msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: fi\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Settings.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 810\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Language: fi_FI\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 20:26\n"

#. builder.Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Settings\AdminMenu.cs:24
msgctxt "OrchardCore.Settings.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurointi"

#. .Add(S["Settings"], "1", settings => settings
#: OrchardCore.Settings\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Settings.AdminMenu"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"

#. .Add(S["General"], "1", entry => entry
#: OrchardCore.Settings\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Settings.AdminMenu"
msgid "General"
msgstr "Yleiset"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["Site settings updated successfully."]);
#: OrchardCore.Settings\Controllers\AdminController.cs:89
msgctxt "OrchardCore.Settings.Controllers.AdminController"
msgid "Site settings updated successfully."
msgstr "Sivuston asetukset on päivitetty onnistuneesti."

#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.PageSize), S["The page size must be greater than zero."]);
#: OrchardCore.Settings\Drivers\DefaultSiteSettingsDisplayDriver.cs:67
msgctxt "OrchardCore.Settings.Drivers.DefaultSiteSettingsDisplayDriver"
msgid "The page size must be greater than zero."
msgstr ""

#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.PageSize), S["The page size must be less than or equal to {0}.", site.MaxPageSize]);
#: OrchardCore.Settings\Drivers\DefaultSiteSettingsDisplayDriver.cs:72
msgctxt "OrchardCore.Settings.Drivers.DefaultSiteSettingsDisplayDriver"
msgid "The page size must be less than or equal to {0}."
msgstr ""

#. context.Updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(model.BaseUrl), S["The Base url must be a fully qualified URL."]);
#: OrchardCore.Settings\Drivers\DefaultSiteSettingsDisplayDriver.cs:78
msgctxt "OrchardCore.Settings.Drivers.DefaultSiteSettingsDisplayDriver"
msgid "The Base url must be a fully qualified URL."
msgstr "Pohja-url:n on täysin pätevä URL."

#. <span class="icon"><i class="fa fa-cogs" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["General"]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\NavigationItemText-general.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.NavigationItemText-general.Id"
msgid "General"
msgstr "Yleiset"

#. <p class="alert alert-warning">@T["The current tenant will be reloaded when the settings are saved."]</p>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "The current tenant will be reloaded when the settings are saved."
msgstr "Nykyinen ympäristö (tenant) ladataan uudelleen, kun asetukset on tallennettu."

#. <a class="nav-link active" id="site-tab" data-bs-toggle="tab" href="#site" role="tab" aria-controls="site" aria-selected="true">@T["Site"]</a>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Site"
msgstr "Sivusto"

#. <a class="nav-link" id="resources-tab" data-bs-toggle="tab" href="#resources" role="tab" aria-controls="resources">@T["Resources"]</a>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Resources"
msgstr "Resurssit"

#. <a class="nav-link" id="cache-tab" data-bs-toggle="tab" href="#cache" role="tab" aria-controls="cache">@T["Cache"]</a>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Cache"
msgstr "Välimuisti"

#. <label asp-for="SiteName">@T["Site name"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Site name"
msgstr "Sivuston nimi"

#. <span class="hint">@T["The site name."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "The site name."
msgstr "Sivuston nimi."

#. <label asp-for="PageTitleFormat">@T["Page title format"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Page title format"
msgstr "Sivun otsakkeen muoto"

#. <span class="hint">@T["The default format of page titles."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "The default format of page titles."
msgstr "Otsakkeiden oletusmuoto."

#. <label asp-for="BaseUrl">@T["Base url"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Base url"
msgstr "Pohja-url"

#. <span class="hint">@T["Enter the fully qualified base URL of the web site."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:37
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Enter the fully qualified base URL of the web site."
msgstr "Syötä web-sivuston täysin pätevä URL-osoite."

#. <label asp-for="TimeZone">@T["Default Time Zone"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:42
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Default Time Zone"
msgstr "Oletusaikavyöhyke"

#. <option value="">@T["Local to server"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:44
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Local to server"
msgstr "Local palvelimelle"

#. <span class="hint">@T["Determines the default time zone used when displaying and editing dates and times. DST (daylight saving time) will be applied automatically per time zone if available."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:53
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Determines the default time zone used when displaying and editing dates and times. DST (daylight saving time) will be applied automatically per time zone if available."
msgstr "Määrittää oletusaikavyöhykkeen, jota käytetään muokattaessa päivämääriä ja kellonaikoja. Kesäaikaa käytetään automaattisesti per aikavyöhyke, jos saatavilla."

#. <label asp-for="PageSize">@T["Page size"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:59
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Page size"
msgstr "Elementtien määrä sivua kohti"

#. <span class="hint">@T["The default page size."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:62
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "The default page size."
msgstr "Sivun oletuskoko."

#. <h5>@T["Settings for scripts and stylesheets"]</h5>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:67
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Settings for scripts and stylesheets"
msgstr "Skriptien ja tyylitiedostojen asetukset"

#. <label class="form-check-label" asp-for="@Model.AppendVersion">@T["Use resources cache busting"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:71
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Use resources cache busting"
msgstr "Käytä resurssien välimuistin poistamista"

#. <span class="hint dashed">@T["Whether cache busting (append a version) is used for scripts and stylesheets"]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:72
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Whether cache busting (append a version) is used for scripts and stylesheets"
msgstr "Käytetäänkö skripteissä ja tyylitaulukoissa välimuistin poistamista (ketjuttamalla versio)"

#. <label class="form-check-label" asp-for="@Model.UseCdn">@T["Use framework CDN (Content Delivery Network)"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:79
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Use framework CDN (Content Delivery Network)"
msgstr "Käytä CDN (Content Delivery Network) -kehystä"

#. <span class="hint dashed">@T["Whether a framework CDN is used for registered scripts and stylesheets, such as jQuery, or their local version"]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:80
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Whether a framework CDN is used for registered scripts and stylesheets, such as jQuery, or their local version"
msgstr "Käytetäänkö CDN-kehystä rekisteröityihin skripteihin ja tyyleihin, kuten jQuery, tai niiden paikallista versiota"

#. <label asp-for="CdnBaseUrl">@T["Site CDN (Content Delivery Network) base url"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:85
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Site CDN (Content Delivery Network) base url"
msgstr "Sivuston CDN (Content Delivery Network) pohja-url"

#. <span class="hint">@T["A base CDN URL prefixed to the local scripts and stylesheets. It is disabled if the value is empty or if the Resource Debug Mode is enabled, e.g. <em>https://cdn.mysite.com</em>"]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:88
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "A base CDN URL prefixed to the local scripts and stylesheets. It is disabled if the value is empty or if the Resource Debug Mode is enabled, e.g. <em>https://cdn.mysite.com</em>"
msgstr "CDN-perusosoite, joka on etuliitteellä (prefixed) paikallisiin skripteihin ja tyyleihin. Tämä poistetaan käytöstä, jos arvo on tyhjä tai esimerkiksi resurssien vianetsintätila on päällä. Esim. <em> https://cdn.sivustoni.com </em>"

#. <label asp-for="ResourceDebugMode">@T["Resource Debug Mode"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:93
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Resource Debug Mode"
msgstr "Resurssien vianetsintätila"

#. <option value="@ResourceDebugMode.FromConfiguration.ToString()">@T["From environment — disabled in <em>Production</em>, enabled otherwise"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:95
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "From environment — disabled in <em>Production</em>, enabled otherwise"
msgstr "Ympäristöstä — pois käytöstä ympäristössä <em>Tuotanto</em>, muuten käytössä"

#. <option value="@ResourceDebugMode.Enabled.ToString()">@T["Enabled — use debuggable version of resources"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:96
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Enabled — use debuggable version of resources"
msgstr "Käytössä – käytä vianetsintäkelpoista versiota resurssista"

#. <option value="@ResourceDebugMode.Disabled.ToString()">@T["Disabled — use minified version of resources"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:97
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Disabled — use minified version of resources"
msgstr "Poistettu käytöstä – resurssien minifioitua versiota"

#. <span class="hint">@T["Determines whether scripts and stylesheets load in their debuggable or minified form."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:99
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Determines whether scripts and stylesheets load in their debuggable or minified form."
msgstr "Määrittää, ladataanko skriptit ja tyylit niiden vianetsintä- tai minifioidussa muodossa."

#. <h5>@T["Settings for dynamic caches"]</h5>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:104
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Settings for dynamic caches"
msgstr "Dynaamisten välimuistien asetukset"

#. <label asp-for="CacheMode">@T["Cache Mode"]</label>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:107
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Cache Mode"
msgstr "Välimuistitettu tila"

#. <option value="@CacheMode.FromConfiguration.ToString()">@T["From environment — enabled in <em>Production</em>, disabled otherwise"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:109
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "From environment — enabled in <em>Production</em>, disabled otherwise"
msgstr "Ympäristöstä — käytössä ympäristössä <em>Tuotanto</em>, muuten poistettu käytöstä"

#. <option value="@CacheMode.Enabled.ToString()">@T["Enabled"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:110
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"

#. <option value="@CacheMode.DebugEnabled.ToString()">@T["Enabled with cache debug mode"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:111
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Enabled with cache debug mode"
msgstr "Käytössä välimuistin vianetsintätilan kanssa"

#. <option value="@CacheMode.Disabled.ToString()">@T["Disabled"]</option>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:112
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Disabled"
msgstr "Pois käytöstä"

#. <span class="hint">@T["Determines whether caches are enabled or disabled."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Settings.Edit.cshtml:114
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Settings.Edit"
msgid "Determines whether caches are enabled or disabled."
msgstr "Määrittää, ovatko välimuistit käytössä vai pois päältä."

#. <button class="primaryAction btn btn-primary save" type="submit">@T["Save"]</button>
#: OrchardCore.Settings\Views\SiteSettings.SaveButton.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.SiteSettings.SaveButton"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"

#. <a href="@returnUrl" class="btn btn-secondary cancel" role="button">@T["Cancel"]</a>
#: OrchardCore.Settings\Views\SiteSettings.SaveButton.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.SiteSettings.SaveButton"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Settings"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Settings\Views\Admin\Index.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Admin.Index"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"

#. <h5>@T["Site Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Settings\Views\Items\SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Items.SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Site Settings"
msgstr "Sivuston asetukset"

#. <span class="hint">@T["The site settings to add as part of the plan."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Items\SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Items.SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "The site settings to add as part of the plan."
msgstr "Sivuston asetukset, jotka lisätään osaksi suunnitelmaa."

#. <h5>@T["Site Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Settings\Views\Items\SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Items.SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Site Settings"
msgstr "Sivuston asetukset"

#. <span class="badge bg-warning">@T["No settings selected."]</span>
#: OrchardCore.Settings\Views\Items\SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:18
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Items.SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "No settings selected."
msgstr "Asetuksia ei ole valittu."

#. <h4 class="card-title">@T["Site Settings"]</h4>
#: OrchardCore.Settings\Views\Items\SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Items.SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Site Settings"
msgstr "Sivuston asetukset"

#. <p>@T["Exports the current site settings."]</p>
#: OrchardCore.Settings\Views\Items\SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Items.SiteSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Exports the current site settings."
msgstr "Vie nykyiset sivuston asetukset."

#. <button type="submit" class="btn btn-link" title="@T["Delete"]">
#: OrchardCore.Settings\Views\Shared\DisplayTemplates\RemovableCulture.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Settings.Views.Shared.DisplayTemplates.RemovableCulture"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"

