msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: tr\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Microsoft.Authentication.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 782\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr_TR\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 19:05\n"

#. builder.Add(S["Security"], security => security
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:24
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.AdminMenuMicrosoftAccount"
msgid "Security"
msgstr "Güvenlik"

#. .Add(S["Authentication"], authentication => authentication
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.AdminMenuMicrosoftAccount"
msgid "Authentication"
msgstr "Kimlik doğrulama"

#. .Add(S["Microsoft"], S["Microsoft"].PrefixPosition(), client => client
#. .Add(S["Microsoft"], S["Microsoft"].PrefixPosition(), client => client
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:26
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.AdminMenuMicrosoftAccount"
msgid "Microsoft"
msgstr "Microsoft"

#. builder.Add(S["Security"], security => security
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:55
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.AdminMenuAAD"
msgid "Security"
msgstr "Güvenlik"

#. .Add(S["Authentication"], authentication => authentication
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:56
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.AdminMenuAAD"
msgid "Authentication"
msgstr "Kimlik doğrulama"

#. .Add(S["Azure Active Directory"], S["Azure Active Directory"].PrefixPosition(), client => client
#. .Add(S["Azure Active Directory"], S["Azure Active Directory"].PrefixPosition(), client => client
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:57
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\AdminMenu.cs:57
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.AdminMenuAAD"
msgid "Azure Active Directory"
msgstr "Azure Active Directory"

#. yield return new ValidationResult(S["DisplayName is required"], new string[] { nameof(settings.DisplayName) });
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Services\AzureADService.cs:65
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Services.AzureADService"
msgid "DisplayName is required"
msgstr "DisplayName bilgisi gereklidir"

#. yield return new ValidationResult(S["AppId is required"], new string[] { nameof(settings.AppId) });
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Services\AzureADService.cs:70
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Services.AzureADService"
msgid "AppId is required"
msgstr "AppId zorunlu"

#. yield return new ValidationResult(S["TenantId is required"], new string[] { nameof(settings.TenantId) });
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Services\AzureADService.cs:75
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Services.AzureADService"
msgid "TenantId is required"
msgstr "TenantId bilgisi gereklidir"

#. yield return new ValidationResult(S["AppId is required"], new string[] { nameof(settings.AppId) });
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Services\MicrosoftAccountService.cs:64
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Services.MicrosoftAccountService"
msgid "AppId is required"
msgstr "AppId bilgisi gereklidir"

#. yield return new ValidationResult(S["AppSecret is required"], new string[] { nameof(settings.AppSecret) });
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Services\MicrosoftAccountService.cs:69
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Services.MicrosoftAccountService"
msgid "AppSecret is required"
msgstr "AppSecret bilgisi gereklidir"

#. [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "Application Id is required")]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\ViewModels\AzureADSettingsViewModel.cs:10
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.ViewModels.AzureADSettingsViewModel"
msgid "Application Id is required"
msgstr "Application Id bilgisi gereklidir"

#. [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "Tenant Id is required")]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\ViewModels\AzureADSettingsViewModel.cs:13
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.ViewModels.AzureADSettingsViewModel"
msgid "Tenant Id is required"
msgstr "TenantId bilgisi gereklidir"

#. [RegularExpression(@"\/[-A-Za-z0-9+&@#\/%?=~_|!:,.;]+[-A-Za-z0-9+&@#\/%=~_|]", ErrorMessage = "Invalid path")]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\ViewModels\AzureADSettingsViewModel.cs:16
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.ViewModels.AzureADSettingsViewModel"
msgid "Invalid path"
msgstr "Geçersiz yol (path)"

#. [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "Application Id is required")]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\ViewModels\MicrosoftAccountSettingsViewModel.cs:7
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.ViewModels.MicrosoftAccountSettingsViewModel"
msgid "Application Id is required"
msgstr "Application Id bilgisi gereklidir"

#. [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "Application Secret is required")]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\ViewModels\MicrosoftAccountSettingsViewModel.cs:10
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.ViewModels.MicrosoftAccountSettingsViewModel"
msgid "Application Secret is required"
msgstr "Application Secret bilgisi gereklidir"

#. [RegularExpression(@"\/[-A-Za-z0-9+&@#\/%?=~_|!:,.;]+[-A-Za-z0-9+&@#\/%=~_|]", ErrorMessage = "Invalid path")]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\ViewModels\MicrosoftAccountSettingsViewModel.cs:13
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.ViewModels.MicrosoftAccountSettingsViewModel"
msgid "Invalid path"
msgstr "Geçersiz yol (path)"

#. @T["The current tenant will be reloaded when the settings are saved."]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "The current tenant will be reloaded when the settings are saved."
msgstr "Ayarlar kaydedildiğinde mevcut tenant yeniden yüklenecektir."

#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Microsoft.Authentication/#azure-active-directory" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "See documentation"
msgstr "Dokümantasyonu gör"

#. <h3>@T["Azure AD Authentication Settings"]</h3>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "Azure AD Authentication Settings"
msgstr "Azure AD Kimlik Doğrulama Ayarları"

#. <label>@T["Display Name"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "Display Name"
msgstr "Görüntüleme Adı (Display Name)"

#. <span class="hint">@T["The display name of the provider."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "The display name of the provider."
msgstr "Sağlayıcının görüntüleme adı (display name)."

#. <label>@T["AppId"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:19
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "AppId"
msgstr "AppId"

#. <span class="hint">@T["The Application ID found on the Azure AD App registration parameters."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "The Application ID found on the Azure AD App registration parameters."
msgstr "Azure AD App kayıt parametreleri üzerinde bulunan Application ID."

#. <label>@T["TenantId"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "TenantId"
msgstr "TenantId"

#. <span class="hint">@T["The Tenant (Directory) ID found on the Azure AD App registration parameters."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "The Tenant (Directory) ID found on the Azure AD App registration parameters."
msgstr "Azure AD App kayıt parametreleri üzerinde bulunan Tenant (Directory) ID."

#. <label>@T["CallbackPath"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:33
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "CallbackPath"
msgstr "CallbackPath"

#. <span class="hint">@T["The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:36
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."
msgstr "Kullanıcı döndürüleceği uygulamanın temel yolu (base path) içindeki istek yolu (request path). Ara katman (middleware) bu istek geldiğinde işleyecektir."

#. <label class="form-check-label" asp-for="SaveTokens">@T["Store tokens"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:42
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "Store tokens"
msgstr "Token'ları sakla"

#. <span class="hint dashed">@T["Store external authentication tokens for reuse"]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\AzureADSettings.Edit.cshtml:43
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.AzureADSettings.Edit"
msgid "Store external authentication tokens for reuse"
msgstr "Yeniden kullanım için harici kimlik doğrulama tokenlarını saklayın"

#. @T["The current tenant will be reloaded when the settings are saved."]
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "The current tenant will be reloaded when the settings are saved."
msgstr "Ayarlar kaydedildiğinde mevcut kiracı yeniden yüklenir."

#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Microsoft.Authentication/#microsoft-account" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "See documentation"
msgstr "Dokümantasyonu gör"

#. <p class="alert alert-danger">@T["An error occurred while decrypting a setting. Please apply and save."]</p>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "An error occurred while decrypting a setting. Please apply and save."
msgstr "Ayar decripte edilirken hata oluştu. Lütfen uygulayın ve kaydedin."

#. <h3>@T["Microsoft Account Authentication Settings"]</h3>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "Microsoft Account Authentication Settings"
msgstr "Microsoft Hesabı Kimlik Doğrulama Ayarı"

#. <label>@T["AppId"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "AppId"
msgstr "AppId"

#. <span class="hint">@T["The Application ID found on the Microsoft developer portal parameters."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "The Application ID found on the Microsoft developer portal parameters."
msgstr "Microsoft geliştirici portalı parametrelerinde bulunan Application ID."

#. <label>@T["Secret Key"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "Secret Key"
msgstr "Gizli Anahtar"

#. <span class="hint">@T["The Application secret key found on the Microsoft developer portal parameters."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "The Application secret key found on the Microsoft developer portal parameters."
msgstr "Microsoft geliştirici portalı parametrelerinde bulunan Application Secret."

#. <label>@T["CallbackPath"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:31
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "CallbackPath"
msgstr "CallbackPath"

#. <span class="hint">@T["The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."
msgstr "Kullanıcı döndürüleceği uygulamanın temel yolu (base path) içindeki istek yolu (request path). Ara katman (middleware) bu istek geldiğinde işleyecektir."

#. <label class="form-check-label" asp-for="SaveTokens">@T["Store tokens"]</label>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:40
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "Store tokens"
msgstr "Token'ları sakla"

#. <span class="hint dashed">@T["Store external authentication tokens for reuse"]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\MicrosoftAccountSettings.Edit.cshtml:41
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.MicrosoftAccountSettings.Edit"
msgid "Store external authentication tokens for reuse"
msgstr "Yeniden kullanım için harici kimlik doğrulama tokenlarını saklayın"

#. <span class="icon"><i class="fas fa-cloud" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Azure Active Directory"]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\NavigationItemText-azuread.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.NavigationItemText-azuread.Id"
msgid "Azure Active Directory"
msgstr "Azure Active Directory"

#. <span class="icon"><i class="fab fa-microsoft" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Microsoft"]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\NavigationItemText-microsoft.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.NavigationItemText-microsoft.Id"
msgid "Microsoft"
msgstr "Microsoft"

#. <h5>@T["Azure AD Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\Items\AzureADDeploymentStep.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.Items.AzureADDeploymentStep.Edit"
msgid "Azure AD Settings"
msgstr "Azure AD Ayarları"

#. <h5>@T["Azure AD Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\Items\AzureADDeploymentStep.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.Items.AzureADDeploymentStep.Summary"
msgid "Azure AD Settings"
msgstr "Azure AD Ayarları"

#. <span class="hint">@T["Adds Azure AD settings to the plan."]</span>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\Items\AzureADDeploymentStep.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.Items.AzureADDeploymentStep.Summary"
msgid "Adds Azure AD settings to the plan."
msgstr "Plana Azure AD ayarlarını ekler."

#. <h4 class="card-title">@T["Azure AD Settings"]</h4>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\Items\AzureADDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.Items.AzureADDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Azure AD Settings"
msgstr "Azure AD Ayarları"

#. <p>@T["Exports the Azure AD settings."]</p>
#: OrchardCore.Microsoft.Authentication\Views\Items\AzureADDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Microsoft.Authentication.Views.Items.AzureADDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Exports the Azure AD settings."
msgstr "Azure AD ayarlarını dışa aktarır."

