الحقل {0} إلزامي."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.LocalizationSets), S["The {0} field cannot contain multiple items.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\LocalizationSetContentPickerFieldDisplayDriver.cs:103
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.LocalizationSetContentPickerFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field cannot contain multiple items."
msgstr "الحقل {0} لا يمكن أن يحتوى على عدة عناصر."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Values), S["A value is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\MultiTextFieldDisplayDriver.cs:70
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Fields.MultiTextFieldDisplayDriver"
msgid "A value is required for {0}."
msgstr ""
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["The {0} field is required.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\NumericFieldDisplayDriver.cs:69
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.NumericFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field is required."
msgstr "الحقل {0} إلزامي."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["{0} is an invalid number.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\NumericFieldDisplayDriver.cs:74
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.NumericFieldDisplayDriver"
msgid "{0} is an invalid number."
msgstr "{0} رقم غير صحيح."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["The value must be greater than {0}.", settings.Minimum.Value]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\NumericFieldDisplayDriver.cs:82
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.NumericFieldDisplayDriver"
msgid "The value must be greater than {0}."
msgstr "لابد أن تكون القيمة أكبر من {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["The value must be less than {0}.", settings.Maximum.Value]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\NumericFieldDisplayDriver.cs:87
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.NumericFieldDisplayDriver"
msgid "The value must be less than {0}."
msgstr "لابد أن تكون القيمة أصغر من {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["The {0} field must be an integer.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\NumericFieldDisplayDriver.cs:95
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.NumericFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field must be an integer."
msgstr "الحقل {0} لابد أن يكون رقماً."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["Invalid number of digits for {0}, max allowed: {1}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName(), settings.Scale]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\NumericFieldDisplayDriver.cs:99
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.NumericFieldDisplayDriver"
msgid "Invalid number of digits for {0}, max allowed: {1}."
msgstr "عدد الخانات الرقمية للحقل {0} غير صحيحة، العدد الأكبر المسموح به: {1}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Text), S["A value is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\TextFieldDisplayDriver.cs:55
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.TextFieldDisplayDriver"
msgid "A value is required for {0}."
msgstr "القيمة إلزامية للحقل {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.Value), S["A value is required for {0}.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\TimeFieldDisplayDriver.cs:54
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.TimeFieldDisplayDriver"
msgid "A value is required for {0}."
msgstr "القيمة إلزامية لـ {0}."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.UserIds), S["The {0} field is required.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\UserPickerFieldDisplayDriver.cs:88
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.UserPickerFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field is required."
msgstr ""
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(field.UserIds), S["The {0} field cannot contain multiple items.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\UserPickerFieldDisplayDriver.cs:93
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.UserPickerFieldDisplayDriver"
msgid "The {0} field cannot contain multiple items."
msgstr ""
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.RawAddress), S["A value is required for '{0}'.", context.PartFieldDefinition.DisplayName()]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\YoutubeFieldDisplayDriver.cs:59
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.YoutubeFieldDisplayDriver"
msgid "A value is required for '{0}'."
msgstr "القيمة إلزامية للحقل '{0}'."
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.RawAddress), S["The format of the url is invalid"]);
#: OrchardCore.ContentFields\Drivers\YoutubeFieldDisplayDriver.cs:77
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Drivers.YoutubeFieldDisplayDriver"
msgid "The format of the url is invalid"
msgstr "صيغة الرابط غير صحيحة"
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(ContentPickerFieldSettingsViewModel.Stereotypes), S["Please provide a Stereotype."]);
#: OrchardCore.ContentFields\Settings\ContentPickerFieldSettingsDriver.cs:72
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Settings.ContentPickerFieldSettingsDriver"
msgid "Please provide a Stereotype."
msgstr ""
#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(ContentPickerFieldSettingsViewModel.DisplayedContentTypes), S["At least one content type must be selected."]);
#: OrchardCore.ContentFields\Settings\ContentPickerFieldSettingsDriver.cs:84
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Settings.ContentPickerFieldSettingsDriver"
msgid "At least one content type must be selected."
msgstr ""
#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix + "." + nameof(MonacoSettingsViewModel.Options), S["The options are written in an incorrect format."]);
#: OrchardCore.ContentFields\Settings\HtmlFieldMonacoEditorSettingsDriver.cs:48
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Settings.HtmlFieldMonacoEditorSettingsDriver"
msgid "The options are written in an incorrect format."
msgstr ""
#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix + '.' + nameof(TrumbowygSettingsViewModel.Options), S["The options are written in an incorrect format."]);
#: OrchardCore.ContentFields\Settings\HtmlFieldTrumbowygEditorSettingsDriver.cs:44
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Settings.HtmlFieldTrumbowygEditorSettingsDriver"
msgid "The options are written in an incorrect format."
msgstr "الخيارات تم كتابتها بتنسيق خاطىء."
#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, S["The options are written in an incorrect format."]);
#: OrchardCore.ContentFields\Settings\MultiTextFieldSettingsDriver.cs:49
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Settings.MultiTextFieldSettingsDriver"
msgid "The options are written in an incorrect format."
msgstr ""
#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix + "." + nameof(MonacoSettingsViewModel.Options), S["The options are written in an incorrect format."]);
#: OrchardCore.ContentFields\Settings\TextFieldMonacoEditorSettingsDriver.cs:47
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Settings.TextFieldMonacoEditorSettingsDriver"
msgid "The options are written in an incorrect format."
msgstr ""
#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, S["The options are written in an incorrect format."]);
#: OrchardCore.ContentFields\Settings\TextFieldPredefinedListEditorSettingsDriver.cs:53
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Settings.TextFieldPredefinedListEditorSettingsDriver"
msgid "The options are written in an incorrect format."
msgstr "كتبت الخيارات بصيغة خاطئة."
#. [DataType(DataType.Url, ErrorMessage = "The field only accepts Urls")]
#: OrchardCore.ContentFields\ViewModels\EditYoutubeFieldViewModel.cs:10
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.ViewModels.EditYoutubeFieldViewModel"
msgid "The field only accepts Urls"
msgstr "الحقل يقبل روابط فقط"
#. Description = S["Content stored as HTML."];
#: OrchardCore.ContentFields\GraphQL\Types\HtmlFieldQueryObjectType.cs:28
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.GraphQL.HtmlFieldQueryObjectType"
msgid "Content stored as HTML."
msgstr ""
#. .Description(S["the HTML content"])
#: OrchardCore.ContentFields\GraphQL\Types\HtmlFieldQueryObjectType.cs:32
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.GraphQL.HtmlFieldQueryObjectType"
msgid "the HTML content"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanField-Switch.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanField-Switch.Option"
msgid "Switch"
msgstr "تغيير"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanField.Option"
msgid "Standard"
msgstr "أساسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanFieldSettings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanFieldSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanFieldSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanFieldSettings.Edit"
msgid "Label"
msgstr "اسم الحقل"
#. @T["The text associated to the checkbox."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanFieldSettings.Edit"
msgid "The text associated to the checkbox."
msgstr "النص المرتبط بحقل الاختيار."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanFieldSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanFieldSettings.Edit"
msgid "Default value is true"
msgstr "القيمة الإفتراضيه هي true"
#. @T["The default value this field will be initialized with when creating a new item."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\BooleanFieldSettings.Edit.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.BooleanFieldSettings.Edit"
msgid "The default value this field will be initialized with when creating a new item."
msgstr "القيمة الإفتراضيه لهذا الحقل ستهيأ حين إنشاء عنصر جديد."
#. @T["No content items."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField"
msgid "No content items."
msgstr "لا توجد عناصر للمحتوى."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.Edit.cshtml:29
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.Edit.cshtml:48
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField.Edit"
msgid "Not published"
msgstr "غير منشور"
#. label="displayText" placeholder="@T["Type to search"]"
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.Edit.cshtml:41
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField.Edit"
msgid "Type to search"
msgstr "أكتب هنا للبحث"
#. select-label="@T["Select"]" deselect-label="@T["Remove"]">
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.Edit.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField.Edit"
msgid "Select"
msgstr "أختر"
#. select-label="@T["Select"]" deselect-label="@T["Remove"]">
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.Edit.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField.Edit"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
#. @T["No result found"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.Edit.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField.Edit"
msgid "No result found"
msgstr "لا توجد نتائج"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerField.Option"
msgid "Standard"
msgstr "أساسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr "إلزامي"
#. @T["Whether to ensure at least one element is selected."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Whether to ensure at least one element is selected."
msgstr "حتى يتم التأكد أن عنصراً واحداً على الأقل تم إختياره."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Allow multiple"
msgstr "السماح بالاختيار المتعدد"
#. @T["Whether to allow multiple elements to be selected."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Whether to allow multiple elements to be selected."
msgstr "حتى يتم السماح بإختيار عناصر متعددة."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Contained Content Types"
msgstr ""
#. @T["Display All Content Types"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Display All Content Types"
msgstr "عرض كل أنواع المحتوي"
#. @T["Content Types"]
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:32
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:53
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Content Types"
msgstr "أنواع المحتوى"
#. @T["Stereotype"] @T["All content types of these Stereotypes"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Stereotype"
msgstr ""
#. @T["Stereotype"] @T["All content types of these Stereotypes"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "All content types of these Stereotypes"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Stereotypes"
msgstr ""
#. @T["The Stereotypes of the content types that this field can contain. You may define multiple Stereotypes using the comma (,) as a separator"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:48
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "The Stereotypes of the content types that this field can contain. You may define multiple Stereotypes using the comma (,) as a separator"
msgstr ""
#. @T["The content types to display. Choose at least one."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:54
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "The content types to display. Choose at least one."
msgstr "أنواع المحتوى التي ستعرض. أختر واحد منها على الأقل."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:60
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\ContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:63
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.ContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateField-Localized.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateField-Localized.Option"
msgid "Localized"
msgstr "مترجم"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateField.Option"
msgid "Standard"
msgstr "أساسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateFieldSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr "إلزامي"
#. @T["Whether a value is required."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateFieldSettings.Edit"
msgid "Whether a value is required."
msgstr "ما إذا كانت القيمة إلزامية."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateFieldSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateTimeField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateTimeField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateTimeField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateTimeField.Option"
msgid "Standard"
msgstr "أساسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateTimeFieldSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateTimeFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr "إلزامي"
#. @T["Whether a value is required."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateTimeFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateTimeFieldSettings.Edit"
msgid "Whether a value is required."
msgstr "ما إذا كانت القيمة إلزامية."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateTimeFieldSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateTimeFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\DateTimeFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.DateTimeFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlField-Monaco.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlField-Monaco.Option"
msgid "Monaco editor"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlField-Multiline.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlField-Multiline.Option"
msgid "Multiline"
msgstr "سطور متعددة"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlField-Trumbowyg.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlField-Trumbowyg.Option"
msgid "Trumbowyg editor"
msgstr "محرر Trumbowyg"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlField-Wysiwyg.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlField-Wysiwyg.Option"
msgid "Wysiwyg editor"
msgstr "محرر WYSIWYG"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlField.Option"
msgid "Standard"
msgstr "أساسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldMonacoEditorSettings.Edit.cshtml:10
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldMonacoEditorSettings.Edit"
msgid "Enter the editor options, language is always set to `html` when saved."
msgstr ""
#. @T["Documentation for options"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldMonacoEditorSettings.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldMonacoEditorSettings.Edit"
msgid "Documentation for options"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldSettings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldSettings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldSettings.Edit"
msgid "Sanitize Html"
msgstr "تطهير الـ Html"
#. @T["Whether the Html is sanitized to prevent custom scripts."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldSettings.Edit"
msgid "Whether the Html is sanitized to prevent custom scripts."
msgstr "ما إذا كان Html قد تم تطهيره لمنع السكربتات المخصصة."
#. @T["See documentation"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldSettings.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldSettings.Edit"
msgid "See documentation"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit"
msgid "Insert Media with url"
msgstr "ادرج وسائط متعددة مع الرابط"
#. @T["Whether the url is used when selected from Insert Media (By default, the Shortcode is inserted)."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit"
msgid "Whether the url is used when selected from Insert Media (By default, the Shortcode is inserted)."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit"
msgid "Enter the editor options"
msgstr "ادخل خيارات المحرر"
#. @T["Documentation for options"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.HtmlFieldTrumbowygEditorSettings.Edit"
msgid "Documentation for options"
msgstr "توثيق الخيارات"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkField.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkField.Edit"
msgid "Url"
msgstr "عنوان موقع URL"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkField.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkField.Edit"
msgid "Link text"
msgstr "رابط نصي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr "إلزامي"
#. @T["Whether the url is required."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Whether the url is required."
msgstr "ما إذا كان الرابط إلزامي."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Text"
msgstr "نص"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Text is optional"
msgstr "النص اختياري"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Text is required"
msgstr "النص إلزامي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Use the default value"
msgstr "استخدم القيمة الافتراضية"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:18
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Use the url of the link"
msgstr "استخدم URL كقيمة للرابط"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Hint for the url"
msgstr "تلميحة لعنوان موقع (URL)"
#. @T["The hint text to display for the url on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for the url on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض حقل عنوان موقع URL في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Hint for the text"
msgstr "تلميحة للحقل النصي"
#. @T["The hint text to display for the text of the link on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:31
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for the text of the link on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض نص حقل الرابط في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:36
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Watermark for the url"
msgstr "علامة مائية لحقل عنوان موقع URL"
#. @T["A hint (placeholder) to display when the input of the url is empty."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "A hint (placeholder) to display when the input of the url is empty."
msgstr "نص افتراضي يظهر كتلميحة عند خلو حقل عنوان موقع URL."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:41
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Watermark for the text"
msgstr "علامة مائية للحقل النصي"
#. @T["A hint (placeholder) to display when the input of the text is empty."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:43
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "A hint (placeholder) to display when the input of the text is empty."
msgstr "نص افتراضي يظهر كتلميحة عند خلو الحقل النصي."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:48
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Default value of the url"
msgstr "قيمة افتراضية لحقل عنوان موقع URL"
#. @T["A valid url proposed when creating a content item."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:50
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "A valid url proposed when creating a content item."
msgstr "قيمة عنوان موقع URL صحيحة تقترح عند إنشاء عنصر محتوى."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:54
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "Default value of the text"
msgstr "قيمة افتراضية للحقل النصي"
#. @T["The default link text proposed when creating a content item."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LinkFieldSettings.Edit.cshtml:56
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LinkFieldSettings.Edit"
msgid "The default link text proposed when creating a content item."
msgstr "قيمة رابط نصي افتراضية تقترح عند إنشاء عنصر محتوى."
#. @T["No content items."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField"
msgid "No content items."
msgstr "لا توجد عناصر للمحتوى."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.Edit.cshtml:34
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.Edit.cshtml:53
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField.Edit"
msgid "Not published"
msgstr "غير منشور"
#. label="displayText" placeholder="@T["Type to search"]"
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.Edit.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField.Edit"
msgid "Type to search"
msgstr "أكتب للبحث"
#. select-label="@T["Select"]" deselect-label="@T["Remove"]">
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.Edit.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField.Edit"
msgid "Select"
msgstr "إختيار"
#. select-label="@T["Select"]" deselect-label="@T["Remove"]">
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.Edit.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField.Edit"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
#. @T["No result found"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.Edit.cshtml:56
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField.Edit"
msgid "No result found"
msgstr "لا توجد نتائج"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerField.Option"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr "مطلوب"
#. @T["Whether to ensure at least one element is selected."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Whether to ensure at least one element is selected."
msgstr "ما إذا كان هناك حقل واحد على الأقل تم اختياره."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Allow multiple"
msgstr "السماح بالاختيار المتعدد"
#. @T["Whether to allow multiple elements to be selected."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Whether to allow multiple elements to be selected."
msgstr "ما إذا يسمح باختيار عناصر متعددة."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Content Types"
msgstr "أنواع المحتوى"
#. @T["The content types to display. Choose at least one."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "The content types to display. Choose at least one."
msgstr "أنواع المحتوى التي ستعرض. أختر واحد منها على الأقل."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:28
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit.cshtml:31
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.LocalizationSetContentPickerFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
@T["Select Media"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\Media-HtmlField.Modal.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.Media-HtmlField.Modal"
msgid "Select Media"
msgstr "اختيار وسائط"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\Media-HtmlField.Modal.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.Media-HtmlField.Modal"
msgid "OK"
msgstr "حسنا"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\Media-HtmlField.Modal.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.Media-HtmlField.Modal"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField-CheckboxList.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField-CheckboxList.Option"
msgid "Checkbox List"
msgstr ""
#. placeholder="@T["Type to search"]"
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField-Picker.Edit.cshtml:37
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField-Picker.Edit"
msgid "Type to search"
msgstr ""
#. select-label="@T["Select"]"
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField-Picker.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField-Picker.Edit"
msgid "Select"
msgstr ""
#. deselect-label="@T["Remove"]"
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField-Picker.Edit.cshtml:39
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField-Picker.Edit"
msgid "Remove"
msgstr ""
#. @T["No values found"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField-Picker.Edit.cshtml:49
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField-Picker.Edit"
msgid "No values found"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField-Picker.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField-Picker.Option"
msgid "Picker"
msgstr ""
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField"
msgid ", "
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextField.Option"
msgid "Standard"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextFieldSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr ""
#. @T["Whether a value is required."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextFieldSettings.Edit"
msgid "Whether a value is required."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextFieldSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr ""
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\MultiTextFieldSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.MultiTextFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr ""
#.
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:58
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:96
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "Edit Data"
msgstr "حرر البيانات"
#.
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:63
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:95
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "Options"
msgstr "خيارات"
#. @T["A JSON representation of the allowed values, e.g. {0}", "[ { name: 'First option', value: 'option1' }, { name: 'Second option', value: 'option2' } ]"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:65
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "A JSON representation of the allowed values, e.g. {0}"
msgstr "تمثيل القيم المسموح بها بصيغة JSON، على سبيل المثال {0}"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:68
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "Default value"
msgstr "القيمة الافتراضية"
#. @T["(Optional) The default to assign to the text field."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:70
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "(Optional) The default to assign to the text field."
msgstr "(اختياري) القيمة الافتراضية المسندة للحقل النصي."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:74
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "OK"
msgstr "حسناً"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:75
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:85
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "What type of list editor should be used?"
msgstr "ماهو نوع محرر القائمة الذي ينبغى استخدامه؟"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:87
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "Drop down list"
msgstr "قائمة منسدلة"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit.cshtml:88
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldPredefinedListEditorSettings.Edit"
msgid "Radio buttons"
msgstr "حقل زر اختيار"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr "مطلوب"
#. @T["Whether a value is required."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldSettings.Edit"
msgid "Whether a value is required."
msgstr "ما إذا كانت القيمة إلزامية."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TextFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TextFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeField.Option"
msgid "Standard"
msgstr "أساسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeFieldSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr "إلزامي"
#. @T["Whether a value is required."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeFieldSettings.Edit.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeFieldSettings.Edit"
msgid "Whether a value is required."
msgstr "ما إذا كانت القيمة إلزامية."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeFieldSettings.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeFieldSettings.Edit"
msgid "Step"
msgstr ""
#. @T["The step attribute of the time input allowing to edit seconds and ms."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeFieldSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeFieldSettings.Edit"
msgid "The step attribute of the time input allowing to edit seconds and ms."
msgstr ""
#. @T["For seconds use a divisor of 60 e.g. '15', for ms a decimal equal to a divisor of 1000 divided by 1000 e.g. '0.250'."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeFieldSettings.Edit"
msgid "For seconds use a divisor of 60 e.g. '15', for ms a decimal equal to a divisor of 1000 divided by 1000 e.g. '0.250'."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeFieldSettings.Edit.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\TimeFieldSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.TimeFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#. @T["No users."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField-UserNames.Display.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField-UserNames.Display"
msgid "No users."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField-UserNames.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField-UserNames.DisplayOption"
msgid "User Names"
msgstr ""
#. @T["No users."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField"
msgid "No users."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr ""
#.
{{ user.displayText }}(@T["Not enabled"])
#.
{{ props.option.displayText }}(@T["Not enabled"])
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.Edit.cshtml:29
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.Edit.cshtml:48
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField.Edit"
msgid "Not enabled"
msgstr ""
#. label="displayText" placeholder="@T["Type to search"]"
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.Edit.cshtml:41
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField.Edit"
msgid "Type to search"
msgstr ""
#. select-label="@T["Select"]" deselect-label="@T["Remove"]">
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.Edit.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField.Edit"
msgid "Select"
msgstr ""
#. select-label="@T["Select"]" deselect-label="@T["Remove"]">
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.Edit.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField.Edit"
msgid "Remove"
msgstr ""
#. @T["No result found"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.Edit.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField.Edit"
msgid "No result found"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerField.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerField.Option"
msgid "Standard"
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Required"
msgstr ""
#. @T["Whether to ensure at least one element is selected."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Whether to ensure at least one element is selected."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Allow multiple"
msgstr ""
#. @T["Whether to allow multiple elements to be selected."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Whether to allow multiple elements to be selected."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Roles"
msgstr ""
#. @T["The roles that a user must belong to. Choose at least one."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "The roles that a user must belong to. Choose at least one."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Display All Users"
msgstr ""
#. @T["Whether to allow picker to display users from all roles."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:28
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Whether to allow picker to display users from all roles."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:47
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "Hint"
msgstr ""
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\UserPickerFieldSettings.Edit.cshtml:50
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.UserPickerFieldSettings.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr ""
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeField.DisplayOption.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeField.DisplayOption"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "Required"
msgstr "إلزامي"
#. @T["Whether a value is required."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "Whether a value is required."
msgstr "ما إذا كانت القيمة إلزامية."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:19
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "Hint"
msgstr "تلميح"
#. @T["The hint text to display for this field on the editor."]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "The hint text to display for this field on the editor."
msgstr "تلميحة نصية تظهر عند عرض هذا الحقل في المحرر."
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "Width"
msgstr "العرض"
#. @T["The width of the Videobox"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "The width of the Videobox"
msgstr "مقاس العرض لصندوق الفيديو"
#.
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:35
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "Height"
msgstr "الارتفاع"
#. @T["The height of the Videobox"]
#: OrchardCore.ContentFields\Views\YoutubeFieldSetting.Edit.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.ContentFields.Views.YoutubeFieldSetting.Edit"
msgid "The height of the Videobox"
msgstr "مقاس الارتفاع لصندوق الفيديو"