msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: orchard-core\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 307044\n"
"X-Crowdin-Language: fa\n"
"X-Crowdin-File: /main/Localization/OrchardCore.Admin.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 694\n"
"Project-Id-Version: orchard-core\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-22 16:06\n"

#. .Add(S["Configuration"], configuration => configuration
#: OrchardCore.Admin\AdminMenu.cs:26
msgctxt "OrchardCore.Admin.AdminMenu"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"

#. .Add(S["Settings"], settings => settings
#: OrchardCore.Admin\AdminMenu.cs:27
msgctxt "OrchardCore.Admin.AdminMenu"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#. .Add(S["Admin"], S["Admin"].PrefixPosition(), admin => admin
#. .Add(S["Admin"], S["Admin"].PrefixPosition(), admin => admin
#: OrchardCore.Admin\AdminMenu.cs:28
#: OrchardCore.Admin\AdminMenu.cs:28
msgctxt "OrchardCore.Admin.AdminMenu"
msgid "Admin"
msgstr "مدیر سیستم"

#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<AdminSettings, DeploymentStartup>(S => S["Admin settings"], S => S["Exports the admin settings."]);
#: OrchardCore.Admin\Startup.cs:93
msgctxt "OrchardCore.Admin.DeploymentStartup"
msgid "Admin settings"
msgstr "تنظیمات مدیر سیستم"

#. services.AddSiteSettingsPropertyDeploymentStep<AdminSettings, DeploymentStartup>(S => S["Admin settings"], S => S["Exports the admin settings."]);
#: OrchardCore.Admin\Startup.cs:93
msgctxt "OrchardCore.Admin.DeploymentStartup"
msgid "Exports the admin settings."
msgstr "گرفتن خروجی از تنظیمات جستجوی مدیر سیستم."

#. <h4>@T["Welcome to Orchard Core"]</h4>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminDashboard.cshtml:2
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminDashboard"
msgid "Welcome to Orchard Core"
msgstr "به Orchard Core خوش آمدید"

#. <p class="mb-0">@T["Feel free to browse the menu and discover all its possibilities."]</p>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminDashboard.cshtml:3
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminDashboard"
msgid "Feel free to browse the menu and discover all its possibilities."
msgstr "با خیال راحت منو را مرور کنید و تمام امکانات آن را کشف کنید."

#. <label asp-for="DisplayThemeToggler" class="form-check-label">@T["Enable theme toggler"]</label>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:6
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Enable theme toggler"
msgstr ""

#. <span class="hint">@T["Whether or not to display a theme toggler."]</span>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:8
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Whether or not to display a theme toggler."
msgstr ""

#. <label asp-for="DisplayMenuFilter" class="form-check-label">@T["Enable Admin Menu filter"]</label>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:14
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Enable Admin Menu filter"
msgstr "فیلتر منوی مدیریت را فعال کنید"

#. <span class="hint">@T["Whether a quick search to filter the admin menu is displayed."]</span>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:16
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Whether a quick search to filter the admin menu is displayed."
msgstr "آیا جستجوی سریع برای فیلتر کردن منوی مدیریت نمایش داده می شود یا خیر."

#. <label asp-for="DisplayNewMenu" class="form-check-label">@T["Display New menu"]</label>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:22
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Display New menu"
msgstr "نمایش \"افزودن منو\""

#. <span class="hint">@T["Whether a New menu is displayed in the admin menu."]</span>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:24
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Whether a New menu is displayed in the admin menu."
msgstr "آیا یک منوی جدید در منوی مدیریت نمایش داده می شود یا خیر."

#. <label asp-for="DisplayTitlesInTopbar" class="form-check-label">@T["Display titles in top bar"]</label>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:30
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Display titles in top bar"
msgstr "نمایش عناوین در نوار بالا"

#. <span class="hint">@T["Whether the titles are displayed in the top bar."]</span>
#: OrchardCore.Admin\Views\AdminSettings.Edit.cshtml:32
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.AdminSettings.Edit"
msgid "Whether the titles are displayed in the top bar."
msgstr "عنوان ها در نوار بالا بتواند نمایش داده شود."

#. <span class="title">@T["Admin"]</span>
#: OrchardCore.Admin\Views\NavigationItemText-admin.Id.cshtml:4
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.NavigationItemText-admin.Id"
msgid "Admin"
msgstr "مدیر سیستم"

#. <a href="@Url.Content("~/")" class="nav-link" data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="bottom" title="@T["Visit Site"]" role="button">
#: OrchardCore.Admin\Views\VisitSiteNavbarItem.cshtml:2
msgctxt "OrchardCore.Admin.Views.VisitSiteNavbarItem"
msgid "Visit Site"
msgstr ""

