msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n%10==1 && n%100 != 11 ? 0 : 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: mk\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Facebook.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 742\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Macedonian\n"
"Language: mk_MK\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:19\n"

#. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурација"

#. .Add(S["Settings"], settings => settings
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:27
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenu"
msgid "Settings"
msgstr "Подесувања"

#. .Add(S["Meta App"], S["Meta App"].PrefixPosition(), facebook => facebook
#. .Add(S["Meta App"], S["Meta App"].PrefixPosition(), facebook => facebook
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:28
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:28
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenu"
msgid "Meta App"
msgstr ""

#. .Add(S["Security"], security => security
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:60
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenuLogin"
msgid "Security"
msgstr "Безбедност"

#. .Add(S["Authentication"], authentication => authentication
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:61
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenuLogin"
msgid "Authentication"
msgstr "Автентикација"

#. .Add(S["Meta"], S["Meta"].PrefixPosition(), settings => settings
#. .Add(S["Meta"], S["Meta"].PrefixPosition(), settings => settings
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:62
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:62
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenuLogin"
msgid "Meta"
msgstr ""

#. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:94
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenuPixel"
msgid "Configuration"
msgstr ""

#. .Add(S["Settings"], settings => settings
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:95
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenuPixel"
msgid "Settings"
msgstr ""

#. .Add(S["Meta Pixel"], S["Meta Pixel"].PrefixPosition(), pixel => pixel
#. .Add(S["Meta Pixel"], S["Meta Pixel"].PrefixPosition(), pixel => pixel
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:96
#: OrchardCore.Facebook\AdminMenu.cs:96
msgctxt "OrchardCore.Facebook.AdminMenuPixel"
msgid "Meta Pixel"
msgstr ""

#. [RegularExpression(@"\/[-A-Za-z0-9+&@#\/%?=~_|!:,.;]+[-A-Za-z0-9+&@#\/%=~_|]", ErrorMessage = "Invalid path")]
#: OrchardCore.Facebook\Login\ViewModels\FacebookLoginSettingsViewModel.cs:7
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Login.ViewModels.FacebookLoginSettingsViewModel"
msgid "Invalid path"
msgstr "Невалидна патека"

#. results.Add(new ValidationResult(S["The AppId is required."], new[]
#: OrchardCore.Facebook\Services\FacebookService.cs:55
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Services.FacebookService"
msgid "The AppId is required."
msgstr "„AppId“ е задолжително."

#. results.Add(new ValidationResult(S["The App Secret is required."], new[]
#: OrchardCore.Facebook\Services\FacebookService.cs:63
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Services.FacebookService"
msgid "The App Secret is required."
msgstr "„App Secret\" е задолжителен."

#. updater.ModelState.AddModelError(nameof(model.Liquid), S["The FaceBook Body doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {0}", string.Join(" ", errors)]);
#: OrchardCore.Facebook\Widgets\Drivers\FacebookPluginPartDisplayDriver.cs:85
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Widgets.Drivers.FacebookPluginPartDisplayDriver"
msgid "The FaceBook Body doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {0}"
msgstr "Главниот текст на Фејсбук не содржи валиден „Liquid“ израз. Детали: {0}"

#. context.Updater.ModelState.AddModelError(nameof(model.Liquid), S["The Body doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {0}", string.Join(" ", errors)]);
#: OrchardCore.Facebook\Widgets\Settings\FacebookPluginPartSettingsDisplayDriver.cs:42
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Widgets.Settings.FacebookPluginPartSettingsDisplayDriver"
msgid "The Body doesn't contain a valid Liquid expression. Details: {0}"
msgstr "Главниот текст не содржи валиден „Liquid“ израз. Детали: {0}"

#. <h5>@T["Facebook Login Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Facebook\Views\Items\FacebookLoginDeploymentStep.Edit.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.Items.FacebookLoginDeploymentStep.Edit"
msgid "Facebook Login Settings"
msgstr ""

#. <h5>@T["Facebook Login Settings"]</h5>
#: OrchardCore.Facebook\Views\Items\FacebookLoginDeploymentStep.Summary.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.Items.FacebookLoginDeploymentStep.Summary"
msgid "Facebook Login Settings"
msgstr ""

#. <span class="hint">@T["Adds Facebook Login settings to the plan."]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\Items\FacebookLoginDeploymentStep.Summary.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.Items.FacebookLoginDeploymentStep.Summary"
msgid "Adds Facebook Login settings to the plan."
msgstr ""

#. <h4 class="card-title">@T["Facebook Login Settings"]</h4>
#: OrchardCore.Facebook\Views\Items\FacebookLoginDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.Items.FacebookLoginDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Facebook Login Settings"
msgstr ""

#. <p>@T["Exports the Facebook Login settings."]</p>
#: OrchardCore.Facebook\Views\Items\FacebookLoginDeploymentStep.Thumbnail.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.Items.FacebookLoginDeploymentStep.Thumbnail"
msgid "Exports the Facebook Login settings."
msgstr ""

#. @T["The current tenant will be reloaded when the settings are saved."]
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "The current tenant will be reloaded when the settings are saved."
msgstr "Тековниот „потстанар“ ќе биде повторно вчитан, кога ќе бидат сочувани подесувањата."

#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Facebook/#facebook-login" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "See documentation"
msgstr ""

#. <h3>@T["Login Settings"]</h3>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "Login Settings"
msgstr "Подесувања на логин"

#. <label asp-for="CallbackPath" class="form-label">@T["CallbackPath"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:12
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "CallbackPath"
msgstr "Патека за повторен повик"

#. <span class="hint">@T["The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "The request path within the application's base path where the user-agent will be returned. The middleware will process this request when it arrives."
msgstr "Повиканата патека која е дел од апликациската основна патека, каде корисничкиот агент ќе биде вратен. „Middleware“ софтвер ќе го процесира побарувањето кога ќе пристигне."

#. <label class="form-check-label" class="form-label" asp-for="SaveTokens">@T["Store tokens"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:21
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "Store tokens"
msgstr "Сочувај токени"

#. <span class="hint dashed">@T["Store external authentication tokens for reuse"]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "Store external authentication tokens for reuse"
msgstr "Сочувај надворешни токени за автентикација за повторна употреба"

#. <span class="hint">@T["<a href=\"{0}\">Meta Integration settings</a> must be configured in order to use the Login Feature",@Url.RouteUrl(new { area = "OrchardCore.Settings", controller = "Admin", groupId = OrchardCore.Facebook.FacebookConstants.Features.Core })]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookLoginSettings.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookLoginSettings.Edit"
msgid "<a href=\"{0}\">Meta Integration settings</a> must be configured in order to use the Login Feature"
msgstr ""

#. <label asp-for="PixelId" class="form-label">@T["Pixel Identifier"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookPixelSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookPixelSettings.Edit"
msgid "Pixel Identifier"
msgstr ""

#. <span class="hint">@T["The Pixel ID found on the Meta Data Sources portal."]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookPixelSettings.Edit.cshtml:9
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookPixelSettings.Edit"
msgid "The Pixel ID found on the Meta Data Sources portal."
msgstr ""

#. <label asp-for="Liquid" class="@Orchard.GetLabelClasses()">@T["Body"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookPluginPart.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookPluginPart.Edit"
msgid "Body"
msgstr "Главен текст"

#. <span class="hint">@T["The template of the plugin, in Liquid format."]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookPluginPart.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookPluginPart.Edit"
msgid "The template of the plugin, in Liquid format."
msgstr "Шаблон на плагинот, во „Liquid“ формат."

#. <label asp-for="Liquid" class="form-label">@T["Body"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookPluginPartSettings.Edit.cshtml:13
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookPluginPartSettings.Edit"
msgid "Body"
msgstr "Главен текст"

#. <span class="hint">@T["The default template of the plugin, in Liquid format."]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookPluginPartSettings.Edit.cshtml:15
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookPluginPartSettings.Edit"
msgid "The default template of the plugin, in Liquid format."
msgstr "Предодредениот шаблон на плагинот, во „Liquid“ формат."

#. @T["The current tenant will be reloaded when the settings are saved."]
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:5
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "The current tenant will be reloaded when the settings are saved."
msgstr "Тековниот „потстанар“ ќе биде повторно вчитан, кога ќе бидат сочувани подесувањата."

#. <a class="seedoc" href="@(OrchardCore.Admin.Constants.DocsUrl)reference/modules/Facebook/#core-components" target="_blank">@T["See documentation"]</a>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "See documentation"
msgstr ""

#. <p class="alert alert-danger">@T["An error occurred while decrypting a setting. Please apply and save."]</p>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:11
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "An error occurred while decrypting a setting. Please apply and save."
msgstr ""

#. <h3>@T["Meta Integration"]</h3>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Meta Integration"
msgstr ""

#. <label asp-for="AppId" class="form-label">@T["Application Identifier"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:17
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Application Identifier"
msgstr "Идентификатор на апликација"

#. <span class="hint">@T["The Application ID found on the Meta developer portal parameters."]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:20
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "The Application ID found on the Meta developer portal parameters."
msgstr ""

#. <label asp-for="AppSecret" class="form-label">@T["Secret Key"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Secret Key"
msgstr "Таен клуч"

#. <span class="hint">@T["The Application secret key found on the Meta developer portal parameters."]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:27
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "The Application secret key found on the Meta developer portal parameters."
msgstr ""

#. <label asp-for="Version" class="form-label">@T["Javascript SDK Version"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:32
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Javascript SDK Version"
msgstr "„SDK“ јаваскрипт верзија"

#. <label asp-for="SdkJs" class="form-label">@T["Javascript Sdk js"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:35
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Javascript Sdk js"
msgstr "Јаваскрипт„SDK js“"

#. <span class="hint">@T["Determines which versions of the Graph API and any API dialogs or plugins are invoked. Default is v3.2"]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:40
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Determines which versions of the Graph API and any API dialogs or plugins are invoked. Default is v3.2"
msgstr "Одредува која верзија на „Graph API“ и други „API“ дијалози или плагини би биле повикани. Предодредено е v3.2"

#. <span class="hint">@T["Determines which sdk js file to load. Default is sdk.js but you can change it as needed. Eg. to render the chat plugin use sdk/xfbml.customerchat.js and <a target=\"_blank\" href=\"https://developers.facebook.com/docs/messenger-platform/discovery/customer-chat-plugin#steps\">follow instructions</a>"]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:46
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Determines which sdk js file to load. Default is sdk.js but you can change it as needed. Eg. to render the chat plugin use sdk/xfbml.customerchat.js and <a target=\"_blank\" href=\"https://developers.facebook.com/docs/messenger-platform/discovery/customer-chat-plugin#steps\">follow instructions</a>"
msgstr "Одредува која „sdk js“ датотека ќе биде вчитана. Предодредена е „sdk.js“, но може да се смени по потреба. Н.п. за приказ на плагинот за чат се користи „sdk/xfbml.customerchat.js“ и <a target=\"_blank\" href=\"https://developers.facebook.com/docs/messenger-platform/discovery/customer-chat-plugin#steps\">следните инструкции</a>"

#. <label class="form-check-label">@T["Init on every page"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:52
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Init on every page"
msgstr "Иницијализација на секоја страница"

#. <label asp-for="FBInitParams" class="form-label">@T["Parameters for the FB.init() call"]</label>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:59
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "Parameters for the FB.init() call"
msgstr "Параметри за повикот на функцијата „FB.init()“"

#. <span class="hint">@T["AppId and Version are filled automatically. Check the <a target=\"_blank\" href=\"https://developers.facebook.com/docs/javascript/reference/FB.init/v3.2\">reference doc for the <code>FB.init</code></a> function for more info"]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\FacebookSettings.Edit.cshtml:62
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.FacebookSettings.Edit"
msgid "AppId and Version are filled automatically. Check the <a target=\"_blank\" href=\"https://developers.facebook.com/docs/javascript/reference/FB.init/v3.2\">reference doc for the <code>FB.init</code></a> function for more info"
msgstr "„AppId“ и верзија се пополнети автоматски. Изберете <a target=\"_blank\" href=\"https://developers.facebook.com/docs/javascript/reference/FB.init/v3.2\"> ја референтната документација за <code>FB.init</code></a> функцијата и повеќе информации"

#. <span class="icon"><i class="fa-brands fa-meta" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Meta"]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\NavigationItemText-facebook.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.NavigationItemText-facebook.Id"
msgid "Meta"
msgstr ""

#. <span class="icon"><i class="fa-brands fa-meta" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Meta App"]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\NavigationItemText-facebookApp.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.NavigationItemText-facebookApp.Id"
msgid "Meta App"
msgstr ""

#. <span class="icon"><i class="fa-brands fa-meta" aria-hidden="true"></i></span><span class="title">@T["Meta Pixel"]</span>
#: OrchardCore.Facebook\Views\NavigationItemText-facebookPixel.Id.cshtml:1
msgctxt "OrchardCore.Facebook.Views.NavigationItemText-facebookPixel.Id"
msgid "Meta Pixel"
msgstr ""

