msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: it\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Features.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 744\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:19\n"

#. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Features.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"

#. .Add(S["Features"], S["Features"].PrefixPosition(), deployment => deployment
#. .Add(S["Features"], S["Features"].PrefixPosition(), deployment => deployment
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:26
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Features.AdminMenu"
msgid "Features"
msgstr "Funzionalità"

#. ModelState.AddModelError(nameof(BulkActionViewModel.FeatureIds), S["Please select one or more features."]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:92
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "Please select one or more features."
msgstr "Seleziona uno o più funzionalità."

#. await _notifier.ErrorAsync(H["This feature is always enabled and cannot be disabled."]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:131
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "This feature is always enabled and cannot be disabled."
msgstr "Questa funzione è sempre abilitata e non può essere disabilitata."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was {1}.", feature.Name ?? feature.Id, enabled ? "enabled" : "disabled"]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:238
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was {1}."
msgstr "{0} è stato {1}."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled.", enabledFeature.Name]);
#: OrchardCore.Features\Services\ModuleService.cs:71
msgctxt "OrchardCore.Features.Services.ModuleService"
msgid "{0} was enabled."
msgstr "{0} è stato abilitato."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was disabled.", feature.Name]);
#: OrchardCore.Features\Services\ModuleService.cs:98
msgctxt "OrchardCore.Features.Services.ModuleService"
msgid "{0} was disabled."
msgstr "{0} è stato disabilitato."

#. <h5>@T["All Features"]</h5>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "All Features"
msgstr "Tutte le funzionalità"

#. <label class="form-check-label" asp-for="IgnoreDisabledFeatures">@T["Ignore disabled features"]</label>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Ignore disabled features"
msgstr "Ignora le funzioni disabilitate"

#. <span class="hint">@T["Check if the disabled features have to be ignored."]</span>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Check if the disabled features have to be ignored."
msgstr "Seleziona la casella se le funzioni disabilitate devono essere ignorate."

#. <h5>@T["All Features"]</h5>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "All Features"
msgstr "Tutte le funzionalità"

#. <span class="hint">@T["Adds all features and their state to the plan. Features should be placed before other steps that depend on the state of the sites features."]</span>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Adds all features and their state to the plan. Features should be placed before other steps that depend on the state of the sites features."
msgstr "Aggiunge tutte le funzionalità e il loro stato al piano. Le funzionalità dovrebbero essere posizionate prima di altri passaggi che dipendono dallo stato delle funzionalità dei siti."

#. <h4 class="card-title">@T["All Features"]</h4>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "All Features"
msgstr "Tutte le funzionalità"

#. <p>@T["Exports the state of all features."]</p>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Exports the state of all features."
msgstr "Esporta lo stato di tutte le funzionalità."

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Features"
msgstr "Funzionalità"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Features for {0} tenant"
msgstr "Caratteristiche per il tenant {0}"

#. <input id="search-box" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"

#. @T["Bulk Actions"]
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Azioni Massive"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Disable)">@T["Disable"]</a></li>
#. <button class="btn btn-danger btn-sm" disabled>@T["Disable"]</button>
#. <button class="btn btn-danger btn-sm" disabled>@T["Disable"]</button>
#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:32
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:135
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:148
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disable"
msgstr "Disabilita"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Enable)">@T["Enable"]</a></li>
#. <button class="btn btn-primary btn-sm" disabled>@T["Enable"]</button>
#. <a id="btn-enable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Enable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-primary btn-sm" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Enable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:33
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:141
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:155
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Toggle)">@T["Toggle"]</a></li>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Toggle"
msgstr "Attiva/disattiva"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Non Categorizzato"

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is automatically enabled based on dependency and cannot be manually disabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:134
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is automatically enabled based on dependency and cannot be manually disabled."
msgstr "Questa funzione è attivata automaticamente in base alle varie dipendenze e non può essere disabilitata manualmente."

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is automatically disabled based on dependency and cannot be manually enabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:140
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is automatically disabled based on dependency and cannot be manually enabled."
msgstr "Questa funzione è disabilitata automaticamente in base alle varie dipendenze e non può essere abilitata manualmente."

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is always enabled and cannot be manually disabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:147
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is always enabled and cannot be manually disabled."
msgstr "Questa funzione è sempre abilitata e non può essere disabilitata manualmente."

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Are you sure you want to disable the {0} feature? Continue?"
msgstr "Sei sicuro di voler disabilitare la caratteristica {0}? Continuo?"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disabling the {0} feature will also disable the following dependent features:{1}Continue?"
msgstr "Disabilitando la funzionalità {0}, si disattiveranno anche le seguenti funzionalità:{1}. Vuoi continuare?"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disable Feature"
msgstr "Disabilita Funzionalità"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "No"
msgstr "No"

#. @T["<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."]
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:177
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."
msgstr "<strong>Nessun risultato!</strong>Non ci sono elementi collegati alla tua ricerca."

