msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: fa\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Themes.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 830\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:31\n"

#. .Add(S["Design"], NavigationConstants.AdminMenuDesignPosition, design => design
#: OrchardCore.Themes\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Themes.AdminMenu"
msgid "Design"
msgstr "طراحی"

#. .Add(S["Themes"], S["Themes"].PrefixPosition(), installed => installed
#. .Add(S["Themes"], S["Themes"].PrefixPosition(), installed => installed
#: OrchardCore.Themes\AdminMenu.cs:27
#: OrchardCore.Themes\AdminMenu.cs:27
msgctxt "OrchardCore.Themes.AdminMenu"
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled", feature.Name ?? feature.Id]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:146
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was enabled"
msgstr "{0} فعال شد"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was set as the default {1} theme", feature.Name ?? feature.Id, isAdmin ? "Admin" : "Site"]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:149
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was set as the default {1} theme"
msgstr "{0} به عنوان قالب پیش‌فرض {1} تعیین شده است"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["The Site theme was reset."]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:166
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "The Site theme was reset."
msgstr "قالب سایت غیر فعال شد."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["The Admin theme was reset."]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:181
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "The Admin theme was reset."
msgstr "قالب پنل مدیریت غیر فعال شد."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was disabled.", feature.Name ?? feature.Id]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:204
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was disabled."
msgstr "{0} غیرفعال شد."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled.", feature.Name ?? feature.Id]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:227
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was enabled."
msgstr "{0} فعال شد."

#. throw new InvalidOperationException(H["The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features disabled.", themeName].ToString());
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:42
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features disabled."
msgstr "پوسته \"{0}\" در حال حاضر در پشته پوسته‌هایی قرار دارد که نیاز به غیرفعال‌کردن یک یا چند ویژگی (Features) دارند."

#. throw new InvalidOperationException(H["The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features enabled.", themeName].ToString());
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:73
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features enabled."
msgstr "پوسته \"{0}\" در حال حاضر در پشته پوسته‌هایی قرار دارد که نیاز به فعال‌کردن یک یا چند ویژگی (Features) دارند."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled.", enabledFeature.Name]);
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:114
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "{0} was enabled."
msgstr "{0} فعال شد."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was disabled.", feature.Name]);
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:141
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "{0} was disabled."
msgstr "{0} غیرفعال شد."

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Themes"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Themes"
msgstr "تم ها"

#. <p>@T["There are no themes installed."]</p>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "There are no themes installed."
msgstr "هیچ پوسته‌ای نصب نشده است."

#. <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary">@T["Make Current"]</button>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:44
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Make Current"
msgstr "جاری شود"

#. <button type="submit" class="btn btn-sm btn-secondary">@T["Disable"]</button>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال‌کردن"

#. <button type="submit" class="btn btn-sm btn-secondary">@T["Enable"]</button>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:57
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Enable"
msgstr "فعال‌کردن"

#. <span class="text-muted">@T["This is the current Admin theme"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:67
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "This is the current Admin theme"
msgstr "این پوسته جاری ادمین است"

#. <span class="text-muted">@T["This is the current Site theme"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:71
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "This is the current Site theme"
msgstr "این پوسته جاری سایت است"

#. <h4>@T["Reset current themes"]</h4>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:81
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Reset current themes"
msgstr "تنظیم مجدد پوسته جاری"

#. <p>@T["The following actions reset the themes. It is used for sites that can't use theming."]</p>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:82
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "The following actions reset the themes. It is used for sites that can't use theming."
msgstr "عملیات‌های زیر، پوسته‌های فعال بر روی سایت را غیرفعال می‌کند. این برای سایت‌هایی که نباید از پوسته تبعیت کنند، کاربرد دارد."

#. <a asp-action="ResetSiteTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Site Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Site theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Site Theme"]</a>
#. <a asp-action="ResetSiteTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Site Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Site theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Site Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:83
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:83
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Reset Site Theme"
msgstr "غیرفعال‌کردن پوسته سایت"

#. <a asp-action="ResetSiteTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Site Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Site theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Site Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:83
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Are you sure you want to reset the Site theme?"
msgstr "آیا از غیرفعال کردن پوسته سایت اطمینان دارید؟"

#. <a asp-action="ResetAdminTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Admin Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Admin theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Admin Theme"]</a>
#. <a asp-action="ResetAdminTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Admin Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Admin theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Admin Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:84
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:84
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Reset Admin Theme"
msgstr "غیرفعال‌کردن پوسته پنل مدیریت"

#. <a asp-action="ResetAdminTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Admin Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Admin theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Admin Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:84
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Are you sure you want to reset the Admin theme?"
msgstr "آیا از غیرفعال کردن پوسته پنل مدیریت اطمینان دارید؟"

#. <span class="icon"><i class="fa-solid fa-desktop" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Design"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\NavigationItemText-themes.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.NavigationItemText-themes.Id"
msgid "Design"
msgstr "طراحی"

#. <h5>@T["Themes"]</h5>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Edit"
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"

#. <h5>@T["Themes"]</h5>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Summary"
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"

#. <span class="hint">@T["Adds the currently selected site theme and admin theme to the plan."]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Summary"
msgid "Adds the currently selected site theme and admin theme to the plan."
msgstr "پوسته سایت و پوسته پنل مدیریتی که در در حال حاضر برای سایت انتخاب شده است را به برنامه استقرار اضافه می‌کند."

#. <h4 class="card-title">@T["Themes"]</h4>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"

#. <p>@T["Exports the currently selected site theme and admin theme."]</p>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Exports the currently selected site theme and admin theme."
msgstr "از پوسته سایت و پوسته پنل مدیریتی که در در حال حاضر برای سایت انتخاب شده است، خروجی می‌گیرد."

#. <button class="btn btn-link nav-link dropdown-toggle" id="bd-theme" type="button" aria-expanded="false" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-display="static" aria-label="@T["Toggle theme"]">
#. <span class="d-none" id="bd-theme-text">@T["Toggle theme"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\ToggleTheme.cshtml:3
#: OrchardCore.Themes\Views\ToggleTheme.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.ToggleTheme"
msgid "Toggle theme"
msgstr ""

#. <span class="ps-2">@T["Auto"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\ToggleTheme.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.ToggleTheme"
msgid "Auto"
msgstr ""

#. <span class="ps-2">@T["Light"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\ToggleTheme.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.ToggleTheme"
msgid "Light"
msgstr ""

#. <span class="ps-2">@T["Dark"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\ToggleTheme.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.ToggleTheme"
msgid "Dark"
msgstr ""

