msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: el\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Features.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 744\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Greek\n"
"Language: el_GR\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 20:50\n"

#. .Add(S["Configuration"], NavigationConstants.AdminMenuConfigurationPosition, configuration => configuration
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Features.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr "Παραμετροποίηση"

#. .Add(S["Features"], S["Features"].PrefixPosition(), deployment => deployment
#. .Add(S["Features"], S["Features"].PrefixPosition(), deployment => deployment
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:27
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:27
msgctxt "OrchardCore.Features.AdminMenu"
msgid "Features"
msgstr "Χαρακτηριστικά"

#. ModelState.AddModelError(nameof(BulkActionViewModel.FeatureIds), S["Please select one or more features."]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:99
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "Please select one or more features."
msgstr "Παρακαλώ επίλεξε ένα ή περισσότερα Χαρακτηριστικά."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was {1}.", feature.Name ?? feature.Id, enabled ? "enabled" : "disabled"]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:201
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was {1}."
msgstr "{0} ήταν {1}."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled.", enabledFeature.Name]);
#: OrchardCore.Features\Services\ModuleService.cs:71
msgctxt "OrchardCore.Features.Services.ModuleService"
msgid "{0} was enabled."
msgstr "{0} ήταν ενεργοποιημένο."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was disabled.", feature.Name]);
#: OrchardCore.Features\Services\ModuleService.cs:98
msgctxt "OrchardCore.Features.Services.ModuleService"
msgid "{0} was disabled."
msgstr "{0} ήταν απενεργοποιημένο."

#. <span class="icon"><i class="fa fa-gear" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Configuration"]</span>
#: OrchardCore.Features\Views\NavigationItemText-configuration.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.NavigationItemText-configuration.Id"
msgid "Configuration"
msgstr "Παραμετροποίηση"

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Features"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Features"
msgstr "Χαρακτηριστικά"

#. <input id="search-box" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"

#. @T["Bulk Actions"]
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Μαζικές ενέργειες"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Disable)">@T["Disable"]</a></li>
#. <button class="btn btn-danger btn-sm" disabled>@T["Disable"]</button>
#. <button class="btn btn-danger btn-sm" disabled>@T["Disable"]</button>
#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(feature.Descriptor.Id)" asp-action="Disable" asp-route-id="@feature.Descriptor.Id" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:24
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:118
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:131
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:148
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disable"
msgstr "Απενεργοποίηση"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Enable)">@T["Enable"]</a></li>
#. <button class="btn btn-primary btn-sm" disabled>@T["Enable"]</button>
#. <a id="btn-enable-@Html.GenerateIdFromName(feature.Descriptor.Id)" asp-action="Enable" asp-route-id="@feature.Descriptor.Id" class="btn btn-primary btn-sm" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Enable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:25
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:124
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:138
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Enable"
msgstr "Εργοποίηση"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Toggle)">@T["Toggle"]</a></li>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Toggle"
msgstr "Εναλλαγή"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Αταξινόμητες"

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is automatically enabled based on dependency and cannot be manually disabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:117
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is automatically enabled based on dependency and cannot be manually disabled."
msgstr ""

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is automatically disabled based on dependency and cannot be manually enabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:123
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is automatically disabled based on dependency and cannot be manually enabled."
msgstr ""

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is always enabled and cannot be manually disabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:130
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is always enabled and cannot be manually disabled."
msgstr ""

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Are you sure you want to disable the {0} feature? Continue?"
msgstr "Είσαι βέβαιος(α) ότι θέλεις να απενεργοποιήσεις τη λειτουργία {0}; Να συνεχίσω;"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disabling the {0} feature will also disable the following dependent features:{1}Continue?"
msgstr "Η απενεργοποίηση της λειτουργίας {0} θα απενεργοποιήσει επίσης τις ακόλουθες εξαρτημένες λειτουργίες: {1} Συνέχεια;"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(feature.Descriptor.Id)" asp-action="Disable" asp-route-id="@feature.Descriptor.Id" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:148
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disable Feature"
msgstr "Απενεργοποίηση Χαρακτηριστικών"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(feature.Descriptor.Id)" asp-action="Disable" asp-route-id="@feature.Descriptor.Id" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:148
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(feature.Descriptor.Id)" asp-action="Disable" asp-route-id="@feature.Descriptor.Id" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:148
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "No"
msgstr "'Οχι"

#. @T["<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."]
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:160
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."
msgstr "<strong>Δεν υπάρχει τίποτα εδώ!</strong> Η αναζήτηση δεν επέστρεψε κανένα αποτέλεσμα."

#. <h5>@T["All Features"]</h5>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "All Features"
msgstr "Όλα τα Χαρακτηριστικά"

#. <label class="form-check-label" asp-for="IgnoreDisabledFeatures">@T["Ignore disabled features"]</label>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Ignore disabled features"
msgstr "Αγνοήστε τα απενεργοποιημένα χαρακτηριστικά"

#. <span class="hint">@T["Check if the disabled features have to be ignored."]</span>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Check if the disabled features have to be ignored."
msgstr "Ελέγξτε εάν τα απενεργοποιημένα χαρακτηριστικά πρέπει να αγνοηθούν."

#. <h5>@T["All Features"]</h5>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "All Features"
msgstr "Όλα τα Χαρακτηριστικά"

#. <span class="hint">@T["Adds all features and their state to the plan. Features should be placed before other steps that depend on the state of the sites features."]</span>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Adds all features and their state to the plan. Features should be placed before other steps that depend on the state of the sites features."
msgstr "Προσθέτει όλα τα χαρακτηριστικά και την κατάστασή τους στο σχέδιο. Τα χαρακτηριστικά θα πρέπει να τοποθετούνται πριν από άλλα βήματα που εξαρτώνται από την κατάσταση των χαρακτηριστικών του ιστότοπου."

#. <h4 class="card-title">@T["All Features"]</h4>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "All Features"
msgstr "Όλα τα Χαρακτηριστικά"

#. <p>@T["Exports the state of all features."]</p>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Exports the state of all features."
msgstr "Εξάγει την κατάσταση όλων των χαρακτηριστικών."

