msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: it\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Flows.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 746\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:20\n"

#. await _notifier.WarningAsync(H["The Widget content item with id {0} has no matching {1} content type definition.", contentItem.ContentItemId, contentItem.ContentType]);
#: OrchardCore.Flows\Drivers\BagPartDisplayDriver.cs:187
msgctxt "OrchardCore.Flows.Drivers.BagPartDisplayDriver"
msgid "The Widget content item with id {0} has no matching {1} content type definition."
msgstr "L'elemento di contenuto Widget con id {0} non ha alcuna definizione di tipo di contenuto corrispondente a {1}."

#. await _notifier.WarningAsync(H["The Widget content item with id {0} has no matching {1} content type definition.", widget.ContentItem.ContentItemId, widget.ContentItem.ContentType]);
#: OrchardCore.Flows\Drivers\FlowPartDisplayDriver.cs:73
msgctxt "OrchardCore.Flows.Drivers.FlowPartDisplayDriver"
msgid "The Widget content item with id {0} has no matching {1} content type definition."
msgstr "L'elemento di contenuto Widget con id {0} non ha alcuna definizione di tipo di contenuto corrispondente a {1}."

#. await _notifier.WarningAsync(H["Publishing this content item may erase created content. Fix any content type issues beforehand."]);
#: OrchardCore.Flows\Drivers\FlowPartDisplayDriver.cs:86
msgctxt "OrchardCore.Flows.Drivers.FlowPartDisplayDriver"
msgid "Publishing this content item may erase created content. Fix any content type issues beforehand."
msgstr "La pubblicazione di questo elemento di contenuto potrebbe cancellare il contenuto creato. Risolvi prima qualsiasi problema con il tipo di contenuto."

#. Description = S["A BagPart allows to add content items directly within another content item"];
#: OrchardCore.Flows\GraphQL\BagPartQueryObjectType.cs:16
msgctxt "OrchardCore.Flows.GraphQL.BagPartQueryObjectType"
msgid "A BagPart allows to add content items directly within another content item"
msgstr "Una BagPart permette di aggiungere elementi di contenuto direttamente all'interno di un altro elemento di contenuto"

#. Description = S["A FlowPart allows to add content items directly within another content item"];
#: OrchardCore.Flows\GraphQL\FlowPartQueryObjectType.cs:13
msgctxt "OrchardCore.Flows.GraphQL.FlowPartQueryObjectType"
msgid "A FlowPart allows to add content items directly within another content item"
msgstr "Una FlowPart permette di aggiungere elementi di contenuto direttamente all'interno di un altro elemento di contenuto"

#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.Source), S["Content type source must be set with a valid value."]);
#: OrchardCore.Flows\Settings\BagPartSettingsDisplayDriver.cs:63
msgctxt "OrchardCore.Flows.Settings.BagPartSettingsDisplayDriver"
msgid "Content type source must be set with a valid value."
msgstr "Il tipo di contenuto originale deve essere impostato con un valore valido."

#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.Stereotypes), S["Please provide a Stereotype."]);
#: OrchardCore.Flows\Settings\BagPartSettingsDisplayDriver.cs:74
msgctxt "OrchardCore.Flows.Settings.BagPartSettingsDisplayDriver"
msgid "Please provide a Stereotype."
msgstr "É necessario fornire uno Stereotipo."

#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.ContainedContentTypes), S["At least one content type must be selected."]);
#: OrchardCore.Flows\Settings\BagPartSettingsDisplayDriver.cs:91
msgctxt "OrchardCore.Flows.Settings.BagPartSettingsDisplayDriver"
msgid "At least one content type must be selected."
msgstr "È necessario selezionare almeno un tipo di contenuto."

#. href="javascript:;">@T["Add {0}", type.DisplayName]</a>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPart.Edit.cshtml:69
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPart.Edit"
msgid "Add {0}"
msgstr "Aggiungi {0}"

#. @T["Add Item"]
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPart.Edit.cshtml:75
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPart.Edit"
msgid "Add Item"
msgstr "Aggiungi elemento"

#. <option value="" selected="@string.IsNullOrEmpty(currentEditor)">@T["Standard"]</option>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPart.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPart.Option"
msgid "Standard"
msgstr "Predefinito"

#. <label asp-for="Source" class="form-label">@T["Contained Content Types"]</label>
#. <label asp-for="ContainedContentTypes" class="form-label">@T["Contained Content Types"]</label>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:5
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "Contained Content Types"
msgstr "Tipi di Contenuto Supportati"

#. @T["Content Types"]
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:10
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "Content Types"
msgstr "Tipi di contenuto"

#. @T["Stereotype"] <span class="hint">@T["All content types of these Stereotypes"]</span>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "Stereotype"
msgstr "Stereotipo"

#. @T["Stereotype"] <span class="hint">@T["All content types of these Stereotypes"]</span>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "All content types of these Stereotypes"
msgstr "Tutti i tipi di contenuto legati a questi Stereotipi"

#. <span class="hint">@T["The content types that this bag can contain, e.g. Slide for a Slide Show."]</span>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "The content types that this bag can contain, e.g. Slide for a Slide Show."
msgstr "I tipi di contenuto che questa Bag può contenere, ad esempio Slide per uno Slide Show."

#. <label asp-for="Stereotypes" class="form-label">@T["Stereotypes"]</label>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "Stereotypes"
msgstr "Stereotipi"

#. <span class="hint">@T["The Stereotypes of the content types that this bag can contain. You may define multiple Stereotypes using the comma (,) as a separator"]</span>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:32
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "The Stereotypes of the content types that this bag can contain. You may define multiple Stereotypes using the comma (,) as a separator"
msgstr "Gli Stereotipi dei tipi di contenuto che questa Bag può contenere. Puoi definire più Stereotipi usando la virgola (,) come separatore"

#. <label asp-for="DisplayType" class="form-label">@T["Display Type"]</label>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:37
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "Display Type"
msgstr "Tipo Visualizzazione"

#. <span class="hint">@T["The display type to use when rendering the content items. Default is Summary."]</span>
#: OrchardCore.Flows\Views\BagPartSettings.Edit.cshtml:40
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.BagPartSettings.Edit"
msgid "The display type to use when rendering the content items. Default is Summary."
msgstr "Il tipo di visualizzazione utilizzato quando si esegue il rendering degli elementi di contenuto. Il valore predefinito è Summary."

#. @T["{0} <span class=\"hint dashed\">{1}</span>", contentItem.DisplayText, contentType]
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-BagPart.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-BagPart.Edit"
msgid "{0} <span class=\"hint dashed\">{1}</span>"
msgstr "{0}: <span class=\"hint dashed\">{1}</span>"

#. <button type="button" class="btn btn-danger widget-delete" data-title="@T["Delete"]" data-message="@T["Are you sure you want to remove this item?"]"><i class="fa-solid fa-trash" aria-hidden="true"></i></button>
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-BagPart.Edit.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-BagPart.Edit"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#. <button type="button" class="btn btn-danger widget-delete" data-title="@T["Delete"]" data-message="@T["Are you sure you want to remove this item?"]"><i class="fa-solid fa-trash" aria-hidden="true"></i></button>
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-BagPart.Edit.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-BagPart.Edit"
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere questo elemento?"

#. <span data-content-type-display-text="@contentTypeDisplayText" class="widget-editor-header-text">@T["{0} {1}", contentItemDisplayText, contentTypeDisplayText]</span>
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-FlowPart.Edit.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-FlowPart.Edit"
msgid "{0} {1}"
msgstr "{0} {1}"

#. <button type="button" class="toggleAll btn btn-secondary btn-sm" onclick="toggleWidgets();" title="@T["Toggle all widgets"]">
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-FlowPart.Edit.cshtml:33
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-FlowPart.Edit"
msgid "Toggle all widgets"
msgstr "Mostra o nascondi tutti i widget"

#. <button type="button" title="@T["Insert Widget"]" class="btn btn-primary btn-sm dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-FlowPart.Edit.cshtml:36
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-FlowPart.Edit"
msgid "Insert Widget"
msgstr "Inserisci Widget"

#. <button type="button" class="btn btn-danger widget-delete" data-title="@T["Delete"]" data-message="@T["Are you sure you want to remove this item?"]"><i class="fa-solid fa-trash" aria-hidden="true"></i></button>
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-FlowPart.Edit.cshtml:64
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-FlowPart.Edit"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#. <button type="button" class="btn btn-danger widget-delete" data-title="@T["Delete"]" data-message="@T["Are you sure you want to remove this item?"]"><i class="fa-solid fa-trash" aria-hidden="true"></i></button>
#: OrchardCore.Flows\Views\ContentCard-FlowPart.Edit.cshtml:64
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.ContentCard-FlowPart.Edit"
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere questo elemento?"

#. <input class="d-none" asp-for="Alignment" id="@Html.IdFor(x => x.Alignment)_Left" type="radio" autocomplete="off" value="Left"><i class="fa-solid fa-align-left" aria-hidden="true"></i> @T["Left"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:10
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"

#. <input class="d-none" asp-for="Alignment" id="@Html.IdFor(x => x.Alignment)_Center" type="radio" autocomplete="off" value="Center"><i class="fa-solid fa-align-center" aria-hidden="true"></i> @T["Center"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#. <input class="d-none" asp-for="Alignment" id="@Html.IdFor(x => x.Alignment)_Right" type="radio" autocomplete="off" value="Right"><i class="fa-solid fa-align-right" aria-hidden="true"></i> @T["Right"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "Right"
msgstr "Destra"

#. <input class="d-none" asp-for="Alignment" id="@Html.IdFor(x => x.Alignment)_Justify" type="radio" autocomplete="off" value="Justify"><i class="fa-solid fa-align-justify" aria-hidden="true"></i> @T["Justify"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:19
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "Justify"
msgstr "Giustificato"

#. <input class="d-none" asp-for="Size" id="@Html.IdFor(x => x.Size)_25" type="radio" autocomplete="off" value="25">@T["25%"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "25%"
msgstr "25%"

#. <input class="d-none" asp-for="Size" id="@Html.IdFor(x => x.Size)_33" type="radio" autocomplete="off" value="33">@T["33%"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:33
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "33%"
msgstr "33%"

#. <input class="d-none" asp-for="Size" id="@Html.IdFor(x => x.Size)_50" type="radio" autocomplete="off" value="50">@T["50%"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:36
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "50%"
msgstr "50%"

#. <input class="d-none" asp-for="Size" id="@Html.IdFor(x => x.Size)_66" type="radio" autocomplete="off" value="66">@T["66%"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:39
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "66%"
msgstr "66%"

#. <input class="d-none" asp-for="Size" id="@Html.IdFor(x => x.Size)_75" type="radio" autocomplete="off" value="75">@T["75%"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:42
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "75%"
msgstr "75%"

#. <input class="d-none" asp-for="Size" id="@Html.IdFor(x => x.Size)_100" type="radio" autocomplete="off" value="100">@T["100%"]
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowMetadata.Edit.cshtml:45
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowMetadata.Edit"
msgid "100%"
msgstr "100%%"

#. <button type="button" title="@T["Add Widget"]" class="btn btn-primary btn-sm dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowPart.Edit.cshtml:66
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowPart.Edit"
msgid "Add Widget"
msgstr "Aggiungi Widget"

#. <a class="dropdown-item add-widget btn-sm" href="javascript:;">@T["No widgets found."]</a>
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowPart.Edit.cshtml:72
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowPart.Edit"
msgid "No widgets found."
msgstr "Non sono stati trovati widget."

#. <option value="" selected="@string.IsNullOrEmpty(currentEditor)">@T["Standard"]</option>
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowPart.Option.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowPart.Option"
msgid "Standard"
msgstr "Predefinito"

#. <label asp-for="ContainedContentTypes" class="form-label">@T["Restrict Content Types"]</label>
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowPartSettings.Edit.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowPartSettings.Edit"
msgid "Restrict Content Types"
msgstr "Limita Tipi di Contenuto"

#. <span class="hint">@T["The content types that this flow can contain."]</span>
#: OrchardCore.Flows\Views\FlowPartSettings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Flows.Views.FlowPartSettings.Edit"
msgid "The content types that this flow can contain."
msgstr "I tipi di contenuto che questo flow può contenere."

