msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Themes.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 830\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 19:18\n"

#. .Add(S["Design"], NavigationConstants.AdminMenuDesignPosition, design => design
#: OrchardCore.Themes\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Themes.AdminMenu"
msgid "Design"
msgstr "Design"

#. .Add(S["Themes"], S["Themes"].PrefixPosition(), installed => installed
#. .Add(S["Themes"], S["Themes"].PrefixPosition(), installed => installed
#: OrchardCore.Themes\AdminMenu.cs:27
#: OrchardCore.Themes\AdminMenu.cs:27
msgctxt "OrchardCore.Themes.AdminMenu"
msgid "Themes"
msgstr "Thèmes"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled", feature.Name ?? feature.Id]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:146
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was enabled"
msgstr "{0} a été activé"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was set as the default {1} theme", feature.Name ?? feature.Id, isAdmin ? "Admin" : "Site"]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:149
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was set as the default {1} theme"
msgstr "{0} a été défini comme le thème {1} par défaut"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["The Site theme was reset."]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:166
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "The Site theme was reset."
msgstr "Le thème du site a été réinitialisé."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["The Admin theme was reset."]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:181
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "The Admin theme was reset."
msgstr "Le thème Admin a été réinitialisé."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was disabled.", feature.Name ?? feature.Id]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:204
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was disabled."
msgstr "{0} a été désactivé."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled.", feature.Name ?? feature.Id]);
#: OrchardCore.Themes\Controllers\AdminController.cs:227
msgctxt "OrchardCore.Themes.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was enabled."
msgstr "{0} a été activé."

#. throw new InvalidOperationException(H["The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features disabled.", themeName].ToString());
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:42
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features disabled."
msgstr "Le thème \"{0}\" est déjà dans la pile des thèmes qui ont besoin de fonctionnalités désactivées."

#. throw new InvalidOperationException(H["The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features enabled.", themeName].ToString());
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:73
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "The theme \"{0}\" is already in the stack of themes that need features enabled."
msgstr "Le thème \"{0}\" est déjà dans la pile des thèmes qui ont besoin de fonctionnalités activées."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled.", enabledFeature.Name]);
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:114
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "{0} was enabled."
msgstr "{0} a été activé."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was disabled.", feature.Name]);
#: OrchardCore.Themes\Services\ThemeService.cs:141
msgctxt "OrchardCore.Themes.Services.ThemeService"
msgid "{0} was disabled."
msgstr "{0} a été désactivé."

#. <span class="icon"><i class="fas fa-desktop" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Design"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\NavigationItemText-themes.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.NavigationItemText-themes.Id"
msgid "Design"
msgstr "Design"

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Themes"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Themes"
msgstr "Thèmes"

#. <p>@T["There are no themes installed."]</p>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "There are no themes installed."
msgstr "Il n'y a aucun thème installé."

#. <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary">@T["Make Current"]</button>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:44
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Make Current"
msgstr "En faire le thème en cours"

#. <button type="submit" class="btn btn-sm btn-secondary">@T["Disable"]</button>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"

#. <button type="submit" class="btn btn-sm btn-secondary">@T["Enable"]</button>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:57
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"

#. <span class="text-muted">@T["This is the current Admin theme"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:67
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "This is the current Admin theme"
msgstr "Ceci est le thème actuel de l'Admin"

#. <span class="text-muted">@T["This is the current Site theme"]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:71
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "This is the current Site theme"
msgstr "Ceci est le thème actuel du site"

#. <h4>@T["Reset current themes"]</h4>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:81
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Reset current themes"
msgstr "Réinitialiser les thèmes en cours"

#. <p>@T["The following actions reset the themes. It is used for sites that can't use theming."]</p>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:82
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "The following actions reset the themes. It is used for sites that can't use theming."
msgstr "Les actions suivantes réinitialisent les thèmes. C'est utilisé pour les sites qui ne peuvent pas utiliser les thèmes."

#. <a asp-action="ResetSiteTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Site Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Site theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Site Theme"]</a>
#. <a asp-action="ResetSiteTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Site Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Site theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Site Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:83
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:83
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Reset Site Theme"
msgstr "Réinitialiser le thème du site"

#. <a asp-action="ResetSiteTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Site Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Site theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Site Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:83
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Are you sure you want to reset the Site theme?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le thème du site ?"

#. <a asp-action="ResetAdminTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Admin Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Admin theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Admin Theme"]</a>
#. <a asp-action="ResetAdminTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Admin Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Admin theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Admin Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:84
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:84
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Reset Admin Theme"
msgstr "Réinitialiser le thème Admin"

#. <a asp-action="ResetAdminTheme" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl" data-title="@T["Reset Admin Theme"]" data-message="@T["Are you sure you want to reset the Admin theme?"]" class="btn btn-danger">@T["Reset Admin Theme"]</a>
#: OrchardCore.Themes\Views\Admin\Index.cshtml:84
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Admin.Index"
msgid "Are you sure you want to reset the Admin theme?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le thème Admin ?"

#. <h5>@T["Themes"]</h5>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Edit"
msgid "Themes"
msgstr "Thèmes"

#. <h5>@T["Themes"]</h5>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Summary"
msgid "Themes"
msgstr "Thèmes"

#. <span class="hint">@T["Adds the currently selected site theme and admin theme to the plan."]</span>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Summary"
msgid "Adds the currently selected site theme and admin theme to the plan."
msgstr "Ajoute les thèmes sélectionnés site et admin pour au plan."

#. <h4 class="card-title">@T["Themes"]</h4>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Themes"
msgstr "Thèmes"

#. <p>@T["Exports the currently selected site theme and admin theme."]</p>
#: OrchardCore.Themes\Views\Items\ThemesDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Themes.Views.Items.ThemesDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Exports the currently selected site theme and admin theme."
msgstr "Exporte les thèmes sélectionnés site et admin."

