msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: ru\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Liquid.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 764\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-15 19:02\n"

#. updater.ModelState.AddModelError(Prefix, nameof(viewModel.Liquid), S["The Liquid Body doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {0}", string.Join(" ", errors)]);
#: OrchardCore.Liquid\Drivers\LiquidPartDisplayDriver.cs:46
msgctxt "OrchardCore.Liquid.Drivers.LiquidPartDisplayDriver"
msgid "The Liquid Body doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {0}"
msgstr "Блок Liquid содержит некорректное выражение Liquid. Подробности: {0}"

#. <label asp-for="Liquid">@T["Body"]</label>
#: OrchardCore.Liquid\Views\LiquidPart.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Liquid.Views.LiquidPart.Edit"
msgid "Body"
msgstr "Тело"

#. @T["The body of the content item, in Liquid format."]
#: OrchardCore.Liquid\Views\LiquidPart.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.Liquid.Views.LiquidPart.Edit"
msgid "The body of the content item, in Liquid format."
msgstr "Тело элемента содержимого, в формате Liquid."

#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Liquid" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
#: OrchardCore.Liquid\Views\LiquidPart.Edit.cshtml:18
msgctxt "OrchardCore.Liquid.Views.LiquidPart.Edit"
msgid "See documentation"
msgstr "Смотреть документацию"

