msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: fa\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Features.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 744\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:20\n"

#. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:25
msgctxt "OrchardCore.Features.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"

#. .Add(S["Features"], S["Features"].PrefixPosition(), deployment => deployment
#. .Add(S["Features"], S["Features"].PrefixPosition(), deployment => deployment
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:26
#: OrchardCore.Features\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Features.AdminMenu"
msgid "Features"
msgstr "امکانات"

#. ModelState.AddModelError(nameof(BulkActionViewModel.FeatureIds), S["Please select one or more features."]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:92
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "Please select one or more features."
msgstr "لطفا یک یا چند امکان را انتخاب نمایید."

#. await _notifier.ErrorAsync(H["This feature is always enabled and cannot be disabled."]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:131
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "This feature is always enabled and cannot be disabled."
msgstr "این ویژگی همیشه فعال است و نمی توان آن را غیرفعال کرد."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was {1}.", feature.Name ?? feature.Id, enabled ? "enabled" : "disabled"]);
#: OrchardCore.Features\Controllers\AdminController.cs:238
msgctxt "OrchardCore.Features.Controllers.AdminController"
msgid "{0} was {1}."
msgstr "{0} {1} بود."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was enabled.", enabledFeature.Name]);
#: OrchardCore.Features\Services\ModuleService.cs:71
msgctxt "OrchardCore.Features.Services.ModuleService"
msgid "{0} was enabled."
msgstr "{0} فعال شد."

#. await _notifier.SuccessAsync(H["{0} was disabled.", feature.Name]);
#: OrchardCore.Features\Services\ModuleService.cs:98
msgctxt "OrchardCore.Features.Services.ModuleService"
msgid "{0} was disabled."
msgstr "{0} غیرفعال شد."

#. <h5>@T["All Features"]</h5>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "All Features"
msgstr "همه ویژگی ها"

#. <label class="form-check-label" asp-for="IgnoreDisabledFeatures">@T["Ignore disabled features"]</label>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Ignore disabled features"
msgstr "ویژگی های غیرفعال را نادیده بگیرید"

#. <span class="hint">@T["Check if the disabled features have to be ignored."]</span>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Edit"
msgid "Check if the disabled features have to be ignored."
msgstr "بررسی کنید که آیا ویژگی های غیرفعال شده باید نادیده گرفته شوند."

#. <h5>@T["All Features"]</h5>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "All Features"
msgstr "همه ویژگی ها"

#. <span class="hint">@T["Adds all features and their state to the plan. Features should be placed before other steps that depend on the state of the sites features."]</span>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Summary"
msgid "Adds all features and their state to the plan. Features should be placed before other steps that depend on the state of the sites features."
msgstr "تمام امکانات و وضعیتشان را به برنامه اضافه می کند. ویژگی ها باید قبل از مراحل دیگر قرار گیرند که به وضعیت ویژگی های سایت بستگی دارد."

#. <h4 class="card-title">@T["All Features"]</h4>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "All Features"
msgstr "همه امکانات"

#. <p>@T["Exports the state of all features."]</p>
#: OrchardCore.Features\Views\Items\AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Items.AllFeaturesDeploymentStep.Fields.Thumbnail"
msgid "Exports the state of all features."
msgstr "از حالات همه امکانات خروجی می‌گیرد."

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Features"
msgstr "امکانات"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Features for {0} tenant"
msgstr "ویژگی های مستاجر {0}"

#. <input id="search-box" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:23
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#. @T["Bulk Actions"]
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:29
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Bulk Actions"
msgstr "عملیات‌های گروهی"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Disable)">@T["Disable"]</a></li>
#. <button class="btn btn-danger btn-sm" disabled>@T["Disable"]</button>
#. <button class="btn btn-danger btn-sm" disabled>@T["Disable"]</button>
#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:32
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:135
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:148
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال‌کردن"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Enable)">@T["Enable"]</a></li>
#. <button class="btn btn-primary btn-sm" disabled>@T["Enable"]</button>
#. <a id="btn-enable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Enable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-primary btn-sm" data-url-af="UnsafeUrl">@T["Enable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:33
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:141
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:155
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Enable"
msgstr "فعال‌کردن"

#. <li><a class="dropdown-item" href="#" data-action="@nameof(FeaturesBulkAction.Toggle)">@T["Toggle"]</a></li>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:34
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Toggle"
msgstr "تغییر وضعیت"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Uncategorized"
msgstr "دسته‌بندی‌نشده"

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is automatically enabled based on dependency and cannot be manually disabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:134
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is automatically enabled based on dependency and cannot be manually disabled."
msgstr "این ویژگی به طور خودکار بر اساس وابستگی فعال می شود و نمی توان آن را به صورت دستی غیرفعال کرد."

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is automatically disabled based on dependency and cannot be manually enabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:140
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is automatically disabled based on dependency and cannot be manually enabled."
msgstr "این ویژگی به طور خودکار بر اساس وابستگی غیر فعال شده است و نمی توان آن را به صورت دستی فعال کرد."

#. <div data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-title="@T["This feature is always enabled and cannot be manually disabled."]">
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:147
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "This feature is always enabled and cannot be manually disabled."
msgstr "این ویژگی همیشه فعال است و نمی توان آن را به صورت دستی غیرفعال کرد."

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Are you sure you want to disable the {0} feature? Continue?"
msgstr "آیا شما مطمئن هستید که میخواهید ویژگی {0} را غیرفعال کنید؟ ادامه بدم?"

#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:0
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disabling the {0} feature will also disable the following dependent features:{1}Continue?"
msgstr "غیرفعال کردن ویژگی {0} ویژگی‌های وابسته زیر را نیز غیرفعال می‌کند:{1}ادامه می‌دهید?"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Disable Feature"
msgstr "غیرفعال‌کردن ویژگی"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#. <a id="btn-disable-@Html.GenerateIdFromName(featureId)" asp-action="Disable" asp-route-id="@featureId" asp-route-tenant="@Model.Name" class="btn btn-danger btn-sm" data-title="@T["Disable Feature"]" data-message="@confirmationMessage" data-ok-text="@T["Yes"]" data-cancel-text="@T["No"]" data-url-af="UnsafeUrl RemoveUrl">@T["Disable"]</a>
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:165
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "No"
msgstr "خیر"

#. @T["<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."]
#: OrchardCore.Features\Views\Admin\Features.cshtml:177
msgctxt "OrchardCore.Features.Views.Admin.Features"
msgid "<strong>Nothing here!</strong> Your search returned no results."
msgstr "<strong>اینجا چیزی نیست!</strong> جستجوی شما نتیجه ای نداشت."

