msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: it\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Search.Lucene.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 872\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:31\n"

#. .Add(S["Search"], NavigationConstants.AdminMenuSearchPosition, search => search
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.AdminMenu"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"

#. .Add(S["Indexing"], S["Indexing"].PrefixPosition(), import => import
#. .Add(S["Indexing"], S["Indexing"].PrefixPosition(), import => import
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:28
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:28
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.AdminMenu"
msgid "Indexing"
msgstr "Indicizzazione"

#. .Add(S["Lucene Indices"], S["Lucene Indices"].PrefixPosition(), indexes => indexes
#. .Add(S["Lucene Indices"], S["Lucene Indices"].PrefixPosition(), indexes => indexes
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:29
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:29
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.AdminMenu"
msgid "Lucene Indices"
msgstr "Indici Lucene"

#. .Add(S["Run Lucene Query"], S["Run Lucene Query"].PrefixPosition(), queries => queries
#. .Add(S["Run Lucene Query"], S["Run Lucene Query"].PrefixPosition(), queries => queries
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:33
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:33
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.AdminMenu"
msgid "Run Lucene Query"
msgstr "Esegui Query Lucene"

#. .Add(S["Settings"], settings => settings
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:37
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.AdminMenu"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#. .Add(S["Lucene"], S["Lucene"].PrefixPosition(), entry => entry
#. .Add(S["Lucene"], S["Lucene"].PrefixPosition(), entry => entry
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:38
#: OrchardCore.Search.Lucene\AdminMenu.cs:38
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.AdminMenu"
msgid "Lucene"
msgstr "Lucene"

#. new SelectListItem() { Text = S["Reset"], Value = nameof(ContentsBulkAction.Reset) },
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:130
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Reset"
msgstr "Reimposta"

#. new SelectListItem() { Text = S["Rebuild"], Value = nameof(ContentsBulkAction.Rebuild) },
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:131
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Rebuild"
msgstr "Ricostruisci"

#. new SelectListItem() { Text = S["Delete"], Value = nameof(ContentsBulkAction.Remove) }
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:132
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#. .Select(x => new SelectListItem { Text = x.Name + " (" + x.DisplayName + ")", Value = x.Name }).Prepend(new SelectListItem { Text = S["Any culture"], Value = "any" }),
#. }).Prepend(new SelectListItem { Text = S["Any culture"], Value = "any" });
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:175
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:220
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Any culture"
msgstr "Qualsiasi lingua"

#. ModelState.AddModelError(nameof(LuceneIndexSettingsViewModel.IndexName), S["An index named {0} already exists.", model.IndexName]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:200
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "An index named {0} already exists."
msgstr "Un indice chiamato {0} esiste già."

#. ModelState.AddModelError(nameof(LuceneIndexSettingsViewModel.IndexName), S["An index named {0} doesn't exist.", model.IndexName]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:207
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "An index named {0} doesn't exist."
msgstr "Un indice chiamato {0} non esiste."

#. await _notifier.ErrorAsync(H["An error occurred while creating the index."]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:238
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "An error occurred while creating the index."
msgstr "Si è verificato un errore durante la creazione dell'indice."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["Index <em>{0}</em> created successfully.", model.IndexName]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:243
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Index <em>{0}</em> created successfully."
msgstr "Indice <em>{0}</em> creato con successo."

#. await _notifier.ErrorAsync(H["An error occurred while editing the index."]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:255
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "An error occurred while editing the index."
msgstr "Si è verificato un errore durante la modifica dell'indice."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["Index <em>{0}</em> modified successfully, <strong>please consider doing a rebuild on the index.</strong>", model.IndexName]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:260
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Index <em>{0}</em> modified successfully, <strong>please consider doing a rebuild on the index.</strong>"
msgstr "Indice <em>{0}</em> modificato con successo, <strong>si prega di eseguire una ricostruzione dell'indice.</strong>"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["Index <em>{0}</em> reset successfully.", id]);
#. await _notifier.SuccessAsync(H["Index <em>{0}</em> reset successfully.", item.IndexName]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:289
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:465
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Index <em>{0}</em> reset successfully."
msgstr "Indice <em>{0}</em> resettato con successo."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["Index <em>{0}</em> rebuilt successfully.", id]);
#. await _notifier.SuccessAsync(H["Index <em>{0}</em> rebuilt successfully.", item.IndexName]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:310
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:479
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Index <em>{0}</em> rebuilt successfully."
msgstr "Indice <em>{0}</em> ricostruito con successo."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["Index <em>{0}</em> deleted successfully.", model.IndexName]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:336
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Index <em>{0}</em> deleted successfully."
msgstr "Indice <em>{0}</em> eliminato con successo."

#. await _notifier.ErrorAsync(H["An error occurred while deleting the index."]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:340
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "An error occurred while deleting the index."
msgstr "Errore durante l'eliminazione dell'indice."

#. ModelState.AddModelError(nameof(model.DecodedQuery), S["Invalid query : {0}", e.Message]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:420
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Invalid query : {0}"
msgstr "Query non valida : {0}"

#. await _notifier.SuccessAsync(H["Indices successfully removed."]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:452
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "Indices successfully removed."
msgstr "Indice rimosso con successo."

#. ModelState.AddModelError(nameof(LuceneIndexSettingsViewModel.IndexedContentTypes), S["At least one content type selection is required."]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:494
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "At least one content type selection is required."
msgstr "È necessario selezionare almeno un tipo di contenuto."

#. ModelState.AddModelError(nameof(LuceneIndexSettingsViewModel.IndexName), S["The index name is required."]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:499
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "The index name is required."
msgstr "Il nome dell'indice è obbligatorio."

#. ModelState.AddModelError(nameof(LuceneIndexSettingsViewModel.IndexName), S["The index name contains unallowed chars."]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Controllers\AdminController.cs:503
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Controllers.AdminController"
msgid "The index name contains unallowed chars."
msgstr "Il nome dell'indice contiene caratteri non consentiti."

#. updater.ModelState.AddModelError(nameof(model.Template), S["The query field is required"]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Drivers\LuceneQueryDisplayDriver.cs:63
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Drivers.LuceneQueryDisplayDriver"
msgid "The query field is required"
msgstr "Il campo query è obbligatorio"

#. updater.ModelState.AddModelError(nameof(model.Index), S["The index field is required"]);
#: OrchardCore.Search.Lucene\Drivers\LuceneQueryDisplayDriver.cs:68
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Drivers.LuceneQueryDisplayDriver"
msgid "The index field is required"
msgstr "Il campo indice è obbligatorio"

#. return new HtmlString($"<option value=\"Lucene\" selected=\"selected\">{S["Lucene"]}</option>");
#. return new HtmlString($"<option value=\"Lucene\">{S["Lucene"]}</option>");
#: OrchardCore.Search.Lucene\Shapes\LuceneContentPickerShapeProvider.cs:26
#: OrchardCore.Search.Lucene\Shapes\LuceneContentPickerShapeProvider.cs:28
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.LuceneContentPickerShapeProvider"
msgid "Lucene"
msgstr "Lucene"

#. <label asp-for="Index" class="form-label">@T["Index"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\ContentPickerFieldLuceneEditorSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.ContentPickerFieldLuceneEditorSettings.Edit"
msgid "Index"
msgstr "Indice"

#. <span class="hint">@T["The Lucene index to query for content items"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\ContentPickerFieldLuceneEditorSettings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.ContentPickerFieldLuceneEditorSettings.Edit"
msgid "The Lucene index to query for content items"
msgstr "L'indice Lucene utilizzato dalla query per selezionare per gli elementi di contenuto"

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Create Lucene Index"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Create Lucene Index"
msgstr "Crea Indice Lucene"

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Edit Lucene Index"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Edit Lucene Index"
msgstr "Modifica Indice Lucene"

#. <label asp-for="IndexName" class="form-label">@T["Index Name"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Index Name"
msgstr "Nome Indice"

#. <label asp-for="AnalyzerName" class="form-label">@T["Analyzer Name"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Analyzer Name"
msgstr "Nome Analizzatore"

#. <label asp-for="Culture" class="form-label">@T["Culture"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Culture"
msgstr "Lingua"

#. <span class="hint">@T["The content culture that it will index."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:28
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "The content culture that it will index."
msgstr "La lingua del contenuto che verrà indicizzata."

#. <label asp-for="IndexedContentTypes" class="form-label">@T["Content Types"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:33
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Content Types"
msgstr "Tipi di contenuto"

#. <span class="hint dashed">@T["The content types to index. Choose at least one."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "The content types to index. Choose at least one."
msgstr "I tipi di contenuto da indicizzare. Selezionarne almeno uno."

#. <label asp-for="IndexLatest" class="form-label">@T["Index options"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:47
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Index options"
msgstr "Opzioni indice"

#. <label class="form-check-label" asp-for="IndexLatest">@T["Index latest version"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:50
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Index latest version"
msgstr "Indicizza l'ultima versione"

#. <span class="hint dashed">@T["Check to index draft if it exists, otherwise only the published version is indexed."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Check to index draft if it exists, otherwise only the published version is indexed."
msgstr "Spunta la casella per indicizzare la bozza se esiste, altrimenti solo la versione pubblicata verrà indicizzata."

#. <label class="form-check-label" asp-for="StoreSourceData">@T["Store source data"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:56
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Store source data"
msgstr "Memorizza dati di origine"

#. <span class="hint dashed">@T["Check to store source data in the index."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:57
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Check to store source data in the index."
msgstr "Spunta la casella per memorizzare i dati di origine nell'indice."

#. <button class="btn btn-primary create" type="submit">@T["Create"]</button>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:65
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Create"
msgstr "Crea"

#. <a class="btn btn-secondary cancel" role="button" asp-route-action="Index">@T["Cancel"]</a>
#. <a class="btn btn-secondary cancel" role="button" asp-route-action="Index">@T["Cancel"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:66
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:71
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#. <button class="btn btn-primary save" type="submit">@T["Save"]</button>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Edit.cshtml:70
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Edit"
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Lucene Indices"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:7
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Lucene Indices"
msgstr "Indici Lucene"

#. <input asp-for="Options.Search" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"

#. <a asp-route-action="Edit" class="btn btn-secondary create" role="button">@T["Add Index"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:25
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Add Index"
msgstr "Aggiungi Indice"

#. <label class="form-check-label" for="select-all" id="select-all-label" title="@T["Select All"]"></label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:38
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Select All"
msgstr "Seleziona tutto"

#. <label id="items" for="select-all">@T.Plural(Model.Indexes.Count(), "1 item", "{0} items")<span class="text-muted" title="@T["Items {0} to {1}", startIndex, endIndex]">@T.Plural((int)Model.Pager.TotalItemCount, " / {0} item in total", " / {0} items in total")</span></label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:39
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "1 item"
msgid_plural "{0} items"
msgstr[0] "1 elemento"
msgstr[1] "{0} elementi"

#. <label id="items" for="select-all">@T.Plural(Model.Indexes.Count(), "1 item", "{0} items")<span class="text-muted" title="@T["Items {0} to {1}", startIndex, endIndex]">@T.Plural((int)Model.Pager.TotalItemCount, " / {0} item in total", " / {0} items in total")</span></label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:39
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Items {0} to {1}"
msgstr "Elementi da {0} a {1}"

#. <label id="items" for="select-all">@T.Plural(Model.Indexes.Count(), "1 item", "{0} items")<span class="text-muted" title="@T["Items {0} to {1}", startIndex, endIndex]">@T.Plural((int)Model.Pager.TotalItemCount, " / {0} item in total", " / {0} items in total")</span></label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:39
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid " / {0} item in total"
msgid_plural " / {0} items in total"
msgstr[0] " / {0} elemento in totale"
msgstr[1] " / {0} elementi in totale"

#. @T["Actions"]
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"

#. <li><a class="dropdown-item" href="javascript:void(0)" data-action="@item.Value" data-title="@T["Bulk Action"]" data-message="@T["Are you sure you want to {0} these items?", @item.Text.ToLower()]">@item.Text</a></li>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Bulk Action"
msgstr "Azione di massa"

#. <li><a class="dropdown-item" href="javascript:void(0)" data-action="@item.Value" data-title="@T["Bulk Action"]" data-message="@T["Are you sure you want to {0} these items?", @item.Text.ToLower()]">@item.Text</a></li>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:51
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Are you sure you want to {0} these items?"
msgstr "Sei sicuro di voler '{0}' a questi elementi?"

#. <a asp-action="Query" asp-route-IndexName="@entry.Name" class="btn btn-success btn-sm">@T["Query"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:71
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Query"
msgstr "Query"

#. <a asp-action="Reset" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-primary btn-sm" data-title="@T["Reset Index"]" data-message="@T["This will restart the indexing of all content items. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Reset"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:72
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Reset Index"
msgstr "Reimposta Indice"

#. <a asp-action="Reset" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-primary btn-sm" data-title="@T["Reset Index"]" data-message="@T["This will restart the indexing of all content items. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Reset"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:72
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "This will restart the indexing of all content items. Continue?"
msgstr "Questo riavvierà l'indicizzazione di tutti gli elementi di contenuto. Continuare?"

#. <a asp-action="Reset" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-primary btn-sm" data-title="@T["Reset Index"]" data-message="@T["This will restart the indexing of all content items. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Reset"]</a>
#. <a asp-action="Rebuild" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-warning btn-sm" data-title="@T["Rebuild Index"]" data-message="@T["Your index will be rebuilt, which might alter some services during the process. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Rebuild"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:72
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:73
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#. <a asp-action="Reset" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-primary btn-sm" data-title="@T["Reset Index"]" data-message="@T["This will restart the indexing of all content items. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Reset"]</a>
#. <a asp-action="Rebuild" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-warning btn-sm" data-title="@T["Rebuild Index"]" data-message="@T["Your index will be rebuilt, which might alter some services during the process. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Rebuild"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:72
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:73
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "No"
msgstr "No"

#. <a asp-action="Reset" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-primary btn-sm" data-title="@T["Reset Index"]" data-message="@T["This will restart the indexing of all content items. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-ok-class="btn-primary" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Reset"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:72
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Reset"
msgstr "Reimposta"

#. <a asp-action="Rebuild" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-warning btn-sm" data-title="@T["Rebuild Index"]" data-message="@T["Your index will be rebuilt, which might alter some services during the process. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Rebuild"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:73
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Rebuild Index"
msgstr "Ricostruisci l'indice"

#. <a asp-action="Rebuild" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-warning btn-sm" data-title="@T["Rebuild Index"]" data-message="@T["Your index will be rebuilt, which might alter some services during the process. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Rebuild"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:73
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Your index will be rebuilt, which might alter some services during the process. Continue?"
msgstr "Il tuo indice verrà ricostruito, durante il processo potrebbero modificarsi alcuni servizi. Continuare?"

#. <a asp-action="Rebuild" asp-route-id="@entry.Name" class="btn btn-warning btn-sm" data-title="@T["Rebuild Index"]" data-message="@T["Your index will be rebuilt, which might alter some services during the process. Continue?"]" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Rebuild"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:73
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Rebuild"
msgstr "Ricostruisci"

#. <a asp-action="Edit" asp-route-IndexName="@entry.Name" class="btn btn-primary btn-sm">@T["Edit"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:74
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#. <a asp-action="Delete" asp-route-IndexName="@entry.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-url-af="RemoveUrl UnsafeUrl">@T["Delete"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:75
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#. @T["<strong>Nothing here!</strong> There are no indices for the moment."]
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:85
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "<strong>Nothing here!</strong> There are no indices for the moment."
msgstr "<strong>Nessun elemento!</strong> Non ci sono Indici per il momento."

#. selectedItems.text($(":checkbox[name='itemIds']:checked").length + ' @T["selected"]');
#. selectedItems.text(selectedItemsCount + ' @T["selected"]');
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:138
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Index.cshtml:149
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Index"
msgid "selected"
msgstr "selezionato"

#. <h4>Lucene @T["Index settings"]</h4>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneContentIndexSettings.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneContentIndexSettings.Edit"
msgid "Index settings"
msgstr "Impostazioni indice"

#. <label class="form-check-label" asp-for="LuceneContentIndexSettings.Included">@T["Include this element in the index"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneContentIndexSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneContentIndexSettings.Edit"
msgid "Include this element in the index"
msgstr "Includi questo elemento all'indice"

#. <span class="hint dashed">@T["Check to include the value of this element in the index."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneContentIndexSettings.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneContentIndexSettings.Edit"
msgid "Check to include the value of this element in the index."
msgstr "Seleziona per includere il valore di questo elemento nell'indice."

#. <label class="form-check-label" asp-for="LuceneContentIndexSettings.Keyword">@T["Keyword"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneContentIndexSettings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneContentIndexSettings.Edit"
msgid "Keyword"
msgstr "Parola chiave"

#. <span class="hint dashed">@T["Check to index as a keyword value (indexed as a single token)."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneContentIndexSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneContentIndexSettings.Edit"
msgid "Check to index as a keyword value (indexed as a single token)."
msgstr "Spunta la casella per indicizzare sulla base del valore della parola chiave (indicizzato come un singolo token)."

#. <label class="form-check-label" asp-for="LuceneContentIndexSettings.Stored">@T["Stored"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneContentIndexSettings.Edit.cshtml:19
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneContentIndexSettings.Edit"
msgid "Stored"
msgstr "Immagazzinato"

#. <span class="hint dashed">@T["Check to be able to retrieve the original value from the index."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneContentIndexSettings.Edit.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneContentIndexSettings.Edit"
msgid "Check to be able to retrieve the original value from the index."
msgstr "Seleziona per poter recuperare il valore originale dall'indice."

#. <h5>@T["Lucene Search Indexes"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Lucene Search Indexes"
msgstr "Indici Ricerca Lucene"

#. @T["Include all search indexes."]
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Include all search indexes."
msgstr "Includi tutti gli indici di ricerca."

#. <span class="hint">@T["The search indexes to add as part of the plan."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "The search indexes to add as part of the plan."
msgstr "Gli indici di ricerca da aggiungere come parte del piano."

#. <h5>@T["Lucene Search Indexes"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Lucene Search Indexes"
msgstr "Indici Ricerca Lucene"

#. <span class="badge text-bg-success">@T["All"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "All"
msgstr "Tutti"

#. <span class="badge text-bg-warning">@T["No index selected."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "No index selected."
msgstr "Nessun indice selezionato."

#. <h4 class="card-title">@T["Lucene Search Indexes"]</h4>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Lucene Search Indexes"
msgstr "Indici Ricerca Lucene"

#. <p>@T["Exports all or specified search indexes."]</p>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Exports all or specified search indexes."
msgstr "Esporta quelli selezionati o tutti gli indici di ricerca."

#. <h5>@T["Rebuild Lucene Search Indices"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Rebuild Lucene Search Indices"
msgstr "Ricostruisci indici di ricerca Lucene"

#. @T["Include all Lucene search indices."]
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Include all Lucene search indices."
msgstr "Includi tutti gli indici di ricerca Lucene."

#. <span class="hint">@T["The Lucene search indices to rebuild as part of the plan."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "The Lucene search indices to rebuild as part of the plan."
msgstr "Aggiungi indici di ricerca Lucene da ricostruire come parte del piano."

#. <h5>@T["Rebuild Lucene Search Indices"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Rebuild Lucene Search Indices"
msgstr "Ricostruisci indici di ricerca Lucene"

#. <span class="badge text-bg-success">@T["All"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "All"
msgstr "Tutti"

#. <span class="badge text-bg-warning">@T["No index selected."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "No index selected."
msgstr "Nessun indice selezionato."

#. <h4 class="card-title">@T["Rebuild Lucene Search Indices"]</h4>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Rebuild Lucene Search Indices"
msgstr "Ricostruisci indici di ricerca Lucene"

#. <p>@T["Rebuild all or specified Lucene search indices."]</p>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexRebuildDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Rebuild all or specified Lucene search indices."
msgstr "Ricostruisci tutti gli indici di ricerca Lucene o quelli specificati."

#. <h5>@T["Reset Lucene Search Indices"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Reset Lucene Search Indices"
msgstr "Reimposta indici di ricerca Lucene"

#. @T["Include all Lucene search indices."]
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Include all Lucene search indices."
msgstr "Includi tutti gli indici di ricerca Lucene."

#. <span class="hint">@T["The Lucene Search Indices to reset as part of the plan."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "The Lucene Search Indices to reset as part of the plan."
msgstr "Aggiungi indici di ricerca Lucene da reimpostare come parte del piano."

#. <h5>@T["Reset Lucene Search Indices"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Reset Lucene Search Indices"
msgstr "Reimposta indici di ricerca Lucene"

#. <span class="badge text-bg-success">@T["All"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "All"
msgstr "Tutti"

#. <span class="badge text-bg-warning">@T["No index selected."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:26
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "No index selected."
msgstr "Nessun indice selezionato."

#. <h4 class="card-title">@T["Reset Lucene Search Indices"]</h4>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Reset Lucene Search Indices"
msgstr "Reimposta indici di ricerca Lucene"

#. <p>@T["Reset all or specified Lucene search indices."]</p>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneIndexResetDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Reset all or specified Lucene search indices."
msgstr "Reimposta tutti gli indici di ricerca Lucene o quelli specificati."

#. class="btn btn-success btn-sm">@T["Run"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.Buttons.SummaryAdmin.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.Buttons.SummaryAdmin"
msgid "Run"
msgstr "Esegui"

#. <label asp-for="Index" class="form-label">@T["Index"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.Edit"
msgid "Index"
msgstr "Indice"

#. <span class="hint">@T["The Lucene index to search on"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.Edit"
msgid "The Lucene index to search on"
msgstr "L'indice Lucene su cui effetuare la ricerca"

#. <label class="form-check-label" asp-for="ReturnContentItems">@T["Return Content Items"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.Edit.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.Edit"
msgid "Return Content Items"
msgstr "Restituisci elementi di contenuto"

#. <span class="hint dashed">@T["Check to return the corresponding content items."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.Edit"
msgid "Check to return the corresponding content items."
msgstr "Seleziona per far ritornare gli elementi di contenuto corrispondenti."

#. <label asp-for="Query" class="form-label">@T["Query"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.Edit"
msgid "Query"
msgstr "Query"

#. <span class="hint">@T["The search query uses the Elasticsearch format. Some documentation can be found here <a target=\"_blank\" href=\"https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html\">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html</a>"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.Edit.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.Edit"
msgid "The search query uses the Elasticsearch format. Some documentation can be found here <a target=\"_blank\" href=\"https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html\">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html</a>"
msgstr "La query di ricerca utilizza la sintassi Elasticsearch. La documentazione è disponibile qui <a target=\"_blank\" href=\"https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html\">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html</a>"

#. <span class="hint">@T["Lucene query"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneQuery.SummaryAdmin.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneQuery.SummaryAdmin"
msgid "Lucene query"
msgstr "Query Lucene"

#. <label asp-for="SearchIndex" class="form-label">@T["Default search index"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "Default search index"
msgstr "Indice di ricerca predefinito"

#. <option value="" selected="@(Model.SearchIndex == null)">@T["Select a search index"]</option>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "Select a search index"
msgstr "Selezione un indice su cui effettuare la ricerca"

#. <span class="hint">@T["The default index to use for the search page."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "The default index to use for the search page."
msgstr "L'indice predefinito da utilizzare per la pagina di ricerca."

#. <div class="alert alert-warning">@T["You need to create at least an index to set as the Search index."]</div>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "You need to create at least an index to set as the Search index."
msgstr "Devi creare almeno un indice da impostare come indice di ricerca."

#. <label asp-for="SearchFields" class="form-label">@T["Default searched fields"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "Default searched fields"
msgstr "Campi di ricerca predefiniti"

#. <span class="hint">@T["A comma separated list of fields to use for search pages. The default value is <code>Content.ContentItem.FullText</code>."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "A comma separated list of fields to use for search pages. The default value is <code>Content.ContentItem.FullText</code>."
msgstr "Un elenco di campi separato da virgole da utilizzare per le pagine di ricerca. Il valore predefinito è <code>Content.ContentItem.FullText</code>."

#. <label class="form-check-label" asp-for="AllowLuceneQueriesInSearch">@T["Allow Lucene queries in search forms"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:33
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "Allow Lucene queries in search forms"
msgstr "Consenti query Lucene nel form di ricerca"

#. <span class="hint dashed">@T["Whether search queries should be allowed to use <a href=\"https://lucene.apache.org/core/2_9_4/queryparsersyntax.html\">Lucene query parser syntax</a>."] <a class="seedoc" href="http://www.lucenetutorial.com/lucene-query-syntax.html" target="_blank">@T["See documentation"]</a></span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "Whether search queries should be allowed to use <a href=\"https://lucene.apache.org/core/2_9_4/queryparsersyntax.html\">Lucene query parser syntax</a>."
msgstr "Indica se le query di ricerca sono autorizzate ad usare <a href=\"https://lucene.apache.org/core/2_9_4/queryparsersyntax.html\">Sintassi per query Lucene</a>."

#. <span class="hint dashed">@T["Whether search queries should be allowed to use <a href=\"https://lucene.apache.org/core/2_9_4/queryparsersyntax.html\">Lucene query parser syntax</a>."] <a class="seedoc" href="http://www.lucenetutorial.com/lucene-query-syntax.html" target="_blank">@T["See documentation"]</a></span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\LuceneSettings.Edit.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.LuceneSettings.Edit"
msgid "See documentation"
msgstr "Vedi la documentazione"

#. <h5>@T["Lucene Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Lucene Settings"
msgstr "Impostazioni Lucene"

#. <h5>@T["Lucene Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Lucene Settings"
msgstr "Impostazioni Lucene"

#. <span class="hint">@T["Adds Lucene settings to the plan."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Adds Lucene settings to the plan."
msgstr "Aggiungi le impostazioni Lucene al piano."

#. <h4 class="card-title">@T["Lucene Settings"]</h4>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Lucene Settings"
msgstr "Impostazioni Lucene"

#. <p>@T["Exports Lucene settings."]</p>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Items\LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Items.LuceneSettingsDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Exports Lucene settings."
msgstr "Esporta le impostazioni Lucene."

#. <span class="icon"><i class="fa-solid fa-search" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Search"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\NavigationItemText-search.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.NavigationItemText-search.Id"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"

#. <h4>@T["Lucene"]</h4>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Query-Lucene.Link.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Query-Lucene.Link"
msgid "Lucene"
msgstr "Lucene"

#. <p class="hint">@T["Queries a Lucene index."]</p>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Query-Lucene.Link.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Query-Lucene.Link"
msgid "Queries a Lucene index."
msgstr "Crea una query per un indice Lucene."

#. <a disabled="@disabled" class="btn btn-primary btn-sm" asp-route-action="Create" asp-route-controller="Admin" asp-route-id="@Model.Name" asp-area="OrchardCore.Queries">@T["Add"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Query-Lucene.Link.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Query-Lucene.Link"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"

#. <zone Name="Title"><h1>@RenderTitleSegments(T["Lucene Query"])</h1></zone>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:18
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "Lucene Query"
msgstr "Query Lucene"

#. <label asp-for="IndexName" class="form-label">@T["Index"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "Index"
msgstr "Indice"

#. <span class="hint">@T["The lucene index to search on"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "The lucene index to search on"
msgstr "L'indice Lucene su cui effetuare la ricerca"

#. <label asp-for="DecodedQuery" class="form-label">@T["Template"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "Template"
msgstr "Template"

#. <span class="hint">@T["You can use the <a href=\"{0}\">Match All query</a> to search all documents.", Html.Raw(Url.Action("Query", "Admin", new { area = "OrchardCore.Search.Lucene", Query = matchAllQuery, IndexName = Model.IndexName }))]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:36
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "You can use the <a href=\"{0}\">Match All query</a> to search all documents."
msgstr "Puoi utilizzare <a href=\"{0}\">la query priva di filtri</a> per selezionare tutti i documenti."

#. <span class="hint">@T["The search query uses the Elasticsearch format. Some documentation can be found here <a target=\"_blank\" href=\"https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html\">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html</a>"]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:37
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "The search query uses the Elasticsearch format. Some documentation can be found here <a target=\"_blank\" href=\"https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html\">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html</a>"
msgstr "La query di ricerca utilizza la sintassi Elasticsearch. La documentazione è disponibile qui <a target=\"_blank\" href=\"https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html\">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl.html</a>"

#. <label asp-for="Parameters" class="form-label">@T["Parameters"]</label>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:41
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametri"

#. <span class="hint">@T["An optional Json object containing the parameter values for this query."]</span>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:43
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "An optional Json object containing the parameter values for this query."
msgstr "Un oggetto Json opzionale contenente i valori dei parametri per questa query."

#. <button type="submit" class="btn btn-primary">@T["Query"]</button>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:47
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "Query"
msgstr "Query"

#. <p><span class="text-muted">@T["Found {0} result(s) in {1} ms", Model.Count.ToString(), Model.Elapsed.TotalMilliseconds.ToString()]</span></p>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:54
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "Found {0} result(s) in {1} ms"
msgstr "Trovato {0} risultato(i) in {1} ms"

#. <a href="@Url.Action("Create", "Admin", new { area = "OrchardCore.Queries", id = "Lucene", query = Model.DecodedQuery })" class="btn btn-success">@T["Create"]</a>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:62
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "Create"
msgstr "Crea"

#. <p><span class="text-muted">@T["The results displayed are coming from the stored fields in Lucene."]</span></p>
#: OrchardCore.Search.Lucene\Views\Admin\Query.cshtml:93
msgctxt "OrchardCore.Search.Lucene.Views.Admin.Query"
msgid "The results displayed are coming from the stored fields in Lucene."
msgstr "I risultati visualizzati provengono dai campi memorizzati in Lucene."

