msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: el\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Cors.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 722\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Greek\n"
"Language: el_GR\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 20:03\n"

#. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Cors\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Cors.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr "Διαμόρφωση"

#. .Add(S["Settings"], settings => settings
#: OrchardCore.Cors\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Cors.AdminMenu"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#. .Add(S["CORS"], S["CORS"].PrefixPosition(), entry => entry
#. .Add(S["CORS"], S["CORS"].PrefixPosition(), entry => entry
#: OrchardCore.Cors\AdminMenu.cs:27
#: OrchardCore.Cors\AdminMenu.cs:27
msgctxt "OrchardCore.Cors.AdminMenu"
msgid "CORS"
msgstr "CORS"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["The CORS settings have updated successfully."]);
#: OrchardCore.Cors\Controllers\AdminController.cs:127
msgctxt "OrchardCore.Cors.Controllers.AdminController"
msgid "The CORS settings have updated successfully."
msgstr ""

#. <span class="icon"><i class="fa fa-share-alt" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["CORS"]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\NavigationItemText-cors.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.NavigationItemText-cors.Id"
msgid "CORS"
msgstr "CORS"

#. <h1>@T["CORS Settings"]</h1>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "CORS Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις CORS"

#. <p class="alert alert-warning">@T["The current tenant will be reloaded when the CORS is executed."]</p>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "The current tenant will be reloaded when the CORS is executed."
msgstr ""

#. <div class="alert alert-info">@T["CORS stands for Cross-Origin Resource Sharing. More information can be found here:"] <a target="_blank" href="https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/security/cors">https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/security/cors</a></div>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "CORS stands for Cross-Origin Resource Sharing. More information can be found here:"
msgstr "Το CORS σημαίνει Cross-Origin Resource Sharing. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ:"

#. <input id="search-box" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"

#. <button class="btn btn-secondary" type="button" v-on:click="newPolicy">@T["Add a policy"]</button>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Add a policy"
msgstr "Προσθήκη πολιτικής"

#. <span v-if="policy.IsDefaultPolicy" class="badge ta-badge">@T["Default Policy"]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:48
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Default Policy"
msgstr "Προεπιλεγμένη Πολιτική"

#. <button class="btn btn-primary btn-sm" type="button" v-on:click="editPolicy(policy)">@T["Edit"]</button>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:49
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"

#. <button class="delete btn btn-danger btn-sm" type="button" v-on:click="deletePolicy(policy, $event)">@T["Delete"]</button>
#. <button type="button" class="btn btn-danger btn-sm" v-on:click="deleteOption(option)">@T["Delete"]</button>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:50
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"

#. @T["<strong>Nothing here!</strong> There are no CORS policies for the moment."]
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:56
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "<strong>Nothing here!</strong> There are no CORS policies for the moment."
msgstr "<strong>Δεν υπάρχει τίποτα εδώ!</strong> Προς το παρόν δεν υπάρχουν πολιτικές CORS."

#. @T["<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."]
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:62
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."
msgstr "<strong>Δεν υπάρχει τίποτα εδώ!</strong>Η αναζήτηση δεν επέστρεψε κανένα αποτέλεσμα."

#. <h5 class="card-title">@T["Details"]
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:71
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"

#. <span class="hint dashed">@T["Provide policy details."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:72
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Provide policy details."
msgstr "Δώστε λεπτομέρειες πολιτικής."

#. <label>@T["Policy name"]</label>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:75
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Policy name"
msgstr "Όνομα πολιτικής"

#. <span class="hint">@T["The name of the policy."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:77
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "The name of the policy."
msgstr "Το όνομα της πολιτικής."

#. <label class="form-check-label" for="set-default-policy">@T["Set as default policy"]</label>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:81
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Set as default policy"
msgstr "Ορισμός ως προεπιλεγμένη πολιτική"

#. <h5 class="card-title">@T["Credentials"]
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:87
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Credentials"
msgstr "Διαπιστευτήρια"

#. <span class="hint dashed">@T["Configure the credentials behavior."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:88
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Configure the credentials behavior."
msgstr "Ρύθμιση συμπεριφοράς διαπιστευτηρίων."

#. <label class="form-check-label" for="allow-credentials">@T["Allow credentials"]</label>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:93
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allow credentials"
msgstr "Να επιτρέπονται διαπιστευτήρια"

#. <span class="hint dashed">@T["Allows credentials to be transported in requests. This setting is not allowed in combination with Allow Any Origin."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:94
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allows credentials to be transported in requests. This setting is not allowed in combination with Allow Any Origin."
msgstr "Επιτρέπει τη μεταφορά διαπιστευτηρίων σε αιτήματα. Αυτή η ρύθμιση δεν επιτρέπεται σε συνδυασμό με το Να Επιτρέπεται Οποιαδήποτε Προέλευση."

#. <h5 class="card-title">@T["Origins"]
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:100
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Origins"
msgstr "Προέλευση"

#. <span class="hint dashed">@T["Configure the origins behavior."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:101
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Configure the origins behavior."
msgstr "Ρυθμίστε τη συμπεριφορά προέλευσης."

#. <label class="form-check-label" for="allowed-origins">@T["Allow any origin"]</label>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:107
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allow any origin"
msgstr "Επιτρέψτε οποιαδήποτε προέλευση"

#. <span class="hint dashed">@T["Allows requests from any origin. This will bypass any origin that is configured below."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:108
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allows requests from any origin. This will bypass any origin that is configured below."
msgstr "Επιτρέπει αιτήματα από οποιαδήποτε προέλευση. Αυτό θα παρακάμψει οποιαδήποτε προέλευση που έχει διαμορφωθεί παρακάτω."

#. <options-list v-bind:options="policy.AllowedOrigins" optionType="@T["Origin"]" title="@T["Allowed origins"]" subTitle="" />
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:110
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Origin"
msgstr "Προέλευση"

#. <options-list v-bind:options="policy.AllowedOrigins" optionType="@T["Origin"]" title="@T["Allowed origins"]" subTitle="" />
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:110
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allowed origins"
msgstr "Επιτρεπόμενες προελεύσεις"

#. <h5 class="card-title">@T["Headers"]
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:116
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Headers"
msgstr "Κεφαλίδες"

#. <span class="hint dashed">@T["Allow certain or all headers to be used by the external client."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:117
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allow certain or all headers to be used by the external client."
msgstr "Να επιτρέπεται η χρήση ορισμένων ή όλων των κεφαλίδων από τον εξωτερικό πελάτη."

#. <label class="form-check-label" for="allowed-headers">@T["Allow any header"]</label>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:123
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allow any header"
msgstr "Να επιτρέπεται κάθε κεφαλίδα"

#. <span class="hint dashed">@T["Allows requests with any header. This will bypass any headers that are configured below."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:124
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allows requests with any header. This will bypass any headers that are configured below."
msgstr "Επιτρέπει αιτήματα με οποιαδήποτε κεφαλίδα. Αυτό θα παρακάμψει τυχόν κεφαλίδες που έχουν διαμορφωθεί παρακάτω."

#. <options-list v-bind:options="policy.AllowedHeaders" optionType="@T["Header"]" title="@T["Allowed headers"]" subTitle="" />
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:126
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Header"
msgstr "Κεφαλίδα"

#. <options-list v-bind:options="policy.AllowedHeaders" optionType="@T["Header"]" title="@T["Allowed headers"]" subTitle="" />
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:126
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allowed headers"
msgstr "Επιτρεπόμενες κεφαλίδες"

#. <h5 class="card-title">@T["Methods"]
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:132
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Methods"
msgstr "Μέθοδοι"

#. <span class="hint dashed">@T["Configure the methods behavior (POST, PUT, DELETE, GET, etc)."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:133
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Configure the methods behavior (POST, PUT, DELETE, GET, etc)."
msgstr "Ρυθμίστε τη συμπεριφορά των μεθόδων (POST, PUT, DELETE, GET, κλπ.)."

#. <label class="form-check-label" for="allowed-methods">@T["Allow any method"]</label>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:139
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allow any method"
msgstr "Επιτρέψτε οποιαδήποτε μέθοδο"

#. <span class="hint dashed">@T["Allows requests with any method. This will bypass any methods that are configured below."]</span>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:140
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allows requests with any method. This will bypass any methods that are configured below."
msgstr "Επιτρέπει αιτήματα με οποιαδήποτε μέθοδο. Αυτό θα παρακάμψει όλες τις μεθόδους που έχουν ρυθμιστεί παρακάτω."

#. <options-list v-bind:options="policy.AllowedMethods" optionType="@T["Method"]" title="@T["Allowed methods"]" subTitle="" />
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:142
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Method"
msgstr "Μέθοδος"

#. <options-list v-bind:options="policy.AllowedMethods" optionType="@T["Method"]" title="@T["Allowed methods"]" subTitle="" />
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:142
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Allowed methods"
msgstr "Επιτρεπόμενες μέθοδοι"

#. <button type="button" class="btn btn-primary" v-on:click="$emit('ok', policy, $event)">@T["Save"]</button>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:147
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"

#. <button type="button" class="btn btn-secondary" v-on:click="$emit('back')">@T["Cancel"]</button>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:148
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"

#. <button class="btn btn-primary btn-sm" type="button" v-on:click="addOption(newOption)">@T["Add"] {{ optionType }}</button>
#: OrchardCore.Cors\Views\Admin\Index.cshtml:159
msgctxt "OrchardCore.Cors.Views.Admin.Index"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"

